İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "guainato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GUAINATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guai · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUAINATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GUAINATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «guainato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte guainato sözcüğünün tanımı

Sözlükte güvence altına alınan tanım, kılıf ile donatılmış olmasıdır: kök g.

La definizione di guainato nel dizionario è che è provvisto di guaina: fusto g.


İtalyanca sözlükte «guainato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUAINATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

GUAINATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

guadoso
guaglione
guagnele
guai
guaiaco
guaiaco falso
guaiacolo
guaime
guaina
guainante
guaio
guaiolare
guaire
guaita
guaito
gualca
gualcare
gualcatore
gualchiera
gualchieraio

GUAINATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde guainato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guainato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUAINATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile guainato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guainato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «guainato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

护套
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

envainada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sheathed
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लिपटा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مغمد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

в оболочке
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bainha
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বহিরাবরণবিশিষ্ট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gainée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bersarung
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ummantelte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シース
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

피복
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sheathed
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vỏ bọc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உறைக்குள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sheathed
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kılıflı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

guainato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

powłoce
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

в оболонці
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

placată
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μανδύα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skede
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mantlad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

omhyllet
5 milyon kişi konuşur

guainato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUAINATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «guainato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guainato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guainato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

guainato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUAINATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

guainato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guainato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ElementI di Botanica complilati da ciro pollini: Col. II
'coli . { soli Equisetum ne vanno forniti, ed è dentata nel margine. La guaina di Willdenov siccome non prodotta dalle foglie dicesi da altri anello, e duellato e non guainato il tronco che ne va fornito , chiamando guaina. quella prodotta dalle  ...
‎1811
2
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
GUAINATO FUSTO ( Camus VACINATUS ) Tige engaine'e, quello che viene cinto ed attorniato dalla base di una foglia. Il Finocchio ( Anethum F amiculum), il Grano Turco ( Zen Mzy-s ). Nelle piante Grittogame viene dal Willdenow chiamato ...
‎1817
3
Nuovo dizionario di botanica
Altri Botanici poi chiamano col nome di pissidato o incastrato il tronco articolato e guainato delle Felci e Casuarinef perché il pezzo o articolo superiore pare come incastrato nell' inferiore. In questo caso però le due voci articolato e guainato ...
Pellegrino Bertani, 1818
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
(Bali) n ivi Guainato (fusto). (BoL) v ivi Guainella, ved. Carubbio comune. - Guainetta o Vaginetta. (BoL) n ivi Guajaco. (Terap) v ivi GuajaveePero dellelndiejGiarx) n 955 Guanabanus persaefolio, n. l. dell' Annone cherimolia. V. q. v. GUANO.
‎1847
5
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
A calamo cilindrico, allungato, e fillo, guainato alla base: pannocchie terminale eroicomposta, rinforzata da corto involucro, 2-4-fillo, ineguale: spighette ovate, ed ovato-bislunghe, glabre, sessili e peduncolate: squame acute; o spuntonate ( per ...
‎1842
6
Lezioni di patologia generale dettate da Salvatore De Renzi
Corpo rotondo, elastico, anteriormente capillare, divenendo testo più crasso; bocca orbicolare; organo genitale semplice, guainato. Se ne conosce una sola specie ed è il lricoce/hlo dispari, fa:cra_rmolo. codaselola, caposelola , 00., la cui  ...
Salvatore De Renzi, 1856
7
Elementi di botanica
Fusto fistoloso e guainato ( fistulosus et va- ginatus )J foglie striate ( folia striata ). , — 78. Fusto compresso o schiacciato ( compressus ) , ed ancipite ( anceps ) della Cicerchia Làthyrus sativus. — 79- Fusto triquetro ( triqueter) del Cipero lungo ...
Ciro Pollini, 1810
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Dav. ago. E nel medesimo tempo leppe, che il Senato gli l'guainava orribil sentenza- [Latinparare] SGvArNAro. Add. da 'Fguaînare. Latin. eva inamr. Mir. Mad M. Andando uccidendo col coltel o (guainato,turti i cavalli,che potea trovare. Dial.
‎1691
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa si distingue, dalle altre per lo scopo involto tutto in una foglia più lunga : foglie radicali guainate come quelle delle iridi, appuntata, di un verde cupo ; caule guainato, nella foglia superiore, cheporta due fiori diritti a sei divisioni eguali; ...
Francesco Gera, 1841
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... gueruiti alla base di foglie lungamente picciuolate, ovali, fortemente intaccale, cuoriformi alla base, ottuso, lunghe quattre o cinque pollici, larghe due o tre, molto glabre. grosse, alquanto crenolate; la foglia caulina col picciuolo guainato fino ...
‎1847

«GUAINATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guainato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Taranto, vigilante per evitare un furto cade nel vuoto: è grave
Si tratta, come ha riconosciuto lo stesso capocantiere, del cavo guainato multifili in rame. Il cavo e' stato tagliato da una bobina depositata a ... «Corriere Quotidiano, May 15»
2
Campania. Furti di rame, impunito un esercito di ladri: arrestati …
... cinque quintali di rame ancora guainato». La sola Polfer, nel 2012, ha scoperto e sequestrato ben 17 tonnellate di rame rubato. Un'enormità. «Il Mattino, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guainato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/guainato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z