İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "equilibrarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EQUILIBRARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

equilibrarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUILIBRARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EQUILIBRARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

EQUILIBRARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

equicrure
Equidi
equidiale
equidifferenza
equidistante
equidistanza
equidistare
equilatero
equilibramento
equilibrare
equilibratamente
equilibrato
equilibratore
equilibratura
equilibrio
equilibrismo
equilibrista
equinismo
equino
equinoziale

EQUILIBRARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde equilibrarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «EQUILIBRARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «equilibrarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
equilibrarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«equilibrarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EQUILIBRARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile equilibrarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen equilibrarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «equilibrarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

平衡
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

equilibrar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

equilibrate
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

संतुलित करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وازن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

уравновешиваться
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

equilibrar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সমভার করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

équilibrer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

memperimbangkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

äquilibrieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

平衡
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

평형
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

equilibrate
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm cho bằng nhau
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சமநிலை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

संतुलीत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dengelemek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

equilibrarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

równoważyć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

врівноважуватися
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

echilibra
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ισορροπήσει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ewewig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

jämvikt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

likevekt
5 milyon kişi konuşur

equilibrarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EQUILIBRARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «equilibrarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
equilibrarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «equilibrarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EQUILIBRARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «equilibrarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «equilibrarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

equilibrarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EQUILIBRARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

equilibrarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. equilibrarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
*Fondamenti della scienza chimico-fisica applicati alla ...
... la polvere da scoppio ., ec. senzachè in'alcun modo questa ardita di ca orico e di quesra luce turbi la m'eravigiosa "tendenza, che ha il fluido elettrico ad equilibrarsi . Ciò ci conduce facilmente a concepire che qualunque fenomeno elettrico ...
Dandolo (Vincenzo), 1798
2
Fondamenti della scienza fisico-chimica: applicati alla ...
dono sul fatto l'alcol , l'esca , la polvere da scoppio , ec. senzachè in alcun modo questa perdita di calorico e di, questa luce turbi la meravigliosa tendenza che ha il fluido elettrico ad equilibrarsi. Ciò ci conduce facilmente a concepire che ...
conte Vincenzo Dandolo, 1802
3
Elementi di fisica sperimentale
S!\j). che nel piano inclinato BKLG si richiede una Jav. *• potenza di 5o libbre per equilibrarsi col peso A di ìeo libbre; uopo è considerare il peso A come se fos3e di i33 libbre, per cagion dello sfregamento; e quindi applicare in F una potenza ...
Giuseppe Saverio Poli, 1817
4
Elementi di fisica sperimentale del pubblico professore ...
... il fluido elettrico ad equilibrarsi . Ciò ci conduce facilmente a concepire che qualunque fenomeno elettrico luminoso , qualunque meteora elettrica luminosa , lampi , saette , ec . esprimono sempre una concentrazione maggiore , o minore del ...
‎1798
5
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
Ma se il concorso di tali cause, vuole che le atmosferiche colonne equatoriali siano Je più elevate sulla, terra, ie leggi dei fluidi oi. che tendano esse ad equilibrarsi e livellarsi colle viene.. Le colonne dunque equatoriali moveranno;! sempre ...
‎1799
6
*Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati. - Napoli : ...
E si consideri bene che tale scoppio e turbamento che accade nella so'cielà quando un bene accumulato tende ad equilibrarsi con un altro della specie a lui vicina, pure accumulato, non è ad imputarsi solo alla perversa allibita' dello spirito ...
‎1845
7
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
... ed_ al ghiaccio ciò, _che degli addotti sperimentrfembra doversi ragionevolnîente inserire, orti; mamente si scorge, che l' effetto dl gelarli lacqua proviene dalla fuga del fuoco, che è in essa dilperlo, ll quale .scappa per: equilibrarsi col fuoco ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1783
8
Idea Dell'Universo: Che Contiene La Storia Della Vita ...
V acqua accade in tempo, in cui la scarsezza di fuoco nell'atmosfera la rende rigidiflima, ed allora il fuoco, che era nascosto nell'acqua, n'esce fuori per equilibrarsi con quel poco, che v'è nell' atmosfera j onde le particole dell' acqua restano ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1783
9
Elementi di fisica sperimentale del pubblico professore ...
Vecchi corrispondentif. si svolgono , е accendono sul fatto 1' alcol, l' esca , la polvere da scoppio , ec. senzachë in alcun modo questa perdita di calorico e di questa luce tmb?. la meravigliosa mide-nza :Trie ha il fluido elettrico ad equilibrarsi .
‎1794
10
Filosofia del Diritto
E si consideri bene che tale scoppio e turbamento che accade nella società quando un bene accumulato tende ad equilibrarsi con un altro della specie a lui vicina, pure accumulato, non è ad imputarsi solo alla perversa attività dello spirito  ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1843

«EQUILIBRARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve equilibrarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rosario è auriazul: il Central batte il Newell's 0-1
La partita tende a equilibrarsi nel corso del primo tempo, ma l'episodio chiave arriva al 22' nell'area del Newell's: su un pallone spiovente, Casco alza la gamba ... «VAVEL.com, Tem 15»
2
Orso: «Fino a cento esemplari in Trentino»
Arrivati a questo limite, la natura provvederà a equilibrarsi da sola, tra morti e nascite e con emigrazioni in altri territori». Tanti i fondi provinciali spesi per questo ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
3
Una mini-era glaciale nel 2030? Forse, ma niente allarmismi
"Entrambe hanno una frequenza di circa 11 anni, sebbene per entrambe questa frequenza sia leggermente diversa e sebbene tendano ad equilibrarsi nel ... «International Business Times Italia, Tem 15»
4
Rock & Roll con i Last Killers in concerto a Lido Adriano
Due dischi in cui l'irruenza e l'arroganza del R&R sanno equilibrarsi con la voglia di approcciarsi alla sua storia con umiltà, passione e personalità grazie alle ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
5
pubblicato un testo scientifico sull'assistenza domiciliare
... famiglia a ri-organizzarsi e a ri-equilibrarsi di fronte alla nuova situazione di difficoltà venutasi a creare, negoziando nel dettaglio il “chi” debba fare “che cosa”, ... «Adnkronos, Tem 15»
6
Pensioni 2015, Boeri ai Deputati: sulle anticipate flessibili rischio …
La filosofia del meccanismo adottato per questo caso specifico sarebbe maggiormente sostenibile perché i costi tenderebbero ad equilibrarsi nel lungo periodo, ... «Blasting News, Haz 15»
7
“Il segreto dell'anfora”, Salvatore Requirez
Fantasia e conoscenza storica debbono, dunque, equilibrarsi per realizzare un buon risultato il cui mancato raggiungimento, obiettivo non facile, sta alla base ... «SiciliaInformazioni.com, May 15»
8
Calcio, Lega Pro: Barletta-Vigor Lamezia 3-3. Gara scoppiettante all …
Il secondo tempo vede le sue squadre equilibrarsi dal punto di vista tattico, senza alcuno spunto degno di nota, con la girandola di cambi che possa far pensare ... «Calabria News, Nis 15»
9
Campania Stories 2015: i vini rossi dall'Alto Casertano all'Irpinia
Al palato è ancora indietro, ha una spiccata acidità e un frutto croccante, tannino saldo, ha bisogno di tempo per equilibrarsi ma la materia è ottima e di lunga ... «Esalazioni etiliche, Nis 15»
10
Perché Obama flirta con l'Iran
In essa, le quattro potenze principali della regione – Turchia, Iran, Arabia Saudita e Israele – dovrebbero equilibrarsi fra loro, consentendo agli Usa di ridurre i ... «Formiche.net, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Equilibrarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/equilibrarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z