İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "focaia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FOCAIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fo · ca · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOCAIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FOCAIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «focaia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte focaia sözcüğünün tanımı

Sözlükte çakmaktaşı tanımı, vuruşu kıvılcımlar üreten silika kayaçtan oluşur: taş f.

La definizione di focaia nel dizionario è di pietra silicea la cui percussione produce scintille: pietra f.


İtalyanca sözlükte «focaia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FOCAIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


barbicaia
bar·bi·ca·ia
ficaia
fi·ca·ia
giuncaia
giun·ca·ia
pescaia
pe·sca·ia
pietra focaia
pietra focaia
saccaia
sac·ca·ia
seccaia
sec·ca·ia
steccaia
stec·ca·ia
vincaia
vin·ca·ia
zuccaia
zuc·ca·ia

FOCAIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

foca
focaccia
focace
focale
focalità
focalizzare
focalizzazione
focatico
focato
focatura
foce
focena
focheggiare
fochiera
fochino
fochista
focile
foco
focolaio
focolare

FOCAIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
carraia
colombaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde focaia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«focaia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FOCAIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile focaia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen focaia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «focaia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

燧石
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pedernal
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

flint
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चकमक पत्थर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صوان
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кремень
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pederneira
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চকমকি পাথর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

silex
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

batu api
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Feuerstein
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

火打ち石
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

부싯돌
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Flint
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đá lửa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஃப்ளிண்ட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गारगोटी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çakmaktaşı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

focaia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

krzemień
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кремінь
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

silex
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πυρόλιθος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

flint
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

flinta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

flint
5 milyon kişi konuşur

focaia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOCAIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «focaia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
focaia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «focaia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FOCAIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «focaia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «focaia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

focaia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOCAIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

focaia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. focaia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale pratico di sopravvivenza
tra focaia con degli acciarini come quelli che si usano per accendere i fiammiferi oppure con una lama di coltello. Entrambe le tecniche richiedono lo stesso tipo di esca, che deve essere asciutta e ben preparata. Le piccole piriti presenti nel ...
Raymond Mears, 2003
2
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Selci piromache o pietra focaia (dal greco TcXivQ-of;, plinthos = pietra piana e Ttup, pyr = fuoco [in allusione alla proprietà del minerale di emettere scintille]). Sono abbondanti anche in parecchi nostri calcari; di colore bruno, rossastro o ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
3
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
... ruvida lima comu-niflirna vennea l'omminilirare una longlril'sima congef rie di vivacil'si-me l'cintille di fuocoQucfic fcintille erano molto più grandi di quelle, che Fono prodotte dalla Colli-lion'e dell' acc'iarinu , e della pietra focaia,i e fra queiîe  ...
‎1775
4
La sfida della tigre: Le avventure di Richard Sharpe 1
gracchiò.«Proprio come pensavo, signore!Questo bastardo ha venduto lapropria pietra focaia, signore! L'ha venduta a qualche miscredente dalla pelle nera.» Il volto di Hakeswill sicontrasse mentre lanciavaa Sharpe un'occhiata trionfante.
Bernard Cornwell, 2013
5
Il Valderrama Quadragesimale
Perche se per una parte miriamo il segno del piede nella pietra focaia formato . Che altro significar volsero , se non il modo con che il Demonio ingannato hauea li nostri primi Padri,e quello che di elio ne risaltò f Per intelligenza di questo si ha  ...
Pedro de Valderrama, Egidio Gottardi, 1609
6
Storia di un cannone. Notizie sulle armi da fuoco ... Con 33 ...
L'ACCIARIÎNO A PIETRA FOCAIA. 11 Questo tubo, usato verso la fine del secolo XVI, avea un piede di lunghezza con vari fori affine di lasciar respirare la fiamma. . Siccome poi il mantenere accese tante miccie era un consumo superfluo, ...
Giovanni de CASTRO, 1866
7
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Si mescola collo sclip una certa quantità di pietra focaia polverizzata, che è portata coll' acqua quasi alla densità dello sclip. La maggior parte de' vasai di Stralfordshire comprano la pietra focaia polverizzatu in uno stato di massa bianca, ...
Giovanni Pozzi, 1829
8
Manuale di chimica applicata alle arti: 3
Una lastra d'acciaio che batte, strisciando, su d'una pietra focaia, manda scintille che vivamente ardono nell'aria. Queste cadendo sopra un corpo ... Quelle scintille se tocchino l'esca focaia, vi cagionano un punto d'ignescenza,"che a poco ...
‎1856
9
50 grandi eventi guerra
Il detonatore a percussione Il meccanismo a pietra focaia continuò ad essere utilizzato, in ambito civile e militare, per oltre duecento anni. Cadde gradualmente in disuso dopo l'invenzione, ad opera del reverendo Alexander ] ohn Forsvth nel ...
Robin Cross, 2013
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il modo di servirti d' un arme, molto influisce sulla tua fabbricazione. Il fucile; per « empio, variò successivamente di forma, dandovisi prima il fuoco con una miccia, poi colla scintilla prodotta dall' urto d' una pietra focaia contro un piano ...
‎1835

«FOCAIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve focaia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Savage Lands - Soli nelle terre selvagge
... intorno a noi in cerca di qualcosa di interessante e troviamo alcune rocce e della pietra focaia, un ottimo inizio... no? Soli nelle terre selvagge No, per niente. «Multiplayer.it, Tem 15»
2
Cory Sky Wine 2015, una festa di aromi e sapori
... palesa in una freschezza esaltante e un registro fruttato ad ampio spettro, con una peculiare mineralità che ricorda la pietra focaia e lascia in ... «L'AcquaBuona, Haz 15»
3
Fino al 14 la Festa di Sant'Antonio a Caserino
... i bar Gemini, La Meglio Gioventù, Klambo, Terradura; Focaia Gomme, forno Ballerini o contattando Alex Rubeca, presidente dei Rioni. «Fresco di Web, Haz 15»
4
Al via per i più piccoli il “Laboratorio 4 mosse”
Giovedì 4 giugno, una trentina di bambini di Massarosa, di seconda e terza elementare, si sono incontrati presso l'Agri-ristorante La Focaia, ... «Versiliatoday.it, Haz 15»
5
Taormina, ex Chiesa del Carmine. Dal 15 luglio al 14 ottobre …
... si tratta di un evento interessante, perché la collezione è formata da circa 950 pezzi leggeri, tra cui archibugi di pietra focaia di tribù asiatiche, ... «Blogtaormina, Haz 15»
6
Expo, tutto sul Padiglione del vino
Grandi nasi restituiscono i profumi dei vini, dalla pesca alla pietra focaia, anche i bambini con i genitori si avvicinano per giocare, ma al ... «Corriere della Sera, May 15»
7
Tre giorni di grandi eventi per il Bicentenario murattiano
... e battaglioni di fanteria, artiglieria e cavalleria, indossando fedeli riproduzioni di divise d'epoca e usando armi ad avancarica a pietra focaia. «Cronache Maceratesi, May 15»
8
Salone internazionale dei vini della Loira 2015: una certa idea della …
... (senza esasperazioni delle note tioliche che si notano in molti Sauvignon neozelandesi, ma anche Italiani) che vanno dalla pietra focaia alla ... «L'AcquaBuona, Nis 15»
9
Tutto pronto per la Fiera del Crocifisso Ritrovato: ecco il programma
E ancora cardatura, la pietra focaia, la maglia di ferro, pittore, decoratore, erbari, terrecotte, ceramiche, perle, sapone ed altri ancora; fanno ... «SalernoToday, Nis 15»
10
Zieregg Sauvignon Blanc Grosse STK-lage 2012 Weingut Tement
Aromi intensi su fondo di argilla, pietra focaia, sale iodato: camomilla, fieno, erbe aromatiche, carta di vecchio tomo dimenticato in biblioteca, ... «Esalazioni etiliche, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Focaia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/focaia>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z