İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "frangitore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FRANGITORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fran · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANGITORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FRANGITORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «frangitore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte frangitore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yağ değirmeninin tanımı, zeytinleri öğütücünün eylemine maruz bırakmadan önce kaba öğütmeye tabi tutan bir makinadır.

La definizione di frangitore nel dizionario è macchina che sottopone le olive a una grossolana triturazione prima di sottoporle all'azione del frantoio.


İtalyanca sözlükte «frangitore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRANGITORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

FRANGITORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

frangia
frangiare
frangiato
frangiatura
frangibiade
frangibile
frangibilità
frangifari
frangiflutti
frangiluce
frangionde
frangirumore
frangisole
frangitura
frangivalanghe
frangivento
frangizolle
frangola
frangola comune
frangola triestina

FRANGITORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde frangitore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«frangitore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRANGITORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile frangitore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen frangitore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «frangitore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

frangitore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

frangitore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

frangitore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

frangitore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

frangitore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

frangitore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

frangitore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

frangitore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

frangitore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

frangitore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

frangitore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

frangitore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

frangitore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

frangitore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

frangitore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

frangitore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

frangitore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

frangitore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

frangitore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

frangitore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

frangitore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

frangitore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

frangitore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

frangitore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

frangitore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

frangitore
5 milyon kişi konuşur

frangitore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRANGITORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «frangitore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
frangitore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frangitore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRANGITORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «frangitore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «frangitore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

frangitore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRANGITORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

frangitore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frangitore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecnologie di lavorazione delle olive in frantoio. Rese di ...
41 Figura 3.8 Particolare di frangitore metallico a martelli e a coltelli mobili . . . . . . . . . . . . . . 41 Figura 3.9 Variazione della temperatura della pasta di olive ottenuta impiegando il frangitore metallico a martelli fissi o le macine di granito, rispetto ...
Luciano Di Giovacchino, 2010
2
Manuale per corso assaggiatori oli vergini d'oliva
L'azione violenta sul frutto comporta inevitabilmente un riscaldamento della pasta che può essere anche di 10 - 14°C rispetto alla temperatura ambiente, con un frangitore a martelli [3]. L'aumento della temperatura della pasta, conseguente  ...
Marco Mugelli, Marzia Migliorini e Chiara Cherubini
3
Tecnologia dell'olio di casa extravergine d’oliva - Fare in casa
È costituito da un unico blocco che comprende: tramoggia di carico, frangitore a martelli, impastatrice, due gabbie per accogliere dal dosatore la pasta di olive, diaframmi di rete inossidabile (a sostituire i fiscoli), pressa che preme la pasta di  ...
Edizioni Del Baldo
4
Giurisprudenza italiana
La sentenza appellata avrebbe dichiarate le leggi anteriori al 28 giugno 1866, non applicabili al preparato detto frangitore di roccie del Bobattdi, vi avrebbe dichiarata applicabile la nuova legge. — Lagnasi, coll'appello incidentale, della ...
‎1868
5
Manuale degli oli e grassi
Figura 7.2 - Schema di frangitore a martelli portata sotto i macelli dai servitori che compiono anche l'operazione di mescolamento. Nonostante la molazza obblighi a mantenere a contatto dell'aria la pasta di oliva per 20- 30 minuti, provocando ...
Pompeo Capella, 1997
6
Rivista di ingegneria agraria
Azienda A B C D Azienda E F G Postazione Frantoio tradizionale Postazione Frantoio a ciclo continuo Lavatrice e defoglia- — 92,0 ±0,5 _ — Lavatrice e defoglia- 97,4 ±0.4 92,4 ±0,3 86,5 ±0.2 trice trice Frangitore 85,8 ±0,1 88,2 ±0,8 77,5 + 0 ...
‎1996
7
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
La sentenza appallata avrebbe dichiarate le leggi anteriori ai 98 giugno 1866, non applicabili al preparato detto frangitore di rome del Robaudi, vi avrebbe dichiarala applicabile la nuova legge. — Lagnasi, coli' appello incidentale, dello  ...
Italy. Parlamento, 1868
8
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
le tematica hanno evidenziato che la temperatura della pasta di olive aumenta, rispetto alla temperatura ambiente, di circa 10-14 °C, nel caso di impiego del frangitore metallico a martelli fissi, e di circa 5-6 °C, nel caso di impiego del frantoio a ...
‎2000
9
Filosofia zoologica ossia prospetto generale della ...
Un solo molare frangitore nella inferiore mascella. Lingua ruvida. Artigli in parte retratti nel camminare. Viverrine ( Viverradaa ). Cavità odorifera situata in Vicinanza dell'ano. 48. ICHNEUMON. Icneumone. Cinque dita ne'pies di anteriori , ...
Giovanni Fleming, 1829
10
Stephen King goes to the movies
Chi avrebbe desiderato vedere achi apparteneva quell'Occhio rosso? «Tu seiun frangitore,Ted. Per questo seistato fatto,a questoscopo sei nato. Esenoi ti diremo di frangere, tu frangerai, perdio!» «Potete costringermi, non sono così sciocco ...
Stephen King, 2014

«FRANGITORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frangitore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Ultra dop olive oil”, l'innovazione e la sostenibilità ambientale nella …
... collocabile a valle del frangitore, in grado di preriscaldare e sonicare la pasta di olive, riducendo il passaggio in gramola alla fase di carico e ... «Termoli Online, May 15»
2
Tuttofood, curiosità per la molitura ad ultrasuoni
... ad ultrasuoni collocabile a valle del frangitore in grado di preriscaldare e sonicare la pasta di olive prima di una breve passaggio in gramola. «Primo Piano Molise, May 15»
3
Gli ultrasuoni nel processo di estrazione dell'olio extravergine di oliva
L'osservazione è nata dal fatto che nei cosiddetti sistemi definiti "continui” tra due delle tre macchine che compongono il sistema, frangitore ... «Teatro Naturale, May 15»
4
Clima e mosca, annata nera per l'olio: Iteo fa fronte comune per la …
... di questo alimento funzionale: variare di poco una condizione di processo, un numero di giri del frangitore, una temperatura della gramola, ... «Giornale del Cilento, Ara 14»
5
Dalla teoria all'applicazione industriale. Ecco come le microonde …
L'apparato è stato dimensionato in modo da poter svolgere un'azione di condizionamento continuo della pasta di olive in uscita dal frangitore, ... «Teatro Naturale, Kas 14»
6
La gramolazione delle olive appartiene al passato, il futuro sono le …
I sistemi di estrazione meccanica definiti "continui" sono generalmente costituiti da un frangitore meccanico, una gramola ed un separatore ... «Teatro Naturale, Kas 14»
7
Produrre un litro di olio extra vergine d'oliva non è a impatto zero …
... defogliazione, lavaggio, frangitura effettuata con frangitore a dischi, gramolatura, estrazione a tre fasi in tamburo rotante ad asse orizzontale, ... «Teatro Naturale, Eki 14»
8
Olio Tenero, la nuova eccellenza Made in Italy
... ottenuta con frangitore meccanico, mentre la separazione dell'olio dalla frazione acquosa e solida presenti nella pasta oleosa con centrifuga ... «La Stampa, Şub 14»
9
Blera, Colli Etruschi: Un olio mondiale
Il nostro è uno storico frangitore a martelli a griglia fissa che schiaccia le olive e le trasforma in paté (polpa). La polpa poi passa alle gramole, ... «Occhioviterbese, Oca 14»
10
Appunti di viaggio in una campagna olearia difficile e non memorabile
L'utilizzo di griglie “strette” (pochi millimetri di diametro) nel frangitore per cercare di estrarre più olio possibile dalle olive poco mature ha ... «Teatro Naturale, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frangitore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/frangitore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z