İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "guainante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GUAINANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guai · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUAINANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GUAINANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «guainante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte guainante sözcüğünün tanımı

Guainante'in sözlükteki tanımı, bir kılıf gibi sarılıp çıkarmamasıdır: Gramineae'nin yaprakları.

La definizione di guainante nel dizionario è che avvolge a mo' di guaina: le foglie guainanti delle Graminacee.


İtalyanca sözlükte «guainante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUAINANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

GUAINANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

guado
guadoso
guaglione
guagnele
guai
guaiaco
guaiaco falso
guaiacolo
guaime
guaina
guainato
guaio
guaiolare
guaire
guaita
guaito
gualca
gualcare
gualcatore
gualchiera

GUAINANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde guainante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guainante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUAINANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile guainante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guainante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «guainante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

guainante
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

guainante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

guainante
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

guainante
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

guainante
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

guainante
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

guainante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

guainante
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

guainante
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

guainante
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

guainante
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

guainante
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

guainante
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

guainante
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

guainante
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

guainante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

guainante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

guainante
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

guainante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

guainante
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

guainante
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

guainante
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

guainante
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

guainante
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

guainante
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

guainante
5 milyon kişi konuşur

guainante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUAINANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «guainante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guainante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guainante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUAINANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guainante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guainante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guainante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUAINANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

guainante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guainante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementi di botanica e fisiologia vegetale
La parte che rappresentano rispetto ad essa non differisce da quella della gemmetta rispetto al cotiledone. La porzione concava che trovasi alla base del cotiledone corrisponde alla parte guainante del medesimo; e la fenditura, all' incontro ...
Adrien de Jussieu, Delponte, 1846
2
Lezioni di agricoltura
Prima unite, poi espanse; onde il picciuolo distinto dal lembo della foglia. Espanse tosto; onde la foglia sessile (senza picciuolo). Dai nodi annullari, picciuolo ampio e guainante, come nelle graminacee e nelle ciperacee (carici, ciperi, ecc. o ...
G. Borio, 1853
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
E facile di riconoscere qui lo sviluppo di una foglia ; la parte che manifestasi per la prima è il lembo, a cui succede ben tosto la parte guainante, contrassegnata sulle prime da un semplice rigonfiamento, si che diventa guainante a poco a poco ...
‎1865
4
Descrizione dei funghi mangerecci piu comuni dell'italia e ...
Nessuna però delle sue figure ha una volva guainante. Il disegno che ne diede il Micheli alla tavola 96, fig. 2, è cattivissimo. Schaeffer, che descrisse quasi tutte le Varietà di questo fungo sotto nomi diversi, come vedrassi più sotto, ne diede ...
Carlo Vittadini, 1835
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... (peltatzcm), scarrenle (decurrcns), mezzo scorrente (semidecurrens), abbracciafusta (amplexicaule), nzezza-abbracciafusto ( semiampIexi-fl caule), prolungata (basi solutum), infilata (perjoliutzzm), congiunte (dannata),guainante ( aaginans) ...
‎1840
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Iconologia. Le migliori figure, benché alquanto rozze, rappresentanti l'Agarico vaginato,sono quelle del Battarra, tav. 5. Nessuna però delle sue figure ha una vulva guainante. "disegno che ne diede il Mieheli alla tav. 96, fig. 2, è cattivi_ssimo.
Francesco Gera, 1834
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Nessuna però delle sue figura ha una volva guainante. Il disegno che ne diede il Micheli alla tav. 96, fig. a, è caf- tivissimo. Schaeffer, che descrisse quasi tutte le varietà di questo fungo sotto nomi diversi, come vedrassi più sotto, ne diede ...
Francesco Agostino Gera, 1834
8
Flora dei muschi d'Italia: Sphagnopsida, Andreaeopsida, ...
Foglie inferiori piccole. le superiori rigide. eretto-incurvate o appressate se asciutte, eretto-divaricate se umide. da una base i larga, guainante, gradualmente o bruscamente ristrette in un lembo lineare-lanceolato, da acuto a i largamente ...
Carmela Cortini Pedrotti, 2001
9
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
Fronda primordiale rachidiforme guainante, arricchita di epifillo intercalare e quindi con aumento del numero dei fasci fìllopodiali ; distinzione o no di lamina e picciuolo (Lilii- flore, Graminacee, ecc.). IV. — Fronda primordiale guainante o con ...
‎1942
10
Annali del Facoltà di Agraria di Portici della R. Università ...
Fronda primordiale rachidiforme guainante, arricchita di epifillo intercalare e quindi con aumento del numero dei fasci fillopodiali ; distinzione o no di lamina e picciuolo (Lilii- flore, Graminacee, ecc.). IV. — Fronda primordiale guainante o con ...
‎1941

«GUAINANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guainante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aiuto: i miei capelli sono senza volume!
Un effetto guainante che sostiene il capello a partire dalla radice. Le buone tecniche di messa in piega. Non lo diremo mai abbastanza: ... «Look dei VIP, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guainante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/guainante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z