İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "harmonium" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE HARMONIUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

harmonium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARMONIUM SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «harmonium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

harmonyum

Armonium

Armonium veya armonium, bir klavye, manuel ve hava örtüsünü çekmek için iki pedelden oluşan bir tür organtır; Aslında, armoni bir hava deposu aracıdır. Üstelik harmoni, ürettiği sestin kalçalarından dolayı serbest boynuz şeklindeki aerophones kategorisine girer. L'armonium o armonio è un tipo di organo costituito da una tastiera, manuale, e da due pedali per azionare i mantici per l'aria; infatti l'armonium è uno strumento a serbatoio d'aria. L'armonium, inoltre, rientra nella categoria degli strumenti aerofoni ad ancia libera, poiché il suono che esso produce è dovuto a delle ance.

İtalyanca sözlükte harmonium sözcüğünün tanımı

Sözlükteki harmoniumun tanımı, sesi, organınkine benzeyen klavyeler ve pedal körüğü ile, serbest metal sazlıklara sahip bir müzik aleti.

La definizione di harmonium nel dizionario è strumento musicale ad ance metalliche libere, con tastiera e mantici a pedale, il cui suono è simile a quello dell'organo.

İtalyanca sözlükte «harmonium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HARMONIUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antiquarium
antiquarium
armonium
ar·mo·nium
criterium
cri·te·rium
diluvium
diluvium
in partibus infidelium
in partibus infidelium
medium
medium
omnium
omnium
presidium
pre·si·dium
radium
radium
solarium
solarium
symposium
symposium
vitellium
vi·tel·lium

HARMONIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

harakiri
hard
hard bop
hard cover
hard discount
hard disk
hard drive
hard rock
hard top
hard-core
hardcopy
hardware
hardwired
hare krishna
harem
harissa
harmattan
harris tweed
hascemita
hascisc

HARMONIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

album
bum
chewing gum
continuum
curriculum
eau de parfum
forum
hum
magnum
maximum
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
tantum
tum
zum

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde harmonium sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«harmonium» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HARMONIUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile harmonium sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen harmonium sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «harmonium» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

簧风琴
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

armonio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

harmonium
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हरमोनियम बाजा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قدمية ضرب من الارغن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

фисгармония
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

harmônio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হারমোনিয়াম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

harmonium
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

harmonium
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Harmonium
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

風琴
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

하모늄
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

harmonium
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

một thứ dương cầm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆர்மோனியம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हार्मोनियम
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

harmonyum
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

harmonium
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

fisharmonia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

фісгармонія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

armoniu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αρμόνιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

harmonium
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

harmonium
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

harmonium
5 milyon kişi konuşur

harmonium sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HARMONIUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «harmonium» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
harmonium sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «harmonium» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HARMONIUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «harmonium» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «harmonium» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

harmonium sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HARMONIUM» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

