İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "encaustico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ENCAUSTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · cau · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCAUSTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ENCAUSTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «encaustico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte encaustico sözcüğünün tanımı

Sözlükte encaustic kelimesinin tanımı, enkaustic: encaustic resim anlamına gelmektedir. Encaustic ayrıca mum, terebentin ve diğer malzemelerden yapılmış, mobilya, deri, zemin vb. Cila yapmak için kullanılan, renkli, macunumsu bir malzemedir.

La definizione di encaustico nel dizionario è che si riferisce all'encausto: pittura encaustica. Encaustico è anche materia pastosa formata di cera, trementina e altri ingredienti, colorata, che serve per lucidare mobili, cuoi, pavimenti ecc.


İtalyanca sözlükte «encaustico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENCAUSTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

ENCAUSTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

encarpo
encaustica
encausto
encefalico
encefalina
encefalite
encefalitico
encefalo
encefalocele
encefalografia
encefalogramma
encefaloide
encefalopatia
enchanté
enchilada
enchimosi
enchiridio
enciclica
enciclico
enciclopedia

ENCAUSTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde encaustico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«encaustico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCAUSTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile encaustico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encaustico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «encaustico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

打蜡抛光
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pulimento de cera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

wax polish
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मोम पॉलिश
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البولندية الشمع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

воск для ногтей
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cera polonês
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মোম পালিশ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

encaustique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menggilap lilin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Polierwachs
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ワックスポリッシュ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

왁스 폴란드어
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lilin polish
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đánh bóng sáp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மெழுகு போலிஷ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रागाचा झटका पोलिश
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

balmumu cilası
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

encaustico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wosk polski
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

віск для нігтів
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ceara poloneză
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Πολωνικά κερί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

waspolitoer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vax polish
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vokspolish
5 milyon kişi konuşur

encaustico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCAUSTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «encaustico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encaustico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encaustico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENCAUSTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «encaustico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «encaustico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

encaustico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCAUSTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

encaustico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encaustico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L'immagine vien tracciata dal pennello con un colore encaustico, avente per base una soluzione di cera e poca resina dammara, in essenza di terebinto, sopra una lastra di rame ricoperta d' argento, e brunita in guisa che i punti bianchi del ...
‎1852
2
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Allorché la superficie s'è asciugata si distende una mano d'encaustico naturale, cioft senz'alcuna aggiunta di sostanze coloranti, e poi una seconda mano di un encaustico cosi composto: Cera p. 3 Essenza di trementina . ...» 3 Bitume di ...
Antonio Turco, 1985
3
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Per la fabbricazione di encaustico perfezionalo. Nelle arti si dà il nome di encaustico a più preparazioni fatte con la cera e l'essenza di trementina. Si forma con delle sostanze una specie di pasta facile a stendersi leggermente e unita sulla ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le cognizioni chimiche attuali non ba.lau° 'PCI' compiutamente spiegare Clò che avviene nella preparazione di questo encaustico. noto contenere la cena (V. questa parola) due materie, una sola delle quali èsapvmificabile, quindi egli è su  ...
‎1838
5
Emergenze. Il fantasma della schiavitù da Coleridge a D'Aguiar
Per gentile concessione della Stephen Friedman Gallery di Londra. 3. Tony Scherman, Liberty 1776: Gillian Anderson (trittico, pannello a sinistra), 1996-97, dalla serie About 1789. Encaustico/tela. Per gentile concessione di Tony Scherman.
Anna M. Cimitile, 2005
6
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9
Sulla facoltà acquistata dalle parti penetrate, col mezzo di questo encaustico , di coprirsi d' un inchiostro di stamperia, di cui l'olio di lino, condensato, forma la base; 3.° Sull' interposizione dell' acqua, che previene l' adesione dell'inchiostro in ...
‎1830
7
Nuovo Dizionario Universale
Per fare uso di questo encaustico lo si stende sopra il mobile, e se lo liscia prima con una spazzola, poi con un mazzo ripieno di borra. Col calore che sviluppa l' attrito evuporasi tutto l'olio volatile, nè rimane più che la cera stesa da per tutto ...
‎1838
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Sulla facoltà acquistata dalle parti penetrate, col mezzo di questo encaustico , di coprirsi d' un inchiostro di stamperia, di cui Folio di lino, condensato; forma la base; 3.° Sull' interposizione dell' acqua, che previene l' adesione dell'inchiostro iii ...
Giovanni Pozzi, 1830
9
La Basilica di S. Antonio di Padova
Sub eodem hieroglyfico, acervus florum, sex grandioris et quinque miuoris for- mae ex auro cum foliis opere encaustico instructorum, quos plures illustrant adamantes. 12. Sub eodem acervo, argenteum amentum adamantibus coopertum. 1 3.
Bernardo Gonzati, 1852
10
Segretti economici e necessarii per ogni famiglia bene ordinata
cosa per formare una pasta che allungherai eoo una pinta di acqua calda, versandovela sopra a poco a poco; continuamente rimestando, si applica questo encaustico con uca spazzola ospug na sopra i pavimenti impalcati o ammattonati , ...
‎1833

REFERANS
« EDUCALINGO. Encaustico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/encaustico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z