İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fare scalo in" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FARE SCALO IN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fare scalo in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE SCALO IN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARE SCALO IN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare spesso in
andare spesso in
avere la peggio in
avere la peggio in
essere arruolato in
essere arruolato in
essere eletto in
essere eletto in
ficcare il naso in
ficcare il naso in
immerso in
immerso in
mettere il naso in
mettere il naso in
recarsi spesso in
recarsi spesso in
uscire sconfitto in
uscire sconfitto in

FARE SCALO IN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fare scalo a
fare scempio
fare scempio di
fare scena
fare schifo
fare scompiglio
fare scontare
fare scorrere
fare secco
fare sfoggio
fare silenzio
fare sosta
fare spazio
fare sperare
fare spese
fare spicco
fare strada
fare strage
fare strage di
fare strazio di

FARE SCALO IN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitare in
aver fiducia in
avere fede in
cambiare in
credere in
entrare in
esprimersi in
essere in
imbattersi in
impegnarsi in
incappare in
incorrere in
lavorare in
made in
operare in
sit in
sperare in
tradursi in
trasformarsi in
work in

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fare scalo in sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FARE SCALO IN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fare scalo in» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fare scalo in sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«fare scalo in» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARE SCALO IN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fare scalo in sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fare scalo in sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fare scalo in» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

停靠
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

llamando al
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Get in
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अंदर आ जाओ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

داعيا في
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

заходя в
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

chamando a
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

এ আহ্বান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

appelant à
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

singgah di
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Aufruf an
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

呼び出します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에서 호출
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nelpon ing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gọi điện thoại tại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மணிக்கு அழைப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

येथे कॉल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uğrağı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fare scalo in
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

-zawijającego
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

заходячи в
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

apel la
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καταπλέουν σε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

roep op
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

anlöper
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

anløper
5 milyon kişi konuşur

fare scalo in sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARE SCALO IN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «fare scalo in» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fare scalo in sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fare scalo in» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARE SCALO IN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fare scalo in» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fare scalo in» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fare scalo in sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARE SCALO IN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fare scalo in sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fare scalo in ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Nel secondo caso soprandicato 5. xv. cioè della facoltà concessa al capitano della nave di fare scalo in più luoghi, vale a dire, di toccare diversi porti per acaricarvi parte delle merci o per riceverne delle altre, sarà in arbitrio del mcdesimo di ...
‎1843
2
Codice di commercio colle note tratte dalle disposizioni ...
S. 37. 2.470. 6. — Quando i termini della polizza di carico sono dubbj circa alla latitudine data al capitano per l'adempimento del viaggio, se l'assicurato presenta ai suoi assicuratori un passavanti avente per oggetto la facoltà di fare scalo in ...
Tuscany (Italy), 1844
3
Codice di commercio colle note tratte dalle disposizioni ...
2.470. 6.-Quando i termini della polizza di carico sono dublq circa alla latitudine data al capitano per l'adempimento del viaggio, se l' assicurato presenta ai suoi assicuratori un passavanti avente per oggetto la facoltà di fare scalo in un porto ...
Toscana, Isidoro Del_Lungo, 1844
4
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... fare scalo • to put into a port fare scalo in un porto, rifugiarsi o ripararsi in un porto • the ship put in at Antwerp la nave fece scalo ad Anversa 2 to put in for fare domanda per, chiedere • to put in for a job fare domanda per un posto di lavoro; ...
Fernando Picchi, 2004
5
Repertorio commerciale ragionato del dottore Giovanni Romanelli
Un tempo non era permesso di fare Scalo in un porto che non fosse quello del destino, se non chè per una circostanza di forza maggiore: Pothier Tratt. dell' Assicurazione Tom. 4. pag. 245. Nel modo stesso che si permette ai Capitani di fare ...
Giovanni Romanelli, 1844
6
La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...
... pontificio nega il permesso per l'attraversamento dei suoi territori, e Orioli è costretto a imbarcarsi senza possimento dei suoi territori, e Orioli è costretto a imbarcarsi senza possibilità di fare scalo in Italia bilità di fare scalo in Italia 14 14.
Giuseppe Antonelli, 2009
7
Nuova Zelanda
Sorvolando l'Asia, si può fare scalo in diversi paesi, tra cui India, Thailandia, Singapore e Australia, mentre nell'altra direzione si può viaggiare via New York, Los Angeles, Honolulu e varie isole del Pacifico. Ricordiamo ai viaggiatori italiani  ...
Charles Rawlings Way, 2011
8
La tassazione delle attività marittime
... di «attraversarlo senza entrare nelle acque interne né fare scalo in una rada o installazione portuale situata al di fuori delle acque interne» 0 «dirigersi verso le acque interne 0 uscirne, oppure fare scalo in una rada o installazione portuale».
Massimiliano Giorgi, Antonio Uricchio, 2013
9
B-29 - Superfortress:
Il prototipo YB-29-BW 41-36393, dal nome Hobo Queen, fu visto fare scalo in diversi aeroporti britannici, si pensa per un'operazione di "disinformazione" dei Tedeschi, con l'idea di far credere che la "superfortezza" sarebbe stata usata anche ...
Mantelli
10
Idee per diventare chirurgo dei trapianti. Una corsa tra la ...
Ricordo che una volta, durante un volo di andata da Pittsburgh a Seattle, il pilota decise di fare scalo in un posto sperduto del Montana per fare rifornimento. Durante la discesa il pilota cominciò a volare basso su una foresta di alberi ...
Ignazio R. Marino, 2007

«FARE SCALO IN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fare scalo in teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MSC Crociere cancella gli scali in Tunisia per l'estate
... MSC Crociere e gli eventi che hanno avuto luogo in questa settimana precludono la possibilità per MSC Crociere di fare scalo in Tunisia nel prossimo futuro”. «L'Agenzia di Viaggi, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fare scalo in [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fare-scalo-in>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z