İndir uygulaması
educalingo
folclorico

İtalyanca sözlükte "folclorico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE FOLCLORICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fol · clo · ri · co


FOLCLORICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FOLCLORICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

folklor

Folklor ya da folklor terimi, bilgi, gelenek ve görenekler, efsaneler, peri masalları ve efsaneleri, tekerlemeler, atasözleri ve diğer anlatılar, popüler inançlar, müzik, şarkı, dans vb. Ile ilgili olarak genellikle sözlü olarak aktarılmış tüm geleneksel yaşam biçimlerine atıfta bulunmaktadır. tümü belirli bir coğrafi bölgeye, belirli bir nüfusa, alt sınıf olarak popüler sınıflara, bu belirlemelerin birden fazlasına veya hepsine işaret eder.

İtalyanca sözlükte folclorico sözcüğünün tanımı

Sözlükte folklorik tanımlama, folklor, folklor ile ilgilidir.

FOLCLORICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allegorico · borico · calorico · categorico · centro storico · dorico · euforico · fantasmagorico · fosforico · istorico · metaforico · momento storico · pittorico · preistorico · retorico · semaforico · solforico · storico · teorico · torico

FOLCLORICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fola · folade · folaga · folata · folcire · folclore · folclorista · folcloristicamente · folcloristico · folgorante · folgorare · folgoratore · folgorazione · folgore · folgoreggiare · folgorio · folgorite · foliazione · folico · folk

FOLCLORICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antistorico · carro allegorico · clorico · corico · disforico · glicerofosforico · ipercalorico · ipocalorico · madreporico · meteorico · neopitagorico · perclorico · pirosolforico · pitagorico · pletorico · protostorico · psorico · rettorico · rotorico · sporico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde folclorico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FOLCLORICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «folclorico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«folclorico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FOLCLORICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile folclorico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen folclorico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «folclorico» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

民俗
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

folklórico
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

folkloric
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लोककथाओं
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الفولكلورية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

фольклорный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

folclórico
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

folkloric
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

folclórica
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

folkloric
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

folkloristisch
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

民俗
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

민속
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

folkloric
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dân gian
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புனைகதை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

folkloric
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

folklorik
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

folclorico
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

folklorystycznym
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

фольклорний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

folcloric
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λαογραφικού
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

folk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

folkloric
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

folkloristisk
5 milyon kişi konuşur

folclorico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOLCLORICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

folclorico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «folclorico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

folclorico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOLCLORICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

folclorico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. folclorico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geografia e sociologia della fiaba
L'immaginario. folclorico. Dobbiamo subito fare unadistinzionetralecreature d' invenzione, quali maghi streghe orchi fantasmi folletti, e le creature reali ma investite di una carica fantastica, sostanzialmente gli animali. Per quanto riguarda i ...
Daniele Lucchini, 2014
2
Cultura popolare: dialettica e contestualità
Adoperiamo qui con intenzione l'espressione ' preventiva ', perché di un fatto folclorico non si tratta di considerare i momenti della biografia che ne precedono la nascita, né del concepimento, né della vita embrionale, bensì i momenti della ...
Giovanni Battista Bronzini, 1980
3
Confronto con Mircea Eliade: archetipi mitici e identità storica
L'accenno alla «degradazione» subita dal materiale folclorico rispetto all' originaria teoria metafisica - che peraltro riprende una tesi già enunciata nel Mito della reintegrazione^ - potrebbe indurre ad accostare la valutazio- ne eliadiana sulle ...
Luciano Arcella, Paola Pisi, Roberto Scagno, 1998
4
Maschere e corpi: tempi e luoghi del Carnevale
In altre parole, se ripensiamo al rapporto folclorico che il mondo della tradizione aveva con i morti, possiamo congetturare che il Cristo che muore e scende nel regno degli inferi, per rendersi visibile lascia la sua immagine sul lenzuolo ...
Franco Castelli, Piercarlo Grimaldi, 1997
5
Fiabe piemontesi
materiale folclorico. Se una ricerca sul campo orientata sulla fiaba è vissuta dallo studioso come un'esperienza del tutto singolare, l'analisi del materiale folclorico non presenta certo delle novità perché «le fiabe piemontesi somigliano alle ...
Gian Paolo Caprettini, 2002
6
Il confine conteso: lettura antropologica di un capitolo ...
Sallustio, in particolare, sembra essere un autore molto sensibile alle forme del racconto folclorico, che risultano utili per integrare la narrazione storica laddove manca una documentazione precisa: ad esempio, Cipriani (1988) ha messo in ...
Renato Oniga, 1990
7
Ivan Susanin di Catterino Cavos: un'opera russa prima ...
Per lui il materiale folclorico rappresentava una fonte di ispirazione a prescindere dal luogo in cui ogni canzone era nata. Gli era stato ordinato di portare l' orchestra e i cantanti a suonare e cantare musica “russa” ed egli si era cimentato in ...
Anna Giust, 2011
8
Nel paese di Cuccagna: la società medievale tra il sogno e ...
l'antichità classica, si faceva satira su orazioni, opere liturgiche e teologiche, si narravano storie di carattere folclorico, si ripetevano proverbi e detti popolari, si narravano viaggi e avventure, autori declamavano le proprie opere. I meccanismi  ...
Hilário Franco (jr.), 2001
9
La poesia russa da Puškin a Brodskij. E ora?
La musicalità del folclorico-rituale All'interno del grande bacino della tragedia, Cvetaeva ingloba il mondo folclorico e popolare per cui ha sempre provato ammirazione, come dice nella lettera ad Anna Tesková del 22 maggio 1939: “Voi  ...
Claudia Scandura (a cura di)
10
Il vampiro, Don Giovanni e altri seduttori
Il mito folclorico viene decostruito in ... ricondotto al noto e al verosimile, secondo la seguente postulazione di principio: «Il linguaggio del racconto folclorico può essere metaforico o inesatto perché la cornice di riferimento è aliena alla nostra.
Ada Neiger, 1998

«FOLCLORICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve folclorico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calco: La Brianzola si esibisce con la banda gemella di Narquera …
Grande spettacolo musicale presso il piazzale della chiesa San Vigilio a Calco dove è andato in scena il gemellaggio tra il gruppo folclorico ... «MerateOnline, Tem 15»
2
Riportiamo alcune notizie dei nostri corrispondenti
Nella fastosa Villa Parisi si è festeggiato il quinto anniversario della costituzione del gruppo folclorico '' Triskèlion ''. In apertura della festa è ... «Gazzetta Jonica, Tem 15»
3
Camporgiano torna capitale con il festival del folclore
Ospitalità e coinvolgimento sono i principi ispiratori del festival organizzato dal gruppo folclorico La Muffrina, che parteciperà anche ad Expo ... «Lucca in Diretta, Tem 15»
4
Udine: Folklorama balla in tutto il Friuli – 16/21 luglio 2015 …
Il festival, che quest'anno ospiterà i gruppi “BALLET FOLCLORICO DEL ATENEO FUENTE DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE ... «Udine20, Tem 15»
5
Galliate: International Folk, arrivederci al Raduno del 2017
Otto i gruppi protagonisti in rappresentanza di quattro continenti: Argentina con il Ballet Folclorico “Estampas Argentinas” di Devoto (Cordoba), ... «Ok Novara, Tem 15»
6
Cibo, spettacolo e musica Così “Giriamo il mondo”
Anche la musica è protagonista di «Giriamo il mondo» grazie al gruppo popolare dei GPO, ai portoghesi rancho folclorico Regioes de Portugal, ... «La Provincia di Como, Tem 15»
7
Al Chiostro della Classense l'integrale dei quartetti per archi di Béla …
... il “Čajkovskij di Budapest”, conosce l'amico di una vita, il compositore Zoltàn Kodály, con cui condivide la passione per il canto folclorico. «RavennaToday, Tem 15»
8
Meditazioni sonore con il duo DissonAnce
... nel voler “cavare” un'identità diversa dallo strumento ad ance solitamente più noto per i suoi trascorsi nel repertorio folclorico: la fisarmonica. «Estense.com, Haz 15»
9
Al Teatro Palladium di Roma Concerto in sol di Ravel, dirige …
... linguaggio tardo romantico, impressionista e persino neoclassico con elementi attinti al repertorio storico e folclorico della musica spagnola. «LoudVision, Haz 15»
10
Il cammino del mare di Alghero
Mentre il primo retrobament era stato squisistamente di tipo linguistico, accademico e scientifico, il secondo è sentimentale, folclorico, ... «Internazionale, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Folclorico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/folclorico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR