İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gradinatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GRADINATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gra · di · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRADINATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GRADINATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «gradinatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte gradinatura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gradinatura'nın tanımı, mermer veya plastik bir malzemenin çalışma basamağı ile: g heykeltıraş niyetidir. heykelin.

La definizione di gradinatura nel dizionario è azione del lavorare il marmo o una materia plastica con la gradina: uno scultore intento alla g. della statua.


İtalyanca sözlükte «gradinatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRADINATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

GRADINATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gradevole
gradevolezza
gradevolmente
gradi
gradiente
gradimento
gradina
gradinamento
gradinare
gradinata
gradino
gradire
gradito
grado
grado di calore
gradonamento
gradone
graduabile
graduabilità
graduale

GRADINATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gradinatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gradinatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRADINATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gradinatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gradinatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gradinatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

chisellings
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cincelados
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chisellings
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

chisellings
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

chisellings
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

chisellings
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

chisellings
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

chisellings
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ciselures
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

chisellings
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

chisellings
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

chisellings
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

chisellings
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

chisellings
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chisellings
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

chisellings
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

chisellings
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

chisellings
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gradinatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

chisellings
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

chisellings
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

chisellings
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

chisellings
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

chisellings
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

chisellings
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

chisellings
5 milyon kişi konuşur

gradinatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRADINATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «gradinatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gradinatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gradinatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRADINATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gradinatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gradinatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gradinatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRADINATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gradinatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gradinatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Discorsi di F. D. Guerrazzi davanti la corte regia di ...
Ora è da sapersi, come ambedue quelle statue avendo servito per modelli serbassero la traccia della gradinatura. Ebbene, lo credereste, o Signori? La ingegnosa Polizia scoperse essere quelle due statue Mossoniche, ed i punti della ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1853
2
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) 'I S. Gradina dicesi anche per Segni della gradino, Gradinatura. Vasar. Si va con lime torte levando le gradino. (A) 'I' GRADÌNARE. Term.- de' Pittori e degli Scultori. Lavorare colla gradino, ed anche lmitarne l'dÎetto nel disegnare. Vrmw~  ...
‎1828
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
dicesi anche per Segni della gradina, Gradinatura. GRADINARE. v. intr. T. di pilt. e scul. Lavorare colla gradina, ed anche lmitarne l' eil”ètto nel disegnare. P. pres. GRADINANTB. -pass. Gnaonu'ro. GRADINATA. a. f. Ordinanza di più gradini.
‎1855
4
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
Ora e da sapersi, come ambedue quelle statue avendo servito per modelli serbassero la traccia della gradinatura. Ebbene, lo credereste, o Signori? La ingegnosa Polizia scoperse essere quelle due statue Massoniche, ed i punti della ...
‎1854
5
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
V. Gradinatura. GRADINA A PENNA Décintroir. Sorta di martello da muratore con due penne taglienti. l'una ordinaria. e l'altra fatta a modo di scure o piccozzino. GRADINATA. V. Scalinata. GRADINATURA Ciseleure. Quel perfezionamento ...
‎1853
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... i'òg in di scar elio a due tacche, alquanto più sottile de calcagnu io o dènte di cane, e sèrve per andar lavorando con gentilezza le statue, dopo aver adoperata la sabbia e il calcagnuòlo. i] dicesi anche per Segni della gradina, Gradinatura.
Pietro Fanfani, 1865
7
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
Una prova indiretta della possibile validità di questa nostra opinione potrebbe venire dall'esame della particolare gradinatura e subbiatura grossolane della parte posteriore della poppa, tagliata nettamente dall'alto in basso e con fori per  ...
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
8
L'ornato architettonico della Basilica di Massenzio
Per l'esecuzione di sagome e modanature e per rettificare le fronti a vista erano eseguite: martellinatura, gradinatura e cesellatura con scalpello piatto; martellinatura per spigoli e giunti combacianti (tav. LXXX1X); gradinatura intermedia per le ...
Alessandro Carè, 2005
9
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
Ora è da sapersi, come ambedue quelle statue avendo servito per modelli serbassero la traccia della gradinatura. Ebbene, lo credereste, o Signori ? La ingegnosa Polizia scoperse essere quelle due statue Massoniche, ed i punti della ...
‎1853
10
Vocabolario della lingua italiana
(0) '1' * GRADINATURA. T. degli Scultori. L'atto di gradinare, e I argai medesimi della gradina. Vasar. Troll. scali. cap. 9. Col quale (ferro chiamato gradino) vanno per tutto con gentilezza gradinando la figura ec. Questo fatto, ai va levando le ...
‎1836

«GRADINATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gradinatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SBK15, la recensione: la Superbike torna su iOS e Android
... dunque su pannelli più carrozzati (come il Full HD di iPhone 6 Plus ad esempio) è facile scorgere la gradinatura dei pixel senza avvicinare ... «Cinefilos.it, Haz 15»
2
Assassin's Creed 4 Black Flag: su PS4 il Full HD arriverà con una …
... anche una nuova tecnica di anti-aliasing per eliminare completamente i difetti d'immagine come scalettatura, gradinatura o scalettamento. «International Business Times Italia, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gradinatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gradinatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z