İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "impercettibilità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMPERCETTIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · per · cet · ti · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPERCETTIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPERCETTIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «impercettibilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte impercettibilità sözcüğünün tanımı

Sözlükte algısızlığın tanımı, algılanamayan karakterdir.

La definizione di impercettibilità nel dizionario è carattere di ciò che è impercettibile.


İtalyanca sözlükte «impercettibilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPERCETTIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

IMPERCETTIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

imperatoria di Pospichal
imperatoria di Schott
imperatoria di Tommasini
imperatoria finocchio-porcino
imperatoria veneta
imperatoria vera
imperatorio
imperatrice
impercepibile
impercettibile
impercettibilmente
imperc
imperc
imperciocché
impercorribile
impercorribilità
imperdibile
imperdonabile
imperdonabilità
imperdonabilmente

IMPERCETTIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impercettibilità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impercettibilità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPERCETTIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impercettibilità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impercettibilità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impercettibilità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

隐蔽性
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

imperceptible
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

imperceptibility
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

imperceptibility
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

imperceptibility
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

незначительность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

imperceptibilidade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অননুভবনীয়তা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

imperceptibilité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

imperceptibility
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nichtwahrnehmbarkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

知覚不能
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

imperceptibility
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

imperceptibility
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

imperceptibility
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

imperceptibility
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

imperceptibility
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fark edilemez
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

impercettibilità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

imperceptibility
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

незначність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

imperceptibility
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δυσδιάκριτο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

imperceptibility
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

imperceptibility
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

imperceptibility
5 milyon kişi konuşur

impercettibilità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPERCETTIBILITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «impercettibilità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impercettibilità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impercettibilità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPERCETTIBILITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impercettibilità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impercettibilità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impercettibilità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPERCETTIBILITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impercettibilità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impercettibilità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Babeleonline print
II - ^impercettibilità del messia16, che Blumenberg desume dall'ammorbidimento che Benja- min propone del dualismo creazione-redenzione, risente dell' interpretazione anti-apocalittica che Scholem avanza riguardo all'idea messianica.
Aa. Vv., 2008
2
Fuori campo: i segni del corpo fra rappresentazione ed eccedenza
Non certo al fine di neutralizzarsi nei confronti degli altri strumenti ma al fine di retrocedere per meglio risaltare, sfruttando il contrasto con la precedente impercettibilità per accrescere l'effetto della sua apparizione (ivi: 78). Troviamo qui una ...
Susan Petrilli, Augusto Ponzio, 1999
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
IMPERADORE è ammesso, come servidore, amadore, ec.; ma sa di leziosaggine , come ben dice il Fil. mod.; e sarà meglio imperatore, servitore ec. IMPERCETTIBILE significa che non si può comprendere; ed impercettibilità è l' a- stratto ...
Filippo Ugolini, 1855
4
Riflessioni sulla infallibilità della vera Chiesa cristiana ...
Ma lasciamo {lare-2 ioA-dico ,, ...cotesta cifre che nulla anno`di comune con que' termini., eccetto;chè i' impercettibilità , e 'che :assomigliare si voglion piuttosto alle _lettere dell? alfabeto espressive de' nosh'i mentali, concetti.
Giovanni Battista Noghera, Josè Maria Fonseca de Evora, 1775
5
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Per andar dunque più sicuro, non usare Impercettibile, e Impercettibilità nel detto significato, ed usa invece Invisibile, Cne non può scorgersi, Cne non può distinguersi , Cne difficilmente si scori;k , IMPIANTO .'iOi Invisibilità, In maniera quasi ...
Gaetano Valeriani, 1854
6
Morte del senso e senso della morte nel primo racconto di ...
Desidero portare qui un esempio che mi pare pertinente per dimostrare sia il fenomeno di impercettibilità del contesto culturale, più sopra indicato come caratteristico rischio di coloro i quali lo condividono con Yehoshua, sia quello della ...
Emanuela Trevisan Semi, 1989
7
Annotationi di M. Alessandro Piccolomini, nel libro della ...
PO t R B b b e parere, che nelle parole d'^iriftotele fufle alquanta dì contradittiotie. Imperoche aflegnando egli per ragione, eh vrì animale per effér bello , non debbi efler troppo piccolo ; la breuità, & l'impercettibilità del tempo , nelqualfi guarda ...
Alessandro Piccolomini, Aristóteles, 1575
8
Delle sedi e cause delle malattie anatomicamente investigate
Ne debbe recarti alcun ostacolo la combinazione dell' impercettibilità dei polsi in quella Donna, imperocchè non ... sorte siffatta impercettibilità di polso fosse accaduta nelle membra per la forza delle convulsioni, l'impeto del sangue contro le ...
Giambattista Morgagni, 1824
9
Annali di medicina omiopatica per la Sicilia
Si mostra l'oscurità, l'impercettibilità, e l'incoerenza del Collegio dal solo discorso intorno a que' tre articoli. Oscurita, impercettibilità , incoerenza. Intanto non ci si specifica quali sieno gli articoli oscuri, quali gli impercet.ibili. Quando si dice ...
‎1840
10
Il respiro: Una decisione
La cosa più sorprendente in questo essere umano che,inchissà quali circostanze , era stato fatto generale,era lasua impercettibilità, nonil suo mutismo, ma l' assoluta impercettibilità, nessuno aveva mai uditoun qualsivoglia rumore che ...
Thomas Bernhard, 2014

«IMPERCETTIBILITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impercettibilità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“I sei volti dell'amore”: recensione
... dove la protagonista Jane, una fioraia dall'animo romantico, sa cogliere perfettamente l'impercettibilità dell'amore in tutte le sue sfaccettature ... «DirettaNews.it, Haz 15»
2
Corinaldo: Museo del disegno di Barcellona, protagonista anche la …
Per, e questo è uno degli obiettivi fondamentali, tentare di individuare l'impercettibilità delle cose. Ed esortare, inoltre, a prestare attenzione a ... «Vivere Senigallia, May 15»
3
Trasparenze, quattro forme dell'invisibile. Vetro
... quella che l'ha preceduta, “Aria”: l'impercettibilità, la perfetta permeabilità e la sostanziale intangibilità dell'etere si scontrano con la plasticità, ... «Arte.it, Nis 15»
4
Faccia a faccia con uno dei fondatori del Gruppo di intervento speciale
... discrezione, impercettibilità nell'azione. Tanto per intenderci: quanto di più lontano ci sia da un Rambo» spiega Capelli reduce dall'incontro. «il Giornale, Nis 15»
5
Malgrado tutto i Clippers sono la seconda miglior squadra della NBA
... di eccellenza media, in cui le fasi di crescita e stagnazione non sono distinguibili e creano una bizzarra impercettibilità da stagione regolare. «Sportando, Nis 15»
6
Quali regole deve rispettare un fotografo durante la santa messa?
E' evidente che la capacità e il genio di un operatore si manifestano proprio in questi momenti singolari nella sobrietà e quasi impercettibilità ... «Aleteia, Mar 15»
7
Stark e l'Occidente: vincitore perché cristiano
«I Cinesi – scrive nella sua opera – avrebbero respinto con scherno una simile idea in quanto troppo ingenua per la impercettibilità e la ... «Avvenire.it, Ara 14»
8
2015: Anno Internazionale della Luce
In tale ottica il confine che separa spirito e materia sfuma sino alla più totale impercettibilità. L'alchimista è intellettualmente autonomo, anche ... «La Gazzetta di Sondrio, Ara 14»
9
"Il ragazzo invisibile": recensione
... il volo, è come se mancasse di un fuoco interno incisivo, di un'energia dolce e furiosa in grado di divincolarsi dai legami con l'impercettibilità. «DirettaNews.it, Ara 14»
10
«Su misura», la danza genovese vola ad Amsterdam
... da COORPI – Coordinamento Danza Piemonte: si tratta di Su misura di Augenblick, un corto sul tema dell'impercettibilità per tre personaggi, ... «mentelocale.it, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impercettibilità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impercettibilita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z