İndir uygulaması
educalingo
fanatizzare

İtalyanca sözlükte "fanatizzare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE FANATIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fa · na · tiʒ · ʒa · re


FANATIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FANATIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte fanatizzare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki fanatizasyon tanımı, fanatizmi heyecanlandırmak için fanatik yapmaktır: siyaset onu fanatize eder.


FANATIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

FANATIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fan · fan club · fanale · fanaleria · fanali · fanalino · fanalista · fanaticamente · fanatico · fanatismo · fanatizzato · fancazzista · fancello · fanciulla · fanciullacce · fanciullaggine · fanciullata · fanciullesco · fanciullezza · fanciulli

FANATIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fanatizzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FANATIZZARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fanatizzare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«fanatizzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FANATIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fanatizzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fanatizzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fanatizzare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

fanatizzare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fanatizzare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fanatizzare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

fanatizzare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

fanatizzare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

fanatizzare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fanatizzare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

fanatizzare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fanatizzare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

fanatizzare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

fanatizzare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

fanatizzare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

fanatizzare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fanatizzare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

fanatizzare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

fanatizzare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

fanatizzare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fanatizzare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

fanatizzare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

fanatizzare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

fanatizzare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

fanatizzare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

fanatizzare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fanatizzare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fanatizzare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fanatizzare
5 milyon kişi konuşur

fanatizzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FANATIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fanatizzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fanatizzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fanatizzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FANATIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fanatizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fanatizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
FANATIZZARE 433 latori napoletani '1 danno per sinonimo a Fango, e quando 'I trovo usato dal leggia- drissimo Salvator Rosa nella sua Satira. 5. Tutto giorno sentir la sporca fanga Millantar di candore. Fanatizzare è orrendo vocabolo , che  ...
Gaetano Valeriani, 1854
2
Voci e maniere del parlar fiorentino
FANATISMO, s. m. Fare fanatismo; per qnesta frase vedi la voce FANATIZZARE. FANATIZZARE. Dicesi di opera d' arte o d' ingegno che desti entusiasmo per la sua eccellenza, e massimamente di spettacoli teatrali. Es.: L'opera nnova ha ...
Pietro Fanfani, 1870
3
La Civiltà cattolica
Nell'Austria i nazionalisti tedeschi si sforzano di fanatizzare le popolazioni contro la Chiesa, e difatti sono riusciti a provocare un certo numero di defezioni. In Germania noi vediamo che i medesimi elementi — cattolici increduli e sopratutto  ...
‎1901
4
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
FANATISMO, s. m. Fare fanatismo; ' per questa frase vedi la voce FANATIZZARE. FANATIZZARE. Dicesi di d' arte o d' ingegno che desti entusiasmo DPBI'3 per la sua eccellenza, e massimamente di spettacoli teatrali. Es.: L'apera nuova ...
Pietro Fanfani, 1870
5
La lingua degli uccelli. il classico della letteratura Sufi
Sul fanatizzare dei sunniti e degli sciiti O tu che sei in preda al fanatismo! Tu che sei talvolta nell'odio e talaltra nell'amore! Se ti lusinghi di avere l'intelligenza e il cuore, perché cadere nel fanatismo? O ignorante! Nel Califfato non ci sono ...
Farid ad-din Attar, 2002
6
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Fanatizzà-izzaa, Fanatizzare. / pubblici^ de adèss ne lassen fanatizza difftcilmcnt : I pubblici d'oggidì dii'licilmcnt(' si lasciano fanatizzare. Fandonia, Fandonia. « erettegli mitiga, l'è óna fandania » : « Non gli credere e uria fandonia». Faneggia  ...
Cletto Arrighi, 1896
7
Lessico dell'infima e corrotta italianità
Accanto a Fanatizzare, riprovato dai filologi, ma di uso non ristretto, poni Fanaticare in senso di Diventar fanatico o appassionalo eccessivamente- o per una opinione o per una setta. - Fanaticare è meno diffuso di Fanatizzare, e a Fanatizzare ...
Pietro Fanfani, Constantino Arlía, 1890
8
Miscellanea
Accanto a fanatizzare riprovato dai filologi, ma d'uso non ristretto, poni fanaticare in senso di diventar fanatico o appassionato eccessivamente per una opinione o per una setta. Fanaticare è meno diffuso di fanatizzare, e a fanatizzare si può ...
‎1884
9
Nuovo vocabolario di parole e modi errati che sono ...
FANATISMO, FANATICO, FANATIZZARE. Dal Fanatismo e dal Fanatico, in fatto di religione, siamo scesi di mano in mano al palcoscenico, dicendo: La Ristori destò fanatismo da per tutto, invece di dire: Fu ammirata, Fu apptaudita da per tutto.
Vittorio Ugolini, 1898
10
L'Iliade o la morte di Ettore poema omerico ridotto in verso ...
90 4 Raglonamen'to Storico-Critico per fanatizzare un popolo , il di cui ragiona; memo eratutto, per cosi dire, nella fantasia e,_-negli orecchi. - ' Rapsodi e iSofiszi , due classi d' uomini prodotti da Omero, concorsero a rendere al loro pa sura ...
‎1805

«FANATIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fanatizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un promemoria storico per Charlie Hebdo
Per questo si offre come lo strumento adatto per fanatizzare le masse dietro progetti di potere di capi improvvisati, allevati come Osama bin ... «L'Huffington Post, Şub 15»
2
Presa di Roma e donne schiave, la “strategia antica” dei terroristi …
... il ritorno di fiamma di un cupo riflesso periodicamente reviviscente della volontà di potenza: si tratta di fanatizzare i combattenti alla conquista ricorrendo al ... «Caffeina Magazine, Eyl 14»
3
La lunga marcia da Mao a Di Maio
Si tratta di una figura retorica, come tante altre tese a sensibilizzare (fanatizzare) la mandria. Vi sembrano meno assurde e grottesche le ... «il Giornale, Ağu 14»
4
Margaret Thatcher esempio perfetto di grande Leader Conservatore …
... di dividere, di appassionare, di fanatizzare perfino, nel Margaret Thatcher (8) contrasto di idee e fino all'iracondia dei ricordi, i sopravvissuti. «L'Impronta L'Aquila, Nis 13»
5
CROCIFISSO/ 1. Weiler (NY University): no allo Stato neutro che …
... presso scuole private con il rischio di radicalizzare e fanatizzare l'istruzione religiosa ghettizzandola e chiudendola al confronto culturale. «Il Sussidiario.net, Kas 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fanatizzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fanatizzare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR