İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fare scalo a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FARE SCALO A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fare scalo a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE SCALO A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARE SCALO A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare incontro a
andare incontro a
attorno a
attorno a
contrario a
contrario a
dar lavoro a
dar lavoro a
dovuto a
dovuto a
far tanto di cappello a
far tanto di cappello a
fare il filo a
fare il filo a
fare un saluto a
fare un saluto a
fino a
fino a
in merito a
in merito a
in mezzo a
in mezzo a
in seguito a
in seguito a
incontro a
incontro a
intorno a
intorno a
nuovo a
nuovo a
riguardo a
riguardo a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
vicino a
vicino a
volto a
volto a

FARE SCALO A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fare riposare
fare scalo in
fare scempio
fare scempio di
fare scena
fare schifo
fare scompiglio
fare scontare
fare scorrere
fare secco
fare sfoggio
fare silenzio
fare sosta
fare spazio
fare sperare
fare spese
fare spicco
fare strada
fare strage
fare strage di

FARE SCALO A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addosso a
andar dietro a
andare dietro a
collegato a
dar contro a
dar corso a
dar fondo a
dar luogo a
dare una mano a
di seguito a
dietro a
esposto a
essere soggetto a
fare riferimento a
fare una lavata di capo a
in fondo a
in rapporto a
orientato a
recare danno a
stando a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fare scalo a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FARE SCALO A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fare scalo a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fare scalo a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«fare scalo a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARE SCALO A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fare scalo a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fare scalo a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fare scalo a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

上了句号
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

una parada de
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

To fly to
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उड़ान भरने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حد ل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

остановка в
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

uma parada para
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

একটি স্টপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

une butée à
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berhenti untuk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ein Anschlag
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

に停止
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에 정지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mandeg
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dấu chấm hết cho
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒரு முற்றுப்புள்ளியை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एक स्टॉप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bir durak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fare scalo a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przystanek do
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зупинка в
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

capăt
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μια στάση για να
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

´n einde te maak aan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stopp för
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

