İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "guarentire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GUARENTIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gua · ren · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARENTIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GUARENTIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «guarentire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte guarentire sözcüğünün tanımı

Sözlüğün iyileşmesinin tanımı garanti altındadır. Garanti de garanti edilir.

La definizione di guarentire nel dizionario è garantire. Guarentire è anche garantirsi.


İtalyanca sözlükte «guarentire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUARENTIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a sentire
a sentire
acconsentire
ac·con·sen·ti·re
appesantire
ap·pe·san·ti·re
assentire
as·sen·ti·re
consentire
con·sen·ti·re
dissentire
dis·sen·ti·re
farsi sentire
farsi sentire
garantire
ga·ran·ti·re
garentire
garentire
impuntire
im·pun·ti·re
ingigantire
in·gi·gan·ti·re
mentire
men·ti·re
modo di sentire
modo di sentire
presentire
pre·sen·ti·re
rintontire
rin·ton·ti·re
risentire
ri·sen·ti·re
sentire
sen·ti·re
smentire
ʃmen·ti·re
spazientire
spa·zien·ti·re
stare a sentire
stare a sentire

GUARENTIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

guardinfante
guardingamente
guardingo
guardiola
guardo
guardolo
guardone
guardonismo
guardrail
guarentigia
guari
guaribile
guarigione
guarire
guarito
guaritore
guarnacca
guarnello
guarnigione
guarnimento

GUARENTIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appuntire
arroventire
disconsentire
disentire
dismentire
far presentire
guarantire
impazientire
impedantire
impiantire
impuzzolentire
infurfantire
insolentire
intontire
intormentire
retentire
riconsentire
sconsentire
sementire
trasentire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde guarentire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guarentire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUARENTIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile guarentire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guarentire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «guarentire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

guarentire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

guarentire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

guarentire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

guarentire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

guarentire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

guarentire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

guarentire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

guarentire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

guarentire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

guarentire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

guarentire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

guarentire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

guarentire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

guarentire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

guarentire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

guarentire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

guarentire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

guarentire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

guarentire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

guarentire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

guarentire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

guarentire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

guarentire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

guarentire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

guarentire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

guarentire
5 milyon kişi konuşur

guarentire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUARENTIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «guarentire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guarentire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guarentire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUARENTIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guarentire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guarentire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guarentire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUARENTIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

guarentire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guarentire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biblioteca del diritto; o, Repertorio ragionato di ...
In generale si può guarentire ogni specie di obbligazione (*). Così si può guarentire una persona per un debito che è indeterminalo nell'atto, purché possa essere determinato dal titolo della gua- renzia. Così ancora si può guarentire il fatto ...
F. A. Sébire, Carteret, Adriano Rocca, 1849
2
Le Pandette di Giustiniano
... Lingua nuxccì-ata; quae Qui inficiatos esset, dupli poenam subiret: a Juriscousultis etiam reticentiae poena est constituta. Adunque la Legge Decemvirale nuli' altro richiedeva se non che si dovesse adempiere e guarentire ciò che nell' ...
Robert Joseph Pothier, 1836
3
Dizionario della lingua italiana
1”. lo troverò alcuno, che sappia il lìgliuolo cansare, e guarentire dalla crudelta del padne_. Trnll. pece. muri. Fuggouo nelle chiese , e ne' cimiteri per franchigia , o per guarentire lor 'vite. UUARENTISSIMO. Allinimo, e Acconcio a difera ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
ARTICOLO V.' Della obbligazione di gunrentire che lacosa non abbia que'difetti, per li quali sia impedita l'a'vcrla; come pure della obbligazione di non esercita-re quegli atti, che renderebbero inutile l'aVerla. s l. Il venditore dee guarentire che ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1825
5
Archivio giuridico
Del pari, non posso applaudire alla novità, tutt' adatto peculiare e nuovissima del progetto italiano, per cui si e voluto distinguere 1' avalla per l' accettazione dall' avalla per il pagamento. Guarentire soltanto 1' accettazione, quando questa ha ...
‎1871
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Gr. 1rpoc'rat'reiot, o'1repaa1rtquc'g. 'N' GUARENTIGGIARE. Lo stesso che Guarentire. Baldin. Dee. (A) GUARENTIGIA. Salvezza, Salvamento, Franchigia, Protezione, Promessa, L'autela. Lat. dcfensio, tutela. Gr. 1rpoa't'owai'aa~ G. V12. 16.
‎1828
7
Archivio giuridico
Guarentire soltanto l'accettazione, quando questa ha per iscopo di assicurare per la scadenza il pagamento della cambiale, è un garantire la garanzia , con quanto profitto del portatore e con quanto credito della cambiale non intendo.
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1871
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
C. Vili. . GUARENTIGGlARE , v. a. Lo (les- SO che Guarentire . Bi.'d. Dee. GUARENTIRE, GUARANTÌRE , v. a. Offendere. Difendere; Prote^gtre ; Salvare . Guirantire il faveto contro ai ritto, i il fievole contro al farti , perché il ferie no» lo fermanti .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Or tien púdica il gurdo in le raccolto, Or lo rivolge cupido , e va- ganre . GvarbntaRB. Guarentire . Lat. dejen iere , tuai . Guid. G. Contra li quali non fi potranno guarentare nulle difefc . Gvarbntia, Garentia, e Garantía. Lo l'effo, che Guarentigia. '.
‎1691
10
Della rabbia canina o idrofobïa: Trattato generale. Igiene ...
Igiene ossia istruzione popolare sul modo facile e sicuro di guarentire la società da questo terribile morbo Luigi Toffoli. Capitolo VI. Polizia sanitaria, ossia Proposta ai Governi ed alle popolazioni, agevole a porsi nell' uso comune, e diretta a ...
Luigi Toffoli, 1851

REFERANS
« EDUCALINGO. Guarentire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/guarentire>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z