İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gradito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GRADITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gra · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRADITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GRADITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adito
a·di·to
carta di credito
carta di credito
ciucco tradito
ciucco tradito
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
esser sgradito
esser sgradito
essere gradito
essere gradito
giradito
gi·ra·di·to
inedito
ne·di·to
infradito
in·fra·di·to
malgradito
mal·gra·di·to
menadito
me·na·di·to
reddito
red·di·to
riuscire gradito
riuscire gradito
sbiadito
ʃbia·di·to
scottadito
scot·ta·di·to
sgradito
ʃgra·di·to
spedito
spe·di·to
tradito
tra·di·to

GRADITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gradi
gradiente
gradimento
gradina
gradinamento
gradinare
gradinata
gradinatura
gradino
gradire
grado
grado di calore
gradonamento
gradone
graduabile
graduabilità
graduale
gradualismo
gradualista
gradualistico

GRADITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accredito
aggredito
andito
applaudito
approfondito
ardito
avere un reddito
bandito
candito
condito
custodito
dedito
erudito
espedito
impedito
microcredito
ordito
predito
sbalordito
udito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gradito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GRADITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «gradito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gradito sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «GRADITO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «gradito» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde gradito sözcüğünün zıt anlamlıları

«gradito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRADITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gradito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gradito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gradito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

欢迎
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bienvenida
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

welcome
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्वागत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ترحيب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

добро пожаловать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bem-vindo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্বাগত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bienvenue
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

selamat datang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

willkommen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

歓迎
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

환영
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sambutan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hoan nghênh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வரவேற்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आपले स्वागत आहे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karşılama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gradito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

powitanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ласкаво просимо
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bun venit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καλωσόρισμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

welkom
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

välkommen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

velkommen
5 milyon kişi konuşur

gradito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRADITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «gradito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gradito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gradito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRADITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gradito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gradito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gradito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «GRADITO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

gradito sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ramón Gómez de la Serna
Il regalo più gradito al mondo non è un grosso brillante, ma una lima nella cella.
2
Carolyn Wells
Il consiglio è una di quelle cose che è molto più gradito dare che ricevere.
3
Massimo Fini
Le donne belle, come i ricchi, sono masochiste. Se lo possono permettere. Le brutte no. Sono già troppo umiliate. Per loro effettivamente il cunnilingus può essere un atto compensativo, un omaggio gradito, un illudersi che ciò che hanno fra le gambe abbia un valore in sé, a prescindere dal contorno.

«GRADITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gradito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gradito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'alma e il cuor nei versi miei...
Gradito Orlando nasce a Napoli il 5/6/1983.
Orlando Gradito, 2013
2
Discorsi filosofici per i santi Spirituali Esercizii
Sieno tutte ammissibili , dunque se sarò Epicureo sarò a Dio gradito , se Stoico sarò a Dio gradito , se Idolatra sarò a Dio gradito , se Maomettano sarò a Dio gradito , se bestemmio. Dio , se lo esacro , e maledico , sarò a Dio gradito , se verso ...
Giuseppe Sodano, 1845
3
Qohelet Rabbah: midraš sul libro dell'Ecclesiaste
midraš sul libro dell'Ecclesiaste Piergabriele Mancuso. tarlo indietro, in un sol giorno". È detto infatti: Fortificò Tadmor, nel deserto (2 Cronache 8, 4). II, 30 POICHÉ ALL'UOMO CHE GLI È GRADITO, EGLI DA SAGGEZZA, INTELLIGENZA , ...
Piergabriele Mancuso, 2004
4
IlDiscorso del Signore sulla montagna
Difatti l'Apostolo dice: Se fossi ancora gradito agli uomini, non sarei ministro di Cristo 5, mentre in un altro passo dice: Siate graditi a tutti in tutto, come io sono gradito a tutti in tutto 6. Quelli che non capiscono questo pensiero dell'Apostolo vi  ...
Agostino (sant'), D. Gentili, 1991
5
74 omelie sul libro dei Salmi
Appunto per questo gli apostoli e i santi non hanno osato dire: noi siamo santi; né hanno osato dire: io sono gradito, ma: sarò gradito. Uno che ha promesso per il futuro, confessa perfino quanto non ha commesso nel passato. Sarò gradito al  ...
Giovanni Coppa, 1993
6
"Vita," "Omelia," "Miracoli" del Santo Gabra Manfas Qeddus
Quando i sacerdoti la videro restarono stupiti per la bellezza del suo aspetto, e le dissero: «Che Egli ti dia un figlio eletto che sia gradito al Signore, e che ti rallegri il cuore ! » Poi si avicinò al tabernacolo, e vide una raffigurazione di Nostra ...
Paolo Marrassini
7
Il regno di JHWH e del suo Messia: salmi scelti dal primo ...
Poiché JHWH ha compiuto infiniti prodigi a favore del suo popolo, il salmista vuole, da parte sua, compiere il volere di Dio. «Fare ciò che è gradito a Dio» (pm rrài?) è espressione caratteristica della spiritualità della legge. Si veda, ad esempio ...
Gianni Barbiero, 2008
8
Pegno, sequestro, espropriazione di partecipazioni nella s.r.l.
L'interesse della società al mantenimento di una compagine sociale omogenea rileva anche dopo l'espletamento dell'incanto giacché, dopo l'aggiudicazione, la società conserva la facoltà di presentare un nuovo acquirente a sé gradito allo ...
Giancarlo Buccarella, 2012
9
Manuale per i test psicoattitudinali. Per le prove selettive ...
A La pianta in giardino è cresciuta rapidamente sebbene che il tempo sia stato poco favorevole B Luca rimase a casa sostenendo che non avrebbe gradito l' ospite statunitense C Andrea, non essendo abituato con i numerosi temporali, ...
Massimiliano Bianchini, Vincenzo Pavoni, Renato Sironi, 2009
10
La grazia
Come avrebbe potuto Enoc camminare nelle vie del Signore be o a lui riuscire gradito se non lo avesse illuminato la legge che era stata introdotta in lui 75 per una disposizione segreta, di modo che, non avendo una sapienza terrena 76, ...
Fausto di Riez, Emanuele Lana, 2004

«GRADITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gradito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unioni civili: Strasburgo condanna l'Italia mentre il ddl Cirinnà è in …
... in calendario per l'Aula il ddl Cirinnà e dovendo invece accontentarsi dello slittamento. Gradito, certo, all'Ncd, ma tecnicamente invevitabile. «L'Espresso, Tem 15»
2
Grazia (e debito) - Il Manifesto
Oltre a essere un bel nome di donna. Deriva dal latino gratus, grato, gradito, piacevole ad altrui. E dal greco chàris, che vuol dire anche dono. «il manifesto, Tem 15»
3
Napoli, mercato live: Allan in ritiro, si sblocca la situazione Astori …
... essere molto interessante per le casse del Napoli. Se Callejon partisse, si riaprirebbe la pista Saponara, particolarmente gradito a Sarri. «Sport Mediaset, Tem 15»
4
A Camolli pronti al referendum: «Vogliamo passare con Sacile …
Due frazioni in agitazione: non hanno gradito la scelta dell'amministrazione di Fontanafredda che ha aderito all'Unione intercomunale del ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
5
Sampdoria, il nuovo obiettivo è Uçan. Okaka via:
Il centrocampista cerca spazio e l'operazione potrebbe rivelarsi un "Romagnoli bis", gradito ad entrambi i club. Intanto, in uscita, Marchionni, ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
6
La Rattaro si prende il «Bancarella» all'ultima scheda - IlGiornale.it
Ma il libro, fra i più venduti, più gradito ai librai italiani. Domenica, su 130 schede arrivate da altrettanti librai indipendenti di tutt'Italia (gli stessi ... «il Giornale, Tem 15»
7
Metropolitana di Roma: tutti i problemi - Panorama
In base all'accordo appena siglato fra l'azienda e i sindacati (tutt'altro che gradito ad alcune sigle e che dovrà essere sottoposto a referendum), ... «Panorama, Tem 15»
8
una manifestazione in grado di elevare l'offerta culturale locale».
... band campana che più di ogni altra è in grado al momento di omaggiare Pino Daniele ed il suo personalissimo stile, ed un gradito ospite con ... «GiovinazzoViva, Tem 15»
9
Bari-Sapunaru ultima chiamata Ma c'è il Verona che «disturba
E su questo ruolo il tecnico piemontese vuole una garanzia. Il primo nome sulla sua lista è quello di Rolando Bianchi, profilo ancor più gradito ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
10
Toshiba, bilanci "truccati", saltano il ceo e mezzo cda
Tuttavia il titolo ha guadagnato in Borsa: il mercato ha gradito il radicale cambio ai vertici. Wee Teck Loo, head of consumer electronics ... «Corriere delle Comunicazioni, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gradito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gradito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z