harmonium sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. harmonium ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo studio dell'orchestrazione
Harmonium (Ingl.; Fr.; Ted.) L'harmonium – talvolta chiamato “organo ad ance” – è un piccolo organo a mantice, fornito di una o due tastiere e dall'estensione di cinque ottave. Alcuni harmonium hanno fino a quindici registri, attraverso i quali ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
2
César Franck
Composizioni per organo o harmonium Pièce in Mi bem. magg. per org. (1846); Schola Cantorum ... Richault, Parigi 1889 Cinq Pièces per harmonium, M. 26 ( 1863); 2 offertori, 2 vs. e 1 comunione; Graff-Parvy, Parigi, ? 1865 Trois Antiennes ...
Adriano Bassi, 1988
3
La retorica del rituale nel melodramma ottocentesco
... l'impresario romano — all'organo di cui s'intendeva denotare la voce: Fisarmonica ed Harmonium sono due nomi diversi, è vero, ma non istrumenti effettivamente differenti, h'harmonium non è che un'amplificazione del primo strumento, ...
Marco Beghelli, 2003
4
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
0923882755 www.firriato.it Harmonium 6J 90000 | € 19.00 300 ettari vitati. la completa proprietà della Firriato e un'attenzione sempre maggiore ai vitigni isolani. questi i traguardi raggiunti finora dalla dinamica e appassionata coppia Di ...
Daniele Cernilli, 2007
5
Bollettino consolare: pubblicato per cura del Ministero per ...
La fabbricazione degli strumenti di musica, — pianoforti, harmonium ed organi, in specie, — occupa un posto ragguardevole nell' industria vurtemberghese. La prima fabbrica di pianoforti, opificio che tuttora esiste, venne fondata in Stuttgard  ...
Italy. Ministero degli affari esteri, 1869
6
Cartoline dalla terra di nessuno
Il suo solo piacere costante, e la sua unica consolazione,penso spesso, era l' harmonium, uno strumento che aveva imparato a suonare da bambinamalasciato perdere da ragazza, e riprese asuonarlo allora come senonavesse mai smesso.
Aidan Chambers, 2014
7
Il vuoto e la bellezza: da Van Gogh a Rilke : come ...
In molte composizioni di Harmonium Stevens dimostra di aver assimilato e di essere capace di padroneggiare interi schemi iconografici dell'arte orientale, di aver compreso a fondo l'uso e l'importanza dei colori. Potremo citare, ad esempio , ...
Giorgio Sica, 2012
8
La Civiltà cattolica
Poème d' Armano Praviel. Musique de Lucikn Comikk. Paris, Leduc, 4", IH p. — DACHS M. 50 kurze u. loditi Kadenzen und Prdludien in den gebrduchlichsten Dur-und Moltonarten fllr Orgd oder Harmonium. Opus. 13. Regensburg, Pawelek  ...
‎1904
9
Remus: Reggio Emilia Musica Università Scuola Studi e ...
Da una veloce rassegna, si evince che i manuali di autori italiani, anche per organo/harmonium, presentavano sovente una parte preliminare di nozioni teoriche elementari, quasi un repetita iuvant, così tradendo la poca fiducia nella ...
‎2009
10
Hallelujah Junction. Autobiografia di un compositore americano
Seduto in un palco appena dietro i primi violini, ero nella prima linea dei fortissimo non attutiti, e al termine del culmine finale di “Wild Nights” mi resi conto che avevo smesso di respirare parecchi minuti prima. Harmonium è un pezzo curioso, ...
John Adams, 2010

«HARMONIUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve harmonium teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dieci consigli per i diabetici in vacanza - La Stampa
... che vogliono comunque godersi le vacanze in sicurezza, arriva dall'azienda farmaceutica Harmonium Pharma che, in occasione dell'estate, ... «La Stampa, Tem 15»
2
Rimini, la cantautrice Anna Calvi protagonista del quarto … - Altarimini
Sul palco della Corte degli Agostiniani, l'artista sarà accompagna da Mally Harpaz (harmonium percussioni vibrafono), Alex Thomas ... «AltaRimini, Tem 15»
3
«Sono un tenore, ma mi piace anche il pop»
Mi piace restaurare strumenti musicali, soprattutto harmonium che spesso vengono abbandonati: mi piace ridare loro il suono». di Stefano ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
4
AGENDA/Suoni della Murgia, con Teresa Ludovico e la 'Odissea' di …
Queste e altre parole di Guerra affidate questa sera a Teresa Ludovico e ad Alessandro Pipino all'harmonium. L'Odissea di Tonino Guerra ... «La Repubblica, Tem 15»
5
Prosegue 'Puglia Green Hour 2015: gli appuntamenti del 17, 18 e …
... Bari / Kismet presentano “Odissea” di Tonino Guerra con Teresa Ludovico, Alessandro Pipino - harmonium per la regia di Teresa Ludovico. «Ilikepuglia, Tem 15»
6
Wallace Stevens, il platonico
... Harmonium, che a Edmund Wilson parve «arida, priva di emozioni», uscita per sventura nel 1922, lo stesso anno della fortunatissima Waste ... «il manifesto, Tem 15»
7
Retinopatia: è la principale causa di cecità in persone tra i 25 e i 60 …
Il rischio 25 volte maggiore nei diabetici rispetto ai non diabetici. Harmonium Pharma presenta i primi integratori che proteggono dalle ... «Nurse24.it, Tem 15»
8
Le musiche e il sacro
... imitare il canto degli uccelli modulando melodie complesse senza sforzo apparente), e il suonatore di harmonium Arunm Leander Boudimos. «Il Giornale della Musica, Tem 15»
9
Retinopatia: il vademecum salva-vista
Basterebbe introdurre qualche piccola attenzione quotidiana”, spiega Ugo Cosentino, presidente di Harmonium Pharma, azienda farmaceutica da sempre ... «PiusaniPiubelli.it, Tem 15»
10
Giacomo Di Girolamo oggi a Trapani con "Dormono Sulla Collina"
... Nascoste Festival darà spazio a “Il Colore del suono Tra Opera e Concerto”, con Carlo Palese al pianoforte e Claudio Brizi all'harmonium. «Tp24, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Harmonium [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/harmonium>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z