İndir uygulaması
educalingo
inconfessabile

İtalyanca sözlükte "inconfessabile" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INCONFESSABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · con · fes · sa · bi · le


INCONFESSABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCONFESSABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte inconfessabile sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kaçınılmaz tanımlama itiraf edilemez, bu yüzden utanç verici veya mezar: İfşa edilemez içgüdüleri; açıklanamaz sebepler.


INCONFESSABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

INCONFESSABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inconcludente · inconcludentemente · inconcludenza · inconcluso · inconcusso · incondito · incondizionatamente · incondizionato · inconfessabilmente · inconfessato · inconfesso · inconfondibile · inconfondibilmente · inconfortabile · inconfortevole · inconfrontabile · inconfutabile · inconfutabilità · inconfutabilmente · inconfutato

INCONFESSABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inconfessabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INCONFESSABILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «inconfessabile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«inconfessabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INCONFESSABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inconfessabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen inconfessabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inconfessabile» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

难以启齿
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

innombrable
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

unmentionable
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गंदा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لا يصح ذكره
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

неприличный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

unmentionable
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অকথ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inavouable
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yg tak dpt disebut
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unaussprechlich
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

unmentionable
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

말해서는 안되는
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

unmentionable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không dám thú rỏ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வாய்விட்டுக் கூறத் தகுதி அற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ज्याबद्दल उल्लेख करता येत नाही असा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ağza alınmaz
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

inconfessabile
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niewymawialny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

непристойний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

nedemn de a fi amintit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανομολόγητος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onnoembare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

onämnbara
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

unevnelige
5 milyon kişi konuşur

inconfessabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCONFESSABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

inconfessabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inconfessabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inconfessabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCONFESSABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inconfessabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inconfessabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Edda Ciano e il comunista: L'inconfessabile passione della ...
UNA VICENDA PALPITANTE, GENEROSA, DI TINTE MEDITERRANEE, RICCA DI EROS ED EMBLEMATICA DELL'ITALIA DEL DOPOGUERRA. - LA REPUBBLICA
Marcello Sorgi, 2011
2
Desiderio inconfessabile
Shayla Black. DESIDERIO INCONFESSABILE I'OIÎIZIÌZO Traduzione dall'inglese di Alessia Barbaresi 'Ìî\'à:w b le%ereditore ISBN: 9788865084359 Edizione ebook: ottobre 2013 Titolo originale: Belong to.
Shayla Black, 2014
3
Passione inconfessabile
Shayla Black. SHAYLA BLACK PASSIONE INCONFESSABILE f0/TÌJIIZO Traduzione dall'inglese di Valentina Pezzoni le%ereditore ISBN: 9788865084649 Edizione ebook: novembre 2013 Titolo originale: Mine to.
Shayla Black, 2014
4
Segreto inconfessabile
Shayla Black. SEGRETO INCONFESSABILE ISBN: 9788865083116 Edizione ebook: novembre 2012 Titolo originale: Surrender to. f ama/120 Traduzione dall' inglese di Valentina Pezzoni '% le%ereditore.
Shayla Black, 2014
5
Brivido inconfessabile:
Shayla Black. “FRIZZANTI, ROMANTICHE, ORIGINALI: LE STORIE DI SHAYLA BLACK NON DELUDONO MAI!" ' I SYLVIA DAY ÉA/ ÉÉM Év IVIDC) Y INCQNFESSABILE S HAYLA B LAC K BRIVIDC) INCONFESSABILE f0l778/720 Traduzione ...
Shayla Black, 2014
6
Sesso e filosofia. Appuntamento al buio...
Un'affinità. inconfessabile. Il sesso e l'amore oggi vengono contrapposti, allo stesso modo in cui, ancora più radicalmente, si contrappongono il pensiero e l' amore, come se anche solo immaginare una loro affinità fosse se non assurdo, ...
Anne Dufourmantelle, 2004
7
La colpa
"La colpa" è un romanzo graffante e diretto che parla del dolore dell'infanzia ignorato dal mondo adulto e della possibilità di riscattarsi, nonostante tutto.
Lorenza Ghinelli, 2012
8
I segnalati
Dopo Gli indifferenti di Moravia, un romanzo che torna a guardare con occhio impietoso la borghesia romana nei suoi aspetti più estremi, morbosi e distruttivi.
Giordano Tedoldi, 2013
9
Olocausto bianco
Ferruccio Pinotti si addentra in questo groviglio con gli strumenti che abbiamo imparato a vedergli utilizzare: quelli del giornalismo, dei dati, dell’inchiesta, delle interviste, dei documenti e delle carte processuali.
Ferruccio Pinotti, 2010
10
Storie di alterazione circolare
UN INCONFESSABILE DESIDERIO Steso sul letto a guardare nel buio, Renato stentava a credere che sua moglie fosse diventata cosi grassa. Un ammasso di ciccia gli giaceva accanto e lui non riusciva a ricordarsi né quando, né come era  ...
Brunella Marcelli, 2004

«INCONFESSABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inconfessabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arriva al cinema l'horror dell'anno:
Un giovane di umili origini si innamora della bella moglie del suo ricco benefattore: un amore impossibile, un amore inconfessabile ma sincero ... «Bergamonews, Tem 15»
2
L'immigrazione è promossa dal capitale. Il nemico non è chi ha fame …
L'inconfessabile obiettivo del monoteismo del mercato – occorre insistervi – non consiste nel portare i migranti al rango dei cittadini, ma ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
3
Formula 1. Addio al pilota Jules Bianchi, vent'anni dopo la morte di …
... a leggere tutte le locuzioni angeliche strappalike, a tributare cordoglianze a mezzo hashtag e a intuire l'inconfessabile e collettivo orgasmo ... «Barbadillo, Tem 15»
4
Sicilia/2. La fine della “società civile”: Crocetta ha scritto “Saro” sulla …
Saro è vittima di se stesso perché è stato stroncato dall'evidente, inconfessabile fallimento di un pilastro (solamente) retorico della defunta ... «Barbadillo, Tem 15»
5
Anticipazioni Il Segreto, colpo di scena: Fernando fa chiudere Maria …
Qual è l'inconfessabile mistero che Suor Encarnación nasconde? «Da giovane, la religiosa fu costretta a prendere i voti a causa di un amore ... «News Italiane, Tem 15»
6
Non fate come Proust: della vostra Recherche non frega nulla a …
Credevamo di leggere un'opera che sonda l'inconfessabile nel profondo di ogni individuo invece era un verboso pamphlet contro omofobi ... «Il Foglio, Tem 15»
7
Lavorare da casa: sfatiamo alcuni miti
Molto spesso accade, quando si scopre che qualcuno lavora da casa, di essere colti da un inconfessabile preconcetto che vede questa ... «Bianco Lavoro Magazine, Tem 15»
8
Petite Meller, l'intervista alla lolita di "Baby Love"
... nostri, con le lunghe trecce bionde scompigliate e la voce flebile come se volesse raccontarti costantemente qualche segreto inconfessabile. «TV Sorrisi e Canzoni, Tem 15»
9
I cinque volti di Tony Soprano
Il grande segreto inconfessabile di Tony Soprano non è un'amante segreta, un omicidio particolarmente efferato, un traffico particolarmente ... «TV Sorrisi e Canzoni, Tem 15»
10
Roma, se ne va il vicesindaco Luigi Nieri
A cominciare dalla burocrazia comunale, forse il vero, inconfessabile problema dei problemi, da decenni, della capitale. E siccome ha tutti ... «Piazza Armerina, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Inconfessabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inconfessabile>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR