İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gradina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GRADINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gra · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRADINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GRADINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «gradina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte gradina sözcüğünün tanımı

Sözlükte gradina tanımı, heykeltıraşlar tarafından mermer çalışması için kullanılan çok dişli keskidir. Gradina da basamaklarla mermerde kalan olukların her biridir.

La definizione di gradina nel dizionario è scalpello a più denti usato dagli scultori per lavorare il marmo. Gradina è anche ciascuno dei solchi lasciati sul marmo dalla gradina.


İtalyanca sözlükte «gradina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRADINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


caldina
cal·di·na
cittadina
cittadina
contadina
con·ta·di·na
dina
di·na
draba ladina
draba ladina
fedina
fe·di·na
fondina
fon·di·na
gabardina
ga·bar·di·na
genzianella d´Engadina
genzianella d´Engadina
lampadina
lam·pa·di·na
locandina
lo·can·di·na
megadina
me·ga·di·na
ondina
on·di·na
pedina
pe·di·na
sardina
sar·di·na
schedina
sche·di·na
sordina
sor·di·na
spadina
spa·di·na
stradina
stradina
tendina
ten·di·na

GRADINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gradato
gradazione
gradazione alcolica
grader
gradevole
gradevolezza
gradevolmente
gradi
gradiente
gradimento
gradinamento
gradinare
gradinata
gradinatura
gradino
gradire
gradito
grado
grado di calore
gradonamento

GRADINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aldina
bandina
benzidina
biliverdina
dirindina
esperidina
guardina
istidina
mondina
paludina
perdina
perdindirindina
piperidina
piridina
pirimidina
prostaglandina
supereterodina
tiroidina
toluidina
visitandina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gradina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gradina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRADINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gradina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gradina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gradina» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

gradine
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gradine
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gradine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

gradine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

gradine
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

gradine
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gradine
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

gradine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gradine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gradine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gradine
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

gradine
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

gradine
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gradine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gradine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

gradine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बैठक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gradine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gradina
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Gradine
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

gradine
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gradine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Gradine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gradine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Gradine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gradine
5 milyon kişi konuşur

gradina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRADINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «gradina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gradina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gradina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRADINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gradina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gradina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gradina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRADINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gradina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gradina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pietra in ombra: tra artigianato e cultura, breve viaggio ...
Fra i tanti c'è quello che veniva solitamente usato dagli "ab- bozzatori" 29, caratterizzato dalla completa finitura del piano di fondo mediante lo scalpello piatto, a discapito delle scene a rilievo, che, lasciate di gradina, venivano rifinite ...
Alessandro De Tomassi, 2002
2
Elaiussa Sebaste 2
CW 1.172. Quasi integra. Presenta una grossa frattura nel margine superiore sinistro anteriore. Blocco di forma rettangolare con mensola ricavata su uno dei lati corti. La superficie superiore del blocco presenta tracce di lavorazione a gradina, ...
Eugenia Equini Schneider, 2003
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
GRADINA , s. f. Ferro piano > foggia di scarpello a due tacche , alquanto più sottile 'del cilcagnuolo, o dente di cane, e serve per andar lavorando con genti. lezza le ftatue , dopo aver adoperata la subbia , e 'I calcagnitelo . §. Gradina , dicesi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
4
Dizionario della lingua italiana
25. 2. Ascolta le nostre suppliche con maggior gradimento . E Mann. Non. 3. t. Cosi accade nella sapienza , cc. la quale si propone per tino d'incontrar sem re più in tutte le cose si il rudimento ,sl la gloria di io . * GRADINA. Ferro piano a foggia ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
GRADINA: s. f. Ferro pieno a loggia di scarpello a due tacclie , alquanlo più soltile del calcagnuolo o dente di cane , e serve per □enriar Iavorando con gcntile^za le statue dopo aver adoperata la siibhiac'l calcagnuolo. §. Gradina: dicesi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Vocabolario della lingua italiana
L'atto di gradinare, e I argai medesimi della gradina. Vasar. Troll. scali. cap. 9. Col quale (ferro chiamato gradino) vanno per tutto con gentilezza gradinando la figura ec. Questo fatto, ai va levando le gradinature con un ferro pulito; e per dar  ...
‎1836
7
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
L'attodi gradinar: ed I segni me gcnicnîaaione, che confia, di quattro n,desimi della gradina. V. Gradina . Col più proposizroni talmente ordinato , che: la quale ( gradina) vanno per tutto con l'attributo'della prima sia il soggetto della seconda, ...
‎1798
8
L'Archeografo triestino raccolta di opuscoli e notizie per ...
questi signori renitenti alla soddisfazione, dopo molte fatiche gli ho ridotti a pagar lire 7 e 172 dei piccoli all'anno a questo vescovato. ' CAPITOLO XXIII. Feudo della villa di Gradina. Sono parimenti li signori Veni da Capodistria few datarj di ...
‎1837
9
Cirene e la Grecia
Il piano di fondo dei rilievi è lavorato a gradina, ma nelle zone più vicine alle figure la superficie è più levigata, forse per l'uso di una gradina più sottile o di uno scalpello a taglio piatto, che dovette essere usato anche nell'area circostante il ...
Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976
10
Archeografo triestino
Altro castelliere denominato Gradina o Castellazzo ergevasi sulla sponda settentrionale del lago di Doberdò. La pianta di questo castello venne rilevata verso la fine del secolo scorso dall'autore delle memorie inedite di Monfalcone, Filippo ...
‎1892

«GRADINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gradina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lavori pubblici, via ai cantieri in città: questa la mappa degli interventi
... di gabbionate, le cunette laterali, la fresatura e l'asfaltatura per Via Paoletto (Paterno), via della Gradina, via di Massignano, via del Fornetto. «AnconaToday, Tem 15»
2
Asfaltatura delle strade, si parte con Tavernelle e Montagnola
... anche la bonifica del fondo stradale con la formazione di gabbionate e cunette laterali e riguarderà via Paoletto (Paterno), via della Gradina, ... «AnconaToday, Tem 15»
3
A Redipuglia la parola “Presente!” intrappola tutti i turisti in visita
di NICOLÒ GIRALDI e PAOLO RUMIZ Centro Visite Gradina. Targa di plastica, giardino d'ulivi, in bicicletta da Budapest a Parigi, vento che ... «Il Piccolo, Tem 15»
4
Il nuovo aspetto di Borisova gradina prevede una riserva ed un …
Il progetto della società Kovachev architects si è classificato primo nel concorso per il restiling del parco di Sofia Borisova gradina. Il progetto ... «Bulgaria OGGI, Tem 15»
5
Chief Architect Premier | Programma professionale di progettazione …
No construction in Bulgaria's Borisova Gradina Park: chief architect - Focus News : Sofia. “There will be no construction activity in the Borisova ... «Zazoom Blog, Haz 15»
6
CARDINALE STEPINAC: VESCOVI ORTODOSSI SERBI …
... di Banja Luka, continuerà a lavorare nel comitato che indaga sulle morti nel campo di concentramento di Gradina, in Bosnia-Erzegovina. «Servizio Informazione Religiosa, Haz 15»
7
Trovato ucciso un ragazzo di 16 anni nei pressi di Borisova Gradina
Un ragazzo di 16 anni è stato trovato morto nei pressi di Borisova Gradina a Sofia, hanno comunicato dal centro stampa del Ministero degli ... «Bulgaria OGGI, Haz 15»
8
139 anni dalla morte del poeta e rivoluzionario bulgaro Hristo Botev
Per commemorare l'evento, alle ore 11.00 nel parco "Borissova Gradina", davanti al monumento-busto di Botev avrà luogo una cerimonia ... «Bulgaria OGGI, Haz 15»
9
Bernini disegnatore
... sulla cui superficie i solchi prodotti dalla stecca anticipano nel piccolo formato l'effetto scabro ottenuto con la gradina nella grande versione ... «il manifesto, Nis 15»
10
Annunciato un concorso di idee per un progetto di sviluppo di …
Il massimo di 30 punti sarà assegnato per soluzioni dei problemi strutturali di Borisova Gradina, fino a 20 punti per determinare una sua visione ... «Bulgaria OGGI, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gradina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gradina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z