İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inammissibilità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INAMMISSIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · nam · mis · si · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAMMISSIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INAMMISSIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «inammissibilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte inammissibilità sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kabul edilmezliğin tanımı, kabul edilemez olanın karakteridir.

La definizione di inammissibilità nel dizionario è carattere di ciò che è inammissibile.


İtalyanca sözlükte «inammissibilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INAMMISSIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

INAMMISSIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inalveolare
inalzare
inamabile
inamarire
inameno
inamidare
inamidato
inamidatura
inammaccabile
inammissibile
inamovibile
inamovibilità
inane
inanellamento
inanellare
inanellato
inanemente
inanimare
inanimato
inanime

INAMMISSIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inammissibilità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INAMMISSIBILITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «inammissibilità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inammissibilità sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «INAMMISSIBILITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «inammissibilità» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde inammissibilità sözcüğünün zıt anlamlıları

«inammissibilità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INAMMISSIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inammissibilità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inammissibilità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inammissibilità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不予受理
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inadmisibilidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

inadmissibility
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अमान्यता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عدم القبول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

недопустимость
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inadmissibilidade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অগ্রহণীয়তা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inadmissibilité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

keadaan tak dpt diterima
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Unzulässigkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

承認し難いです
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

허용하기 어려움
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

inadmissibility
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không thể nhận được
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இவருடன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

inadmissibility
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uygun görülmeme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inammissibilità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niedopuszczalność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

неприпустимість
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inadmisibilitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απαραδέκτου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ontoelaatbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avvisning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

inadmissibility
5 milyon kişi konuşur

inammissibilità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INAMMISSIBILITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «inammissibilità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inammissibilità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inammissibilità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INAMMISSIBILITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inammissibilità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inammissibilità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inammissibilità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INAMMISSIBILITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inammissibilità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inammissibilità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e di ...
2000, 843; ROMEO, Inammissibilità originaria e inammissibilità sopravvenuta dell'impugnazione.' un'occasione perduta sulla strada del miglior funzionamento della Corte di cassazione, in Mass. Cass. pen. 1995, 249; ROMEO, Rimessa alle  ...
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2013
2
Le impugnazioni delle sentenze e dei lodi
Inammissibilità dell'impugnazione Improcedibilità dell'impugnazione Conseguenze della dichiarazione di inammissibilità o I requisiti di ammissibilità dell'impugnazione sono: il fatto che essa sia la impugnazione pertinente, secondo il sistema ...
Claudio Consolo, 2008
3
Diritto processuale penale
Ciò, però, non autorizza conclusioni affrettate, ove si consideri che esso non dà neppure una trattazione sistematica dell'inammissibilità, e che, pertanto, la disciplina di questo istituto va tratta dal completo esame delle singole norme che di ...
Delfino Siracusano, 2011
4
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
387 c.p.c.). Consumazione del diritto della impugnazione. – 2. Nozioni di inammissibilità ed improcedibilità. – 3. Inesistenza o inammissibilità per inesistenza. – 4. Inapplicabilità del principio della consumazione al regolamento di giurisdizione ...
Giuseppe Molfese, 2010
5
Fallimento e altre procedure concorsuali
Tuttavia occorrerebbe precisare che la «paralisi» dell'azione in questi casi, non avviene in termini di inammissibilità-improcedibilità; invero, l'impossibilità di far luogo al trasferimento dell'immobile attraverso la sentenza costitutiva ex art.
Luciano Panzani, Giuseppe Fauceglia, 2012
6
Processo penale: le impugnazioni. Flussi processuali. Con CD-ROM
28 trattazione preliminare delle cause di inammissibilità del ricorso (art. 610, c. 1) 28 PRESENTAZIONE DEL RICORSO ALLA CANCELLERIA PRESIDENTE DELLA CORTE DI CASSAZIONE Individuazione di una causa di inammissibilità  ...
Ermelinda Biesuz, 2007
7
Immediata declaratoria e processo penale
Immediata declaratoria e inammissibilità dell'impugnazione. – 2. Potere devoluto del giudice dell'impugnazione e proscioglimento immediato. – 3. Giudizio di legittimità e proscioglimento immediato nel merito – 4. La limitata applicabilità ...
Fabiana Falato, 2010
8
Il decreto ingiuntivo e la fase di opposizione
13132 sanziona con l»inammissibilità l»opposizione tardiva che si esaurisca in una denuncia di irregolarità della notificazione del decreto. Analogamente, per Cass. 22.1.97 n. 668, il principio per cui la notificazione effettuata ai sensi dell» art.
Antonio Valitutti, Franco De Stefano, 2008
9
Il giudizio di Cassazione nel processo penale
La categoria dell'inammissibilità del ricorso per cassazione comprende altrettante cause di inidoneità del ricorso ad instaurare il giudizio di legittimità, tenuto conto della sua natura quale mezzo d'impugnazione a “critica vincolata” e dello ...
Lorenzo Zilletti, Eriberto Rosso, 2011
10
Il nuovo giudizio di Cassazione
2. Consumazione dell'impugnazione per il valido esercizio del potere. — 3. Preclusione alla riproposizione di un nuovo ricorso dopo la proposizione di un ricorso irrituale: presupposti. — 4. Ipotesi di inammissibilità. — 5. Improcedibilità. — 6.
Giuseppe Ianniruberto, Ulpiano Morcavallo, 2010

«INAMMISSIBILITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inammissibilità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Somma Lombardo Frana di Somma, non c'è reato. Tutti prosciolti
E' stata, dunque, accolta in pieno la linea delle difese che sostenevano l'inammissibilità del reato di disastro colposo per tutti gli indagati senza ... «Varese News, Tem 15»
2
Atto atipico impugnabile: servono almeno gli elementi della pretesa …
... provinciale che aveva dichiarato l'inammissibilità di un suo ricorso contro una comunicazione del comune relativa alla Tarsu dell'anno 2004. «IPSOA Editore, Tem 15»
3
Titoli Stato: spread Btp/Bund in rialzo a 120 punti
... presentati dal pm, Letizia Ruggeri: dall'ambiguità sul luogo del delitto, all'inammissibilità del dna effettuato attraverso l'escamotage dell'alcol ... «Metro, Tem 15»
4
Oliviero Toscani sulla morte di Elio Fiorucci. La lettera
... Letizia Ruggeri: dall'ambiguità sul luogo del delitto, all'inammissibilità del dna effettuato attraverso l'escamotage dell'alcol test. "Siamo convinti di dimostrare ... «Menchic.it, Tem 15»
5
"Dal quadrilatero della vergogna a quello dell'orgoglio"
... Letizia Ruggeri: dall'ambiguità sul luogo del delitto, all'inammissibilità del dna effettuato attraverso l'escamotage dell'alcol test. "Siamo convinti di dimostrare ... «AlessandriaNews, Tem 15»
6
Tina Cipollari svela: "Teresa e Salvatore non dovevano andare a …
... presentati dal pm, Letizia Ruggeri: dall'ambiguità sul luogo del delitto, all'inammissibilità del dna effettuato attraverso l'escamotage dell'alcol ... «LeiChic, Tem 15»
7
Farmaci: Aifa, nel 2014 spesi 26, 6 mld; 438 euro a testa
... presentati dal pm, Letizia Ruggeri: dall'ambiguità sul luogo del delitto, all'inammissibilità del dna effettuato attraverso l'escamotage dell'alcol ... «Metro, Tem 15»
8
Miracolo: “Il ricorso al Tar di Baldini è infondato. Sindaco, guardiamo …
... connesso e/o consequenziale, rilevo preliminarmente l'inammissibilità del predetto ricorso ai sensi dell'articolo 130 del Codice del processo ... «Versiliatoday.it, Tem 15»
9
Trasporti intelligenti, verdi e integrati: un bando da 20 milioni di euro
... Letizia Ruggeri: dall'ambiguità sul luogo del delitto, all'inammissibilità del dna effettuato attraverso l'escamotage dell'alcol test. "Siamo convinti di dimostrare ... «AlessandriaNews, Tem 15»
10
Toshiba: scandalo conti truccati, si dimette presidente Tanaka
... presentati dal pm, Letizia Ruggeri: dall'ambiguità sul luogo del delitto, all'inammissibilità del dna effettuato attraverso l'escamotage dell'alcol ... «Metro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inammissibilità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inammissibilita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z