İndir uygulaması
educalingo
essere informato di

İtalyanca sözlükte "essere informato di" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ESSERE INFORMATO DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

essere informato di


ESSERE INFORMATO DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESSERE INFORMATO DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a dispetto di · a proposito di · a scapito di · al cospetto di · al di sotto di · al posto di · al punto di · arrivare al punto di · avere diritto di · con l´aiuto di · con l´intento di · essere esperto di · fare mercato di · nel rispetto di · prendere atto di · rendersi conto di · sprovvisto di · tenendo conto di · tener conto di · tenere conto di

ESSERE INFORMATO DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

essere in voga · essere in volo · essere inattivo · essere incerto · essere incline · essere incline a · essere indeciso · essere indifferente · essere indizio di · essere inerte · essere innamorati · essere innamorato · essere innamorato di · essere insediato · essere insegnante · essere insegnante di · essere insofferente · essere intenzionato a · essere interessato · essere introvabile

ESSERE INFORMATO DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a giovamento di · ammalato di · approposito di · aver il compito di · essere affamato di · essere appassionato di · essere assetato di · essere certo di · essere fatto di · essere fornito di · essere il ritratto di · essere in procinto di · essere innamorato di · essere sul punto di · fare il conto di · non tener conto di · piu in alto di · prendere il posto di · rendere conto di · seguendo l´andamento di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde essere informato di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESSERE INFORMATO DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «essere informato di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«essere informato di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESSERE INFORMATO DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile essere informato di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen essere informato di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «essere informato di» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ser informado sobre la
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Be informed of
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

के बारे में सूचित किया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أن يكون على علم
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

быть в курсе
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ser informado de
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অবহিত করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

être informé de
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dimaklumkan mengenai
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

darüber informiert werden
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

を知らされます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

의 통보
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dilaporake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

được thông báo về
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பற்றிய தகவல் வேண்டும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

माहिती केले
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

haberdar edilmesi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

essere informato di
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

jest informowany o
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бути в курсі
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

să fie informat cu privire la
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να ενημερώνονται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

in kennis gestel word van
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

informeras om
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

være informert om
5 milyon kişi konuşur

essere informato di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSERE INFORMATO DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

essere informato di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «essere informato di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

essere informato di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESSERE INFORMATO DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

essere informato di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. essere informato di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il rapporto medico-paziente. Consenso e informazione tra ...
... l'indisponibilita`, in quanto nulla impedisce al paziente di rinunciare al diritto di essere informato. Di conseguenza, esclusane la natura di diritto assoluto della persona, il diritto al consenso informato andrebbe ricondotto nella categoria dei ...
Gianluca Montanari Vergallo, 2008
2
I prodotti finanziari bancari ed assicurativi
... la capacita` di individuare il contratto appropriato alle sue esigenze. In caso di contratto inappropriato, il contraente deve essere informato di tale circostanza''. dovrebbero: a) acquisire le informazioni di cui all'art. 39 del MICHELE SIRI 225.
Gaetano Castellano, 2008
3
Ragionamento del dottor Giovanni Targioni Tozzetti sopra le ...
... l'attestato , come sopra, fatto dal Reverendo Signor Francesco Grazini, attesto assieme seco esser vero tutto Il contenuto in detto attestato , per ellermi trovato presente ancor io a sentire i reclami di detti Popoli, ed essere informato di tuttoclò  ...
‎1761
4
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1972
Chiunque sia sotto inchiesta per aver commesso un reato avrà il diritto di tacere e di avere un difensore, ed anche di essere informato di tale suo diritto. Nessuna forza, violenza, minaccia, intimidazione, o altri mezzi che vizino la libera volontà,  ...
Ispi
5
La colpa professionale in ambito sanitario: responsabilità ...
Il paziente deve essere informato di queste procedure che potrebbero indirizzarlo verso altre soluzioni (implantologia per esempio) qualora egli desiderasse mantenere la vitalitaÁ dei propri elementi dentari: il consenso nei confronti di queste ...
Riccardo Fresa, 2008
6
Il contratto di consumo e la libertà del consumatore
Il consumatore deve essere informato di tale possibilità in modo chiaro e comprensibile. Le spese di rinvio conseguenti all'esercizio del diritto di recesso sono, in questo caso, a carico del fornitore ed il consumatore deve esserne informato.
Nadia Zorzi Galgano, 2012
7
Studi in onore di Cesare Massimo Bianca
Il consumatore deve essere informato di tale possibilità in modo chiaro e comprensibile. Le spese di rinvio conseguenti all'esercizio del diritto di recesso sono, in questo caso, a carico del fornitore ed il consumatore deve esserne informato.
‎2006
8
Codice del consumo: commento al D.Lgs. 6 settembre 2005
Non appare controvertibile che, ove il consumatore consenta all'adempimento con prestazione diversa, equivalente o superiore, gli obblighi della direttiva debbano essere rispettati (Il consumatore deve essere informato di tale possibilità in ...
‎2006
9
Le nuove norme di contrasto al terrorismo: commento al ...
Evidentemente solo la situazione in cui il magistrato non può essere informato di quanto deve essere compiuto con assoluta urgenza. I rapporti tra polizia giudiziaria e magistrato del pubblico ministero sono stati << rimodellati » dalla modifica ...
Andrea Antonio Dalia, 2006
10
Internet marketing
Il consumatore dovrebbe essere informato di tutti i diversi metodi di pagamento e di come deve procedere. 3. Consegna. I tempi di consegna dovrebbero essere concordati. Se non è possibile effettuare la consegna nei tempi convenuti, ...
Dave Chaffey, 2001
REFERANS
« EDUCALINGO. Essere informato di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/essere-informato-di>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR