İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "giovani" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GIOVANI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

giovani play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIOVANI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GIOVANI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alzare le mani
alzare le mani
battere le mani
battere le mani
castracani
ca·stra·ca·ni
cortigiani
cortigiani
da cani
da cani
domani
do·ma·ni
dopodomani
do·po·do·ma·ni
esseri umani
esseri umani
francescani
francescani
indomani
in·do·ma·ni
maharani
maharani
mani
ma·ni
organi
organi
parrocchiani
parrocchiani
popolani
popolani
scaldamani
scal·da·ma·ni
stamani
sta·ma·ni
trani
tra·ni
vani
va·ni
zani
zani

GIOVANI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

giovamento
giovanaglia
giovanastro
giovane
giovane esploratore
giovanesco
giovanetta
giovanetto
giovanezza
giovanile
giovanilismo
giovanilistico
giovanissimo
giovanneo
giovannismo
giovannita
giovanottata
giovanottello
giovanotto
giovare

GIOVANI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Acrani
accalappiacani
acchiappacani
battimani
cavolo di Trapani
consiglio degli anziani
dare a piene mani
dimani
fare a brani
frati francescani
lavarsene le mani
legare le mani
mangiacristiani
mangiarsi le mani
mettersi nelle mani
pelacani
scacciacani
tosacani
venire alle mani
zetani

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde giovani sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GIOVANI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «giovani» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
giovani sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«giovani» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GIOVANI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile giovani sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen giovani sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «giovani» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

年轻
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

joven
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

young
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

युवा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شاب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

молодой
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

jovem
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তরুণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

jeune
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

muda
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

jung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

若いです
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

젊은
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

enom
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trẻ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இளம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तरुण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

genç
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

giovani
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

młody
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

молодий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tineri
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

νέος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

jong
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

unga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

unge
5 milyon kişi konuşur

giovani sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIOVANI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «giovani» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
giovani sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «giovani» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GIOVANI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «giovani» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «giovani» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

giovani sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «GIOVANI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

giovani sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Evandro Agazzi
La scuola aiuta i giovani se riesce a insegnare loro il senso critico.
2
Silvano Agosti
Da oltre mezzo secolo i bambini, i ragazzi e i giovani vengono obbligati a starsene seduti, tra scuola e compiti, circa otto ore al giorno, e che, alla fine dei loro corsi di studi, a qualsiasi domanda culturale, il loro sguardo vaga smarrito o si esprime in un
3
Lucille Desiree Ball
Il segreto per rimanere giovani consiste nel vivere onestamente, mangiare lentamente, e mentire riguardo alla tua età.
4
Dave Barry
Si può essere giovani soltanto una volta. Ma si può sempre essere immaturi.
5
Alan Bennett
Mr Ransome colse (e ne fu irritato) l’intonazione impropriamente interrogativa con cui Martin (e i giovani in genere) parevano spesso concludere una frase. Non avrebbe saputo dire perché, ma quel tono gli sembrava insolente e riusciva immancabilmente a metterlo di cattivo umore.
6
Enrico Berlinguer
Se i giovani si organizzano, si impadroniscono di ogni ramo del sapere e lottano con i lavoratori e con gli oppressi, non c'è più scampo per un vecchio ordine fondato sul privilegio e sull'ingiustizia.
7
Lawana Blackwell
Se il coraggio non fosse un risultato comune dell'invecchiare, significherebbe che i giovani potrebbero in qualche modo acquisirlo anche loro.
8
Jim Bouton
Più diventano vecchi, meglio erano quando erano giovani.
9
Anthony Burgess
La violenza tra i giovani è un aspetto del loro desiderio di creare. Non sanno come usare la loro energia in modo creativo, così si comportano diversamente e distruggono ogni cosa.
10
Re Carlo V d'Asburgo e I di Spagna
La fortuna è una cortigiana che riserva ai giovani i propri favori.

«GIOVANI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

giovani sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. giovani ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'invenzione dei giovani
Al contrario: sono stati inventati.In America e in Europa, a cavallo tra Ottocento e Novecento, un nuovo attore sociale e un nuovo stile di vita si sono fatti strada in modo prepotente fino a rivoluzionare il costume e la società.Jon ...
Jon Savage, 2012
2
Per sempre giovani
Scopri i passi vincenti di un esclusivo percorso verso la longevità: per mantenere sano, scattante ed efficiente il corpo e la mente.
Fabrizio Duranti, Gianluca Pazzaglia, 2011
3
Alcol e giovani: disagio sociale, salute e competitività
Il libro raccoglie i risultati di ricerche e di un convegno promossi dall'UniCeSV (Centro universitario di ricerca e formazione per lo sviluppo delle imprese del settore vitivinicolo italiano), su incarico della Regione Toscana.
Augusto Marinelli, 2011
4
Il Tempo Dei Giovani
Il tempo dei giovani, ristampa della ricerca promossa dallo IARD e condotta a A.R. Calabr, A. Cavalli, C. Colucci, C. Leccardi, M. Rampazi, S.Tabboni e pubblicata nel 1985 nella collana Studi e Ricerche CCIII de Il Mulino, una ricerca sui ...
Alessandro Cavalli, 2008
5
Giovani, carine e bugiarde. Perfette
INCREDIBILI, IL NUOVO ROMANZO DI SARA SHEPARDLe bugie hanno gambe bellissimeA Rosewood, dove il gossip cresce come l’edera sui muri, in cui i misteri si celano dietro siepi ben curate e gli scheletri si nascondono in ogni armadio, quattro ...
Sara Shepard, 2012
6
Il rischio di essere giovani: quali politiche giovanili ...
L'ultimo decennio del secolo scorso infatti ha visto un surplus di pubblicazioni sui giovani; ogni aspetto del loro comportamento è stato analizzato e interpretato. Quali le ragioni di questo interesse?
Luigi Tomasi, 2000
7
Giovani in famiglia tra autonomia e nuove dipendenze
Genitori e figli: aspetti psicologici - Giovani: rapporti con la famiglia - Famiglia: aspetti sociali e politici - Sociologia: sociologia della famiglia.
Eugenia Scabini, Giovanna Rossi, 1997
8
Non è un paese per giovani: L'anomalia italiana: una ...
Padri che monopolizzano spazi e risorse disponibili, senza curarsi del bene comune; figli che dipendono morbosamente dalla famiglia, senza coraggio né capacità di immaginare un futuro diverso: sono alcuni dei motivi che rendono l’Italia ...
Elisabetta Ambrosi, Alessandro Rosina, 2010
9
Lettera ai giovani
I testi presenti in Lettera ai giovani sono tratti dal libro di don Andrea Gallo Se non ora, adesso, pubblicato da Chiarelettere nel 2011.
Don Andrea Gallo, 2012
10
Sul filo del rischio. Percezione del rischio tra i giovani e ...
4. La. ricerca. su. giovani. e. rischio. di Franca Beccaria 1. Obiettivi Il rischio è una dimensione costante della condizione umana, oggi fortemente condizionato dal livello di sviluppo tecnologico raggiunto dalla società contemporanea. Abbiamo ...
Franca Beccaria, 2004

«GIOVANI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve giovani teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sanremo, Carlo Conti vara il regolamento della categoria "Giovani"
È stato diffuso sul sito del Festival di Sanremo il documento che regola le gare dei "Giovani": le esecuzioni di ognuna delle canzoni nuove dovranno avere una ... «La Repubblica, Tem 15»
2
"Giovani si diventa", Ben Stiller e Naomi Watts in crisi di mezza età
11:01 - Arriva al cinema il 9 luglio "Giovani si diventa", la nuova commedia di Noah Baumbach con protagonisti Ben Stiller e Naomi Watts. Josh e Cornelia sono ... «TGCOM, Tem 15»
3
Giovani industriali a Santa Margherita. E Salvini arriva in giacca e …
Genova - Niente felpa, ma camicia bianca e giacca: il leader della Lega Nord, Matteo Salvini, si è presentato così, questa mattina, alla convention annuale del ... «Il Secolo XIX, Haz 15»
4
Generazione "neet": inattivo il 26% dei giovani
Arriva dall'Ocse una statistica che mette il nostro Paese in cima a quelli dove i giovani vivono in una terra di mezzo, una sorta di limbo dove non c'è spazio per ... «Avvenire.it, May 15»
5
Garanzia Giovani, il grande flop
Critiche dai giovani e dal mondo del lavoro al piano Garanzia Giovani: poche proposte, di scarsa qualità, non adatte ai NEET, attesa per il decreto Politiche ... «PMI.it, Nis 15»
6
Expo, giovani che rifiutano il lavoro: ecco com'è andata
Una delle giovani selezionate ha per esempio raccontato per filo e per segno lo svolgimento di una procedura di selezione a dir poco sgangherata, che avrebbe ... «Wired.it, Nis 15»
7
I giovani si informano su Facebook, gli adulti preferiscono il …
È iscritto a Facebook il 50,3% dell'intera popolazione (il 77,4% dei giovani under 30), YouTube raggiunge il 42% di utenti (il 72,5% tra i giovani) e il 10,1% degli ... «Tom's Hardware, Mar 15»
8
Servizio civile, ecco le prime 948 partenze di Garanzia giovani
E' iniziata oggi l'esperienza di servizio civile nazionale per i primi giovani che hanno scelto la misura Servizio civile nazionale del programma Garanzia Giovani: ... «Vita, Mar 15»
9
Presentato a Lamezia Terme " Garanzia Giovani" per la lotta alla …
Risorse notevoli, per programmare interventi atti a favorire l'inserimento lavorativo di giovani dai 15 ai 29 anni che non studiano e non lavorano, i “NEET". «Regione Calabria, Mar 15»
10
Decibel assordanti, udito dei giovani a rischio
Tuttavia, a preoccupare è l'aumento registrato tra le fasce più giovani. L'Organizzazione Mondiale della Sanità stima che oltre un miliardo di adolescenti e di ... «La Stampa, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Giovani [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/giovani>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z