en stopper for
5 milyon kişi konuşur

fare scalo a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARE SCALO A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «fare scalo a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fare scalo a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fare scalo a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARE SCALO A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fare scalo a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fare scalo a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fare scalo a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARE SCALO A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fare scalo a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fare scalo a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seychelles
Chi parte dall'Irlanda dovrà fare scalo a Londra o Parigi. Agenzie di viaggi raccomandate nel Regno Unito: Ebookers (www.ebookers.com) Flight Centre (% 0844 800 8660; www.flightcentre.co.uk) North-South Travel (%01245 608291; ...
Jean-Bernard Carillet, 2011
2
Cina
I voli più vantaggiosi sono quelli che prevedono uno scalo nel principale aeroporto del paese di origine della compagnia aerea di cui vi servite; per esempio, se siete diretti a Běijīng, potreste fare scalo a Parigi se viaggiate con Air France ...
Damian Harper, Chung Wah Chow, Min Dai, David Eimer, Robert Kelly, Michael Kohn, Shawn Low, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, Christopher Pitts, 2011
3
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
tO tOUCh llW.jl fles -es ▻ to touch at (spec di navi) toccare, fare scalo a • the ship will t. at Genoa la nave farà scalo a Genova. ▻ to touch down 1 (aeron) atterrare, toccare terra • the plane has just touched down l'aereo è appena atterrato; ...
Fernando Picchi, 2004
4
Mauritius e Réunion
Chi parte dall'Irlanda dovrà fare scalo a Londra o Parigi. Agenzie di viaggi raccomandate nel Regno Unito: Ebookers (www.ebookers.com) Flight Centre (% 0844 800 8660; www.flightcentre.co.uk) North-South Travel (%01245 608291; ...
Jean-Bernard Carillet, Brandon Presser, 2011
5
Marocco
Se viaggiate in direzione ovest, verso gli Stati Uniti, probabilmente per inserire il Marocco nel vostro itinerario dovrete fare scalo a Londra o in un'altra città europea. » Viaggiando verso est rispetto al Marocco, probabilmente dovrete fare scalo ...
‎2011
6
Nuova Zelanda
I voli che passano per l'Asia spesso possono effettuare scalo in paesi come l' India, la Thailandia, Singapore e l'Australia; nell'altra direzione si può fare scalo a New York, Los Angeles, Honolulu e varie isole del Pacifico. A Londra i viaggi ...
Charles Rawlings Way, 2009
7
Dall'Atlantico al Mediterraneo: i rapporti commerciali e ...
Singolare, poi, l'arrivo a Livorno nel marzo 1 84 1 di una nave partita da Salem, che aveva raggiunto un porto dell'odierna Tanzania, Zan- zibar, per poi fare scalo a Genova prima di giungere in zavorra a Livorno50. Tali dati confermano le  ...
Sergio Di Giacomo, 2004
8
TUTTO - Inglese
... to heat (up); (al sole, al fuoco) to warm oneself; (agitarsi) to get worked up, to get excited. scalinata sfflight of steps; (interna) staircase. scalino sm step; (piolo) rung. scalo sm stop ◊ fare scalo a (aereo) to make a stopover at; (nave) to call at;  ...
AA. VV., 2011
9
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... to heat (up); (al sole, al fuoco) to warm oneself; (agitarsi) to get worked up, to get excited. scalinata sf flight of steps; (interna) staircase. scalino sm step; (piolo) rung. scalo sm stop ◊ fare scalo a (aereo) to make a stopover at; (nave) to call at;  ...
Aa.vv., 2010
10
Turchia
Uno dei modi più economici per volare nell'Asia nord-orientale o sud- orientale da İstanbul è fare scalo a Dubai. Emirates Airlines Ha voli via Dubai per città indiane e pakistane, per Bangkok e per la Cina. Singapore Airlines Ha voli per città di ...
James Bainbridge, 2011

«FARE SCALO A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fare scalo a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Emergenza in volo, aereo Mistral costretto a fare scalo a Birgi
Aereo_Mistral_TpOggi Il volo Az 1808 Alitalia, partito stamattina alle 11.15 da Palermo e diretto a Pantelleria, operato dalla compagnia aerea Mistral, è stato ... «Trapanioggi.it, Tem 15»
2
Attacco a Nizza, l'altro Coulibaly aveva fatto scalo a Roma
Secondo il giornale Nouvel Observateur, «Coulibaly avrebbe insistito con l'impiegato dell'agenzia viaggi per fare scalo a Nizza e a Roma». Il motivo non è stato ... «il Giornale, Şub 15»
3
Militari accoltellati a Nizza, Moussa Coulibaly fece scalo a Roma …
Militari accoltellati a Nizza, Moussa Coulibaly fece scalo a Roma prima dell' ... avrebbe insistito con l'impiegato dell'agenzia di viaggi per fare scalo a Nizza e a ... «Il Messaggero, Şub 15»
4
FARE SCALO a San Lorenzo fino a Ferragosto con spettacoli live …
Fare Scalo è sinonimo di sport e cultura, cinema all'aperto, musica e teatro, laboratori per adulti e bambini. Performances di danza, concerti dal vivo, vernissage ... «Romanotizie, Tem 14»
5
Cambiano meta per evitare l'Egitto ma sono costretti a fare scalo a
Milano, 25 agosto 2013 - Cambiano destinazione per evitare una vacanza a rischio in Egitto, ma al ritorno sono costretti a fare scalo proprio nella località evitata ... «Il Giorno, Ağu 13»
6
MSC Crociere negli Emirati Arabi, sarà l'unica compagnia a far scalo
Si parte da Abu Dhabi per fare scalo a Muscat, Al Fujairah, Khasab e Dubai. Con due indimenticabili notti ad Abu Dhabi e Dubai per dare la possibilità ai ... «Megamodo, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fare scalo a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fare-scalo-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z