İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "essere contiguo a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESSERE CONTIGUO A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

essere contiguo a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE CONTIGUO A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESSERE CONTIGUO A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare incontro a
andare incontro a
attorno a
attorno a
collegato a
collegato a
contrario a
contrario a
dar fondo a
dar fondo a
dar lavoro a
dar lavoro a
dovuto a
dovuto a
fare un saluto a
fare un saluto a
fino a
fino a
in merito a
in merito a
in mezzo a
in mezzo a
in seguito a
in seguito a
incontro a
incontro a
intorno a
intorno a
nuovo a
nuovo a
riguardo a
riguardo a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
vicino a
vicino a
volto a
volto a

ESSERE CONTIGUO A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

essere confacente
essere conforme
essere conforme a
essere connesso
essere connesso a
essere consapevole di
essere consentito
essere considerato
essere consuetudine
essere contento
essere contenuto
essere contrario
essere convinto
essere corretto
essere costituito
essere costituito da
essere costretti a
essere costretto
essere costretto a
essere costume

ESSERE CONTIGUO A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addosso a
andar dietro a
andare dietro a
dar contro a
dar corso a
dar luogo a
dare il permesso a
dare in pasto a
dare una mano a
di seguito a
dietro a
esposto a
essere soggetto a
fare riferimento a
fare una lavata di capo a
in fondo a
in rapporto a
orientato a
recare danno a
stando a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde essere contiguo a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESSERE CONTIGUO A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «essere contiguo a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
essere contiguo a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«essere contiguo a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESSERE CONTIGUO A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile essere contiguo a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen essere contiguo a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «essere contiguo a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lindar con
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

adjoin
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अगला होना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حاذى
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

граничить
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ser contíguo a
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সন্নিহিত করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

adjoindre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

adjoin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

angrenzen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

付け合わせます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

...에 인접하다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

adjoin
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phụ thêm vào
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அடுத்திரு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शेजारी असणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yan yana olmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

essere contiguo a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przyłączać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

межувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

învecina
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συνέχομαι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

belenden
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

GRÄNSA TILL
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

henger sammen
5 milyon kişi konuşur

essere contiguo a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSERE CONTIGUO A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «essere contiguo a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
essere contiguo a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «essere contiguo a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESSERE CONTIGUO A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «essere contiguo a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «essere contiguo a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

essere contiguo a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESSERE CONTIGUO A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

essere contiguo a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. essere contiguo a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dell'Historia ecclesiastica di Piacenza di Pietro Maria ...
... soldi-di nostra moneta , . comprò á-nóxpèî ` 'ì `" 'Î ` ` d'essasua Chiesa certo pezzo di terrenomhe moi-'' to se giiadatxaua'bqr essere. contiguo a gli .atri beni di- quella , 8c eta confinante da vn lato allo' ragioni di S.Hilario dei-Raglio .
Pietro Maria Campi, 1651
2
Bullettino archeologico Napoletano
Uscendosi da questo primo cubicolo nell'atrio, trovasi nella stessa parete a destra la porta, che introduce nel secondo , il quale viene cosi ad essere contiguo a questo primo. Una soglia di marmo alquanto più elevala del suolo dell ' atrio ...
‎1846
3
Historia delle Guerre: d'Europa arrivate dell'anno 1643 furo ...
Modana per essere contiguo. a suoi Stati. Per tanto -risoluto _ questo nssedio spedirono in Piemonte per sar venire il Matches ì se Villa con le truppe, che comandaua, àfine di poter con più cm.... _ vi ooreconsumare-_lìi mpresa, poiche  ...
Piétro Gazgotti, 1681
4
Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dae Veneti ...
(1) Il padre maestro Capece diceva male; avvegnaché Io Stato della Repubblica di Venezia era ben lontano di essere contiguo a quello del regno di Napoli, i! solo la Dalmazia e la veneta Albania, divise però dal Golfo adriatico, stavano di ...
Fabio Mutinelli, 1858
5
Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dai veneti ...
... da dire sarebbe venuto in questo monaste(l) Il padre maestro Capeee diceva male; avvegnaichè lo Stato della Repubblica di Venezia era ben lontano di essere contiguo a quello del regno di Napoli, e solo la Dalmazia e la veneta Albania, ...
‎1858
6
Storia arcana ed aneddotica d'Italia racontata dai Veneti ...
... da dire sarebbe venuto in questo monaste- (1) It padre maestro Capeco diceva male; avvegnachè Io Stato delta Repubblica di Venezia era ben lontano di essere contiguo a quello det reguo di Napoli, e koIo la Dalmazia e la veneta Albania, ...
Fabio Mutinelli, 1858
7
Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...
... da dire sarebbe venuto in questo monaste- (i) II padre maestro Capece diceva male; avvegnaché lo Stato della Repubblica di Venezia era bea lontano di essere contiguo a quello del regno di Napoli, e nolo la Dalmazia e la veneta Albania, ...
Fabio Mutinelli, 1855
8
L'ombra del Duomo:
la leggeassicura che la persona accusata di un reato [...] disponga del tempo e delle condizioni necessarie perpreparare la sua difesa''. Sicché èpacifico cheil principio della ''ragionevole durata'' del processo debba essere contiguo a quello  ...
Matteo Pontes – Andrea Sora, 2013
9
Dizionario inglese
vicino, cOnfinante 4° next door neighbour il vicino della porta accanto. to neighbour, AE neighbor (v.t.) essere contiguo a, confinare con. neighbourhood, AE neighborhood /'ne1behod/ (sost.) Q quartiere Q vicinato Q paraggi, dintorni 4° in the ...
AA. VV., 2011
10
Delle origini Italiche e della diffusione dell' ...
E qual altra causa accenna egli da quella in fuori delle vessazioni continue che i Ciclopi facevano provare e' poveri Feacesi? que di necessità essere contiguo a quello abitato dei Ciclopi. - E qual era secondo Omero il paese abitato da que' ...
Angelo Mazzoldi, 1846

«ESSERE CONTIGUO A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve essere contiguo a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bizzarie oppositorie: falce e martello per rinnovare il Psi…
I nostri dirigenti, invece, dimostrano di essere degli efficienti deputati agli ... So che dicendo questo qualche compagno mi accuserà di essere contiguo a Di Maio ... «Avanti!, Haz 15»
2
Linguaglossa: un referendum per l'Etna
è riuscito a produrre eccellenti risultati (in termini di presenze turistiche) sul versante Sud dell'Etna, che non ha certo la fortuna di essere contiguo a Taormina, ... «Gazzettinonline, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Essere contiguo a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/essere-contiguo-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z