İndir uygulaması
educalingo
fascera

İtalyanca sözlükte "fascera" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE FASCERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fa · sce · ra


FASCERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FASCERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte fascera sözcüğünün tanımı

Sözlükteki fasetaların tanımı ahşap veya metal kalıp, kare veya daireseldir; burada peynir altı suyunun, peynir suyunun atılmasıyla, üretilecek peynirin tipik şeklini alacağı şekilde yerleştirilir.


FASCERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cartuccera · cera · criocera · macera · pancera · paracera · socera · spandicera · suocera · ulcera

FASCERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fasatura · fascetta · fascetta serratubi · fascettaia · fascettario · fascia · fascia costiera · fascia sociale · fasciacoda · fasciale · fasciame · fasciante · fasciapiede · fasciare · fasciarsi con · fasciato · fasciatoio · fasciatura · fascicolare · fascicolato

FASCERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

atmosfera · bandera · camera · carriera · era · fera · fiera · galera · lettera · madera · manera · maniera · opera · pera · primavera · rivera · riviera · sera · svizzera · vera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fascera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FASCERA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fascera» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«fascera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FASCERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fascera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fascera sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fascera» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

fascera
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fascera
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fascera
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

fascera
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

fascera
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

fascera
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fascera
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

fascera
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fascera
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

fascera
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

fascera
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

fascera
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

fascera
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fascera
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

fascera
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

fascera
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

fascera
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fascera
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

fascera
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

fascera
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

fascera
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

fascera
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

fascera
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fascera
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fascera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fascera
5 milyon kişi konuşur

fascera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FASCERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fascera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fascera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fascera sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FASCERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fascera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fascera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuova esposizione comparativa delle norme (da lui) proposte ...
Non per smania di novità, o spirito di contradizione, ma per intima persuasione, e desiderio di presentare un vantaggio anche iu questa parte della pratica, consiglio l' uso d'una fascera di larghezza stabile, fatta a doghe a guisa di secchione ...
C ..... A ..... Landriani, 1850
2
Formaggio fatto in casa
indicato, foderate la fascera con un telo pulito prima di versarvi la cagliata: ciò facilita l'estrazione del formaggio dalla fascera quando deve essere rivoltato. Procedete con la massima attenzione, schiacciando lacagliata con le nocche anziché ...
Rita Ash, 2012
3
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
La fascera aperta e di variabile larghezza,' come si costuma, non può dare forme di precisa rotondità. Gioverà perciò adopera!' fascere di larghezza stabile, fatte a doghe, a foggia di secchione senza fondo. Vi si sovrapporrà un grosso ...
‎1849
4
Parma e Piacenza
A questo punto, ogni nuova forma è stretta e pressata in una fascera. Dopo circa otto ore, tra la fascera e la parte laterale del la forma (scalzo), si inserisce una fascia di plastica (stampo), che riporta in rilievo i marchi di origine cioè il ...
‎2005
5
Atti della societa d'incoraggiamento delle arti e de' ...
Gioverà perciò adoperar fascere di larghezza stabile, fatte a doghe, a foggia di secchione senza fondo. Vi si sovraporrà un grosso coperchio di legno, fatto in modo che possa entrarvi investito di una tela che si sarà distesa sulla fascera.
‎1843
6
Formaggi. Conoscere e riconoscere le migliori produzioni ...
FASCERA Stampo di legno, plastica o acciaio in cui è posta la massa caseosa dopo essere stata rotta e in parte sgrondata, per eliminare il siero e, talvolta, per essere pressata. La fascera conferisce la forma al formaggio. FERMENTI LATTICI ...
Fabiano Guatteri, 2012
7
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
Si porta il tutto a una temperatura di 42 °C, mescolando lentamente ma di continuo; poi va lasciato fermo per altri 15 minuti, dopodiché si toglie dal siero la massa densa e si pone nel- la fascera con sopra un fe de c un o a do lentame sciato uti ...
Edizioni Del Baldo
8
Per una didattica della progettazione architettonica
Tolta di nuovo la caldaia dal fuoco, la massa caseosa è lasciata a riposo sul fondo per circa un quarto d'ora: sollevata con la 'pala' ed appesa dentro un telo di canapa a sgocciolare, la 'formaggia' è poi posta nella 'fascera' sulle 'spersole'.
Giorgio Villa, 1992
9
Rivista di zootecnia
Il formaggio RG nelle prime 24 ore perde più peso rispetto a quello FR, sebbene contenga minor umidità nel momento in cui viene posto in fascera (v. paragrafo b ). Invece, nella lunga fase successiva e cioè quella che va dalla 24" ora al 14°- ...
‎1971
10
Il formaggio Bra
pressione della cagliata si regolano seguendo questo terzo procedimento: la cagliata, appena introdotta nella fascera, viene sottoposta ad una prima pressione, mediante una grossa pietra del peso di 25-30 kg., collocata sopra un asse di ...
Giovanni Delforno, 1958

«FASCERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fascera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Bitto Storico, l'etica del formaggio
A questo punto si lascia riposare, poi si estrae con l'ausilio di canovacci e posta all'interno della fascera, rigorosamente in legno, che darà la ... «Tiscali, Nis 15»
2
Il formaggio “Ossolano”ora è protetto: dopo vent'anni riconosciuta la …
Il marchio verrà posto sulla fascera e sulla crosta ci sarà lo spazio con il bollo Cee che identifica lo stabilimento, come per il parmigiano. «La Stampa, Mar 15»
3
Parmigiano Reggiano DOP prodotto tipico
Tagliato in due parti e avvolto nella tipica tela, il formaggio viene immesso in una fascera che gli darà la sua forma definitiva. «DomiMagazine, Ara 14»
4
La "Festa dell'Alpeggio" simbolo di e per tutta la Valle
... di Confartigianato Sondrio rendono omaggio a loro e alla comunità riproponendo in una nuova chiave la mostra dal titolo "La fascera" ovvero ... «La Gazzetta di Sondrio, Eyl 14»
5
Carnevali in Italia: il Maiorchino di Novara di Sicilia
Le attrezzature sono tradizionali: caldaia di rame stagnato (quarara), bastone di legno (brocca), fascera di legno (garbua), tavoliere di legno ... «Bed and Breakfast, Şub 14»
6
I casari ei pastori scendono dagli alpeggi: immagini e suggestioni …
Qui viene messo nella fascera regolabile, che grazie al diametro variabile, può adattarsi alla quantità di formaggio della giornata, non sempre ... «L'AcquaBuona, Kas 13»
7
Arriva Il Verdiano, il Parmigiano con caglio vegetale
Il formaggio “a pasta dura” prodotto con il caglio vegetale è stato marchiato ed identificato con un'apposita fascera al fine di evitare ogni ... «ParmaQuotidiano.info, Eyl 13»
8
Tradizionale tosatura delle pecore e produzione di maiorchino a …
I bravi casari riescono a raccogliere a mano la cagliata in un'unica massa sferica, che viene posta in una fascera, “garbua”, e poi poggiata su ... «24live.it, Tem 13»
9
I FORMAGGI SICILIANI DOP: IL PECORINO SICILIANO
La prima consiste in una fascera che imprime sulla superficie della forma la dicitura “Pecorino Siciliano”, il numero identificativo del Caseificio ... «http://www.teleradiosciacca.it, Oca 13»
10
QUELLO CHE NON AVETE MAI VISTO-LE FASI DI LAVORAZIONE …
Avvolta in tela di lino,viene poi depositata nella fascera che le darà la sua forma definitiva. Ogni forma viene poi immersa in una soluzione di acqua e sale ... «Positanonews, Kas 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fascera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fascera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR