İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "erotomane" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EROTOMANE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · ro · to · ma · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EROTOMANE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EROTOMANE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «erotomane» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte erotomane sözcüğünün tanımı

Sözlükte erotomaniğin tanımı, kimin erotomaniden etkilendiğidir.

La definizione di erotomane nel dizionario è che, chi è affetto da erotomania.


İtalyanca sözlükte «erotomane» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EROTOMANE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anglomane
an·glo·ma·ne
bibliomane
bi·blio·ma·ne
cleptomane
clep·to·ma·ne
cocainomane
co·cai·no·ma·ne
dipsomane
di·pso·ma·ne
eroinomane
e·roi·no·ma·ne
gallomane
gal·lo·ma·ne
grafomane
gra·fo·ma·ne
ippomane
ip·po·ma·ne
megalomane
me·ga·lo·ma·ne
melomane
me·lo·ma·ne
mitomane
mi·to·ma·ne
monomane
mo·no·ma·ne
morfinomane
mor·fi·no·ma·ne
musicomane
mu·ʃi·co·ma·ne
narcomane
nar·co·ma·ne
ninfomane
nin·fo·ma·ne
petomane
pe·to·ma·ne
piromane
pi·ro·ma·ne
tossicomane
tos·si·co·ma·ne

EROTOMANE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

eroicizzare
eroico
eroicomico
eroina
eroinomane
eroinomania
eroismo
erompere
eros
erosione
erosivo
eroso
eroticamente
erotico
erotismo
erotizzante
erotizzare
erotizzazione
erotogeno
erotomania

EROTOMANE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asplenio tricomane
bimane
cane
cellophane
chicane
dimane
eteromane
giovane
grane
il giovane
immane
mane
oppiomane
pane
quadrumane
querelomane
querulomane
risorse umane
stamane
tostapane

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde erotomane sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«erotomane» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EROTOMANE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile erotomane sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen erotomane sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «erotomane» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

erotomane
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

erotomane
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

erotomane
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

erotomane
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

erotomane
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

erotomane
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

erotomane
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

erotomane
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

érotomane
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

erotomane
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

erotomane
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

erotomane
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

erotomane
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

erotomane
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

erotomane
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

erotomane
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

erotomane
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

erotomane
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

erotomane
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

erotomane
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

erotomane
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

erotomane
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

erotomane
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

erotomane
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

erotomane
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

erotomane
5 milyon kişi konuşur

erotomane sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EROTOMANE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «erotomane» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
erotomane sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «erotomane» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EROTOMANE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «erotomane» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «erotomane» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

erotomane sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EROTOMANE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

erotomane sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. erotomane ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di psicanalisi
La lettura dei casi clinici pubblicati da G. de Clérambault, in effetti, lascia apparire che, lungi dall'essere provocata dalla benevolenza dell'oggetto, la speculazione erotomane si innesca e si alimenta dei segni del suo rifiuto. Non solo, essa vi ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
2
Vittima. Persecutore. Il mondo dello stalker
Il soggetto erotomane, partendo dall'incrollabile certezza di essere amato, organizza ed interpreta la realtà in accordo col nucleo ideo-affettivo patologico. Nella prima fase la gratificazione non si fonda tanto nei sentimenti d'amore che nutre ...
Barbara Fabbroni, M. Assunta Giusti, 2009
3
Teoria e analisi del linguaggio poetico
Con l'analisi di comportamento del corpo di fa e 0] si conoscerà, nell'intimo, la tecnica del processo sincopatico, in estensibilità a S; per esempio, leggo questa sinco- patia: « LUNA EROTOMANE / bagasciona / t'ho sorpresa sai / in fondo al ...
Ciro Vitiello, 1984
4
La sindrome di Don Giovanni. Uomini alla ricerca del Santo ...
Quindi, nel romanticismo abbiamo una versione ipertrofica di Don Giovanni come erotomane, provocatore, discepolo di Satana. La sua libido si concentra su una autogratificazione narcisistica, sostenuta da un senso grandioso del proprio  ...
Michele Novellino, 2005
5
La commedia erotica italiana: vent'anni di cinema sexy made ...
L'erotomane di Marco Vicario. Con Gastone Moschin, Janet Agren, lsabella Biagini, Silvia Dionisio, Vittorio Caprioli, MilenaVukotic. Lo governante di Gianni Grimaldi. Con Martine Brochard, Turi Ferro, Vittorio Caprioli, Paola Quattrini, Agostina ...
Michele Giordano, Daniele Aramu, 2000
6
Depressione - Salute naturale
Nel famoso film “Don Juan de Marco”, il giovane protagonista interpretato da Johnny Depp, in terapia presso lo psichiatra interpretato da Marlon Brando viene definito “erotomane”: l'erotomane è convinto, in maniera infondata ed ossessiva,  ...
Edizioni Del Baldo
7
LA CAREZZA DEL PAPAVERO
«Horiesaminato a fondo idossier sullevittime equeipochi indizi che abbiamo esonosempre più convinto che sitratti di un erotomane. Sappiamocheperquestotipo di killerla relazione tra lui e la vittima è basata più su un amore platonico, ...
Chiara Plazzotta, 2012
8
Il volto dell'amore
Che il livornese sia un erotomane, è difficile negare; un erotomane e un isolato, nella più alta tradizione degli innamorati dell'eros. È contemporaneo del cubismo , che non ama, ma soprattutto condivide con lo scultore Constantin Brancusi gli ...
Flavio Caroli, 2011
9
L'eccentrico liberale
Calaf, improvvisamente bacia con passione, da au- tentico erotomane, Turandot che alla fine cede ed ammette che, alla vista di Calaf, nel suo animo hanno combattuto sentimenti contrapposti: “C'era ne- gli occhi tuoi la superba certezza.
Luigi Migliorini, 2014
10
Io e lui
“Il tipo dell'erotomane, intraprendente fino alla follia, ma non altrettanto fortunato, o mi sbaglio?” “Proprio sfortunato, no. Fortunato così così.” “Così così, eh. Diciamo al venti per cento.” “No, diciamo al cinquanta per cento.” “Non è troppo?
Alberto Moravia, 2011

«EROTOMANE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve erotomane teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Elio Fiorucci: intervista allo stilista in 100 risposte (per dirgli addio …
Siccome il marito era un noto erotomane (Serge Gainsbourg, ndr), mi divertivo a immaginare cosa potesse fare con quei vestiti... (ride). «marieclaire.it, Tem 15»
2
Ladispoli, uomo si masturba alla finestra: la vicina lo denuncia... sui …
La testimone, dopo la soddisfazione dello sputtanamento (l'auto - erotomane sarebbe tra l'altro tra gli oltre 4000 iscritti del medesimo gruppo) ... «BaraondaNews, Tem 15»
3
Sopravvivere a un delirio: come?
Come poi mi è stato chiarito, si è trattato di un delirio erotomane. Ora, mi è stato reso noto il perché questo accada, e come, e che è possibile ... «Medicitalia.it, Tem 15»
4
42° FLAIANO FILM FESTIVAL 'IL RACCONTO DEI RACCONTI' DI …
Due anziane sorelle fanno leva su un equivoco per attirare le attenzioni di un re erotomane sempre affamato di carne fresca. Un sovrano ... «Giornale di Montesilvano, Tem 15»
5
Grexit, salviamo il soldato Tsipras da se stesso
Lo stesso dice l'ex direttore del Fondo monetario internazionale, Dominique Strauss-Kahn, che sarà anche erotomane ma è sempre lucido su ... «Lettera43, Haz 15»
6
Zerocalcare: “Il matrimonio di un amico”, l'ultima avventura …
In particolare quello del suo amico Cinghiale, personaggio fondamentale nelle sue opere e noto erotomane, mette in difficoltà l'artista romano ... «C4Comic, Haz 15»
7
Remo Remotti, al funerale a Roma Nanni Moretti, Brignano, Haber …
Remotti è morto a Roma all'età di 90 anni: scultore, pittore, attore, scrittore, cantante, commediografo, poeta ed erotomane convinto (“volevo ... «Blitz quotidiano, Haz 15»
8
Ted 2: recensione del film. Il confine tra orsacchiotto e persona
Ted 2: l'orsetto erotomane e consumatore di droghe torna per un'altra avventura, in uscita domani 25 giugno 2015 al cinema. Tre anni fa ... «International Business Times Italia, Haz 15»
9
Remo Remotti, il genio dell'avventuriero funambolo
Non era ancora così erotomane (fase che probabilmente ha abbracciato più in là con gli anni), ma faceva ridere. Poi sono passati gli anni, ... «il manifesto, Haz 15»
10
Zerocalcare: “L'annuncio. (O le conversazioni del tavolo accanto …
Il nostro Zero viene invitato dall'amico Cinghiale, noto ai lettori come l'erotomane per 1 eccellenza, a incontrarsi dal vivo. Mentre Cinghiale ... «C4Comic, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Erotomane [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/erotomane>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z