İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "infoiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INFOIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

infoiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFOIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INFOIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annoiare
an·no·ia·re
convoiare
convoiare
dimoiare
di·mo·ia·re
disannoiare
di·ʃan·no·ia·re
discoiare
discoiare
discuoiare
di·scuo·ia·re
impastoiare
im·pa·sto·ia·re
incoiare
in·co·ia·re
incuoiare
incuoiare
ingioiare
in·gio·ia·re
ingoiare
in·go·ia·re
lasciare
la·scia·re
noiare
no·ia·re
riannoiare
rian·no·ia·re
ringoiare
rin·go·ia·re
salamoiare
sa·la·mo·ia·re
scoiare
sco·ia·re
scuoiare
scuoiare
spastoiare
spa·sto·ia·re
stoiare
sto·ia·re

INFOIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

info
infocamento
infocare
infocato
infoderare
infognarsi
infografica
infografico
infoiarsi
infoiato
infoibare
infoltire
infomobilità
infondatezza
infondato
infondere
infondere coraggio
infondersi
inforcare
inforcata

INFOIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appoggiare
arrabbiare
avviare
cambiare
cominciare
copiare
familiare
festeggiare
immobiliare
incendiare
iniziare
inviare
lanciare
mangiare
rinunciare
risparmiare
studiare
tagliare
variare
viaggiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde infoiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INFOIARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «infoiare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
infoiare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«infoiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFOIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile infoiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infoiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «infoiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

infoiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

infoiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

infoiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

infoiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

infoiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

infoiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

infoiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

infoiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

infoiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

infoiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

infoiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

infoiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

infoiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

infoiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

infoiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

infoiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

infoiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

infoiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

infoiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

infoiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

infoiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

infoiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

infoiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

infoiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

infoiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

infoiare
5 milyon kişi konuşur

infoiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFOIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «infoiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infoiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infoiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFOIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infoiare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infoiare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infoiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFOIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

infoiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infoiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
Uiglifo, josr.,term. d'Archi lettura IV. Ippogri fo , cavallo alato nell'Ariosto logogrifo , sost. 260. IFOLA trifola, v. V. Infoiare P ti I ri fola , n. p. m. in M. C. 261. IFOU V. la Rim. seg., e pia: Putrifoli , pi. di Putrì- fola 262. IFOLO tifalo, sost., V. S, «tri- do, ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
2
Prediche del reuerendo don Gabriello Inchino, canonico ...
Prima uerrete a conofcere , che noi, nella morte,hauete da Infoiare , con uoftro gran dolore, le ricchezze, gli honorie le fi- gnorie del mondo;& che ui bifognerà render conto , come le hauete ufate , bene , o male . Secondo, uerrete a conofcere ...
Gabriele Inchino, 1593
3
Opere del Co: Carlo Gozzi
... condìO* £ 16 S'io rifano, prométte iri quefto chioftró '^ Far aggiunte di fabbriche, e un'Altare. Diffe l'Abate: Voglia il Signor nòftro, Che il fegtìo in nome fuo porta giovare. Direte . figlio, baffo un paternofico , Fede ci Vuol, le grucce per Infoiare.
Carlo Gozzi, 1772
4
Le vinti giornate dell'agricoltura
... che volgerli ogni giorno fin che fono afeiutti, Se poi fi rafpano,& fi nettano daogni lato,& attorno co coltello fatto a porta non ben taghentc;& all'ho ta portati nell'altra cafcina infoiare (pur fornita d'affi (oprale fcalere) fi volgono anco per quindici, ...
Agostino Gallo, 1575
5
Le osservationi della lingua volgare di diversi huomini illustri
idre, irretire benché Infoiare habbia detto Dan-Inter- ropere, Interdire, "Perturbare permettere, Vretermet tere,Difturbare,Difdire,Difj>regio,Cò'fapeuolesUqualc particola Confi comeprejfo i latinucofi appo noimuta grperde lafua e ornante, come ...
Francesco Sansovino, 1565
6
Le vite de'letterati salentini
... vantaggio dell' imitazione , fra* quali /limava molto l'ordine , l'andare più avanti , e toccare il fort' do nelle materie. Conchiufe pofcia con quelle fante parole : Che a far bene hi fognava leggere l'uno , e non Infoiare l'altro ; fono tutti due ...
Domenico de Angelis, 1713
7
Annali d'Italia del principio dell' era volgare sino all' ...
Che vai più un ifcrcito di Cervi comandato da un Lione , che un eferdto di Lioni comandato da un Cervo . III. ^79. 177. 178. Rif- Jiofta di Leone Imperadore all' infoiare Afpare . 180. Teoderico Re febbene Ariano, ad un fuo miniftro, che aveva  ...
Lodovico Antonio Muratori, 1770
8
Poesie lombarde inèdite del sècolo XIII
Gramo - Triste. Guadina - Fòdero, guaina. Guardaore - Custode, guardiano. I filò, il Ioga - Colà V. Aloga. fmpastrugliare - Impiastricciare. Infalsado - Corrotto, pervertito. Infermato - Infermo. Infoiare - Rimpinzare. Inpensare - Pensare, riflèttere.
Bernardino Biondelli, 1856
9
Historia monastica
J rigidi in non Infoiare (lampare le opere, che compongono i noftri monaci, vedrette alla giornata ufare fuori di belle, e giuditiofecompofitioni, degne di iiicire in luce, cnom'ftare più nelle tenebre (épolte.Ma tutto fanno i noftri Padri à buon fine ...
Pietro Calzolari, 1561
10
Della immunita de sagri luoghi tra' cristiani libri tres
... darlo allaGhie- W E ringraziarc» dovrefte, perche delta Он.ГаТитз alla teggi«, alia 04fa, alia perfo»», l ífAegu, gli appoggî, ? gli »juti. C.i m*i ¡f y oi p4 ШЩ Ai. 4. V ;• / □ jÉL-