İTALYANCA DİLİNDE «FARE QUATTRO SALTI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fare quattro salti» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fare quattro salti sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları
İTALYANCA DİLİNDEN «FARE QUATTRO SALTI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
fare quattro salti sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Si diventa più intelligenti perché è necessario uno sforzo continuo per capire che cosa diavolo vuole il cane, se ha fame o se ha mal di pancia, se vuole uscire o se si è insospettito per un rumore sul pianerottolo, se finge o se fa sul serio, se ha voglia semplicemente di fare quattro salti o gli sta per venire una colica.
«FARE QUATTRO SALTI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
fare quattro salti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
fare quattro salti ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ABC del gioco degli scacchi
Per andare nella casa attigua della stessa diagonale, il C deve fare due salti,
eccettuato il caso che il C parta da una delle quattro case d'angolo, nel qua! caso
il C dovrà fare quattro salti. Occorrono pure quattro salti al C per portarsi da una ...
2
Leggere, scrivere, far di conto. Superare i problemi di ...
Riesce a saltare solo se è accucciato (automatismo). Il cambio di posizione gli
richiede di compiere movimenti nuovi. Sorrido al bambino... mentre la corda
passa sopra alla sua testa grido: "Salta". Davide riesce a fare quattro salti
consecutivi.
Giulia Cremaschi Trovesi, 2007
«Vuoi fare quattro salti?» Adam,che non aveva smesso di guardarla da quando
As aveva chiesto aMaría di sposarlo,si irrigidì quando udì quell'invito. Ruth prese
fiato e siarmò di coraggio. «Muoio dalla voglia di fare quattro salti con te, bello.
4
Mai alle
quattro e mezzo
Pensavo di andare nella saletta a fare quattro salti » . ( Mi piaceva sculettare in
pista con le cubiste , pavoneggiarmi a buon mercato con l ' aria del padrone ) . «
Ok » , rispose sbrigativamente , * « magari ti aspetto qui . Sono curioso di vedere
...
5
Poesie e proverbi nella parlata galloitalica di Aidone: con ...
611 Fer' quattr' sàut' - Fare quattro salti - Vale: Fare un ballo alla buona, in
famiglia. 612 Fer' rìgg' ' m'rcànt' - Fare orecchi da mercante - Vale: Far finta di non
sentire. 581 Fer' 'na fr'ttàra - Fare una frittata - Vale: 228 Gaetano Mililli.
6
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... sèlt, sbalànz; (fig.) fare i salti mor- tali adanères, fèr 1 èsen e al bôja, fèr 1 inpu-
sébbil; fare quattro salti fèr dû sèlt; fare salti di gioia fèr di sbalànz par la
cuntintazza; un ~ nel buio una fundé int l'âcua féssa saltuario agg. intermitänt
salubre ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
Colette cercòdi convincerlo afare quattro salti, al che Chesterreplicò, torvamente:
"Tesoro,cisono momenti in cui un uomo ha in testa cose più importanti di fare
quattro salti.Fallicon Rydal, se proprio ci tieni! " Eisuoiocchi blu luccicarono nel ...
8
Compact Oxford Italian Dictionary
... and sage and shallowcfried J 'salto m jump; (balzo) leap; (dislivello) drop; fig (
omissione, lacuna) gap; fare un N da (visitare) drop in on; in un N fig in a jiffy; fare
i salti mortali fig go to great lengths; fare quattro salti infml go dancing; fare un N ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
9
Transidiomexpress: Colloquial Italian, Spanish and English
Fare quattro salti Gli altri vanno a ballare, perché non facciamo quattro salti
anche noi? To shake a leg The others go to dance, why don't we shake a leg too
? Tocar las narices Deja de tocarle las narices a tus hermanos! Mandare su tutte
le ...
10
Gas Gasper e il mistero delle infermiere assassinate
Ero andato a casa di Topazia, una delle mie donne, per fare quattro salti. Ho
detto proprio quattro salti e chi vuole intendere, intenda pure. È inutile che vi
atteggiate a gente seria e mettiate su quell'espressione ambigua già alle prime
righe ...
«FARE QUATTRO SALTI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
fare quattro salti teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Nella grande abbuffata del Belgio i sentieri del gusto no limits. Tra …
Per smaltire il percorso enogastronomico, si possono fare quattro salti nell'anfiteatro posto all'esterno del Padiglione, chiamato "The Place to BE", con eventi e ... «La Repubblica, Nis 15»
Potere alla parola/MISTO
Nello stesso Gruppo, tutti insieme appassionatamente. Un fritto Misto, appunto. Ma, in questo caso, a fare quattro salti in padella non si perde nulla. Nemmeno ... «Quotidiano.net, Nis 15»
La disco arriva in chiesa, a San Giuseppe ecco la "Cristoteca"
LIVORNO. Andiamo a fare quattro salti in chiesa. Non si tratta di un lapsus linguistico in cui si mischiano sacro e profano ma del risultato della "Cristoteca", ... «Il Tirreno, Mar 15»
Natale anticlericale 2014 | Torchiera | Milano
... e bevute del 24 e del 25 avete ancora bisogno di digerire e/o continuare a fare ... aperte per chi anche il 25 di dicembre si sente in animo di fare quattro salti, ... «02blog.it, Ara 14»
Diciannovenne muore in discoteca L'ipotesi: mix di alcol e droghe
Con gli amici di scuola e di sempre a fare quattro salti in discoteca. C'era il dj di grido che piace. Quello giusto che mette la musica giusta. E la compagnia ... «Corriere della Sera, Kas 14»
Attività sportive, il rebus dei certificati medici. Ecco quando sono …
Chi deve fare il certificato - Le Linee guida del ministero stabiliscono che il ... Come dire: una cosa è fare quattro salti in un corso di aerobica e un'altra è fare 60 ... «La Repubblica, Eyl 14»
TORNA L'ATTESISSIMA SAGRA DELLA FICATTOLA A QUATTRO …
La “sagra della ficattola” tornerà anche nella settimana successiva (giovedì 4, ... gli intervenuti avranno l'occasione di fare quattro salti con la musica dal vivo dei ... «L'Eco del Monte e del Padule, Ağu 14»
Viale Kennedy, sorvegliato speciale sorpreso alla “Cucaracha …
Ieri, intorno alle 4,00, una gazzella dell'Arma è intervenuta, in Viale Kennedy, per ... obblighi imposti dalla misura preventiva, aveva deciso di fare quattro salti in ... «CataniaToday, May 14»
Cosa fare stasera mercoledì 31: Jazz Cafè, Old Fashion, Byblos e la …
Per chi non resiste alla tentazione di fare quattro salti in discoteca infine due le proposte che vi suggeriamo. All'Old Fashion Club, la celebre e storica discoteca ... «02blog.it, Tem 13»
QUIZ – La telefonia mobile in Italia, quattro salti nella storia
Fare quattro salti nella storia della telefonia italiana non è male, e potrebbe essere d'aiuto anche per capire meglio il presente. Vi proponiamo un quiz proprio su ... «TechWeekEurope, Mar 13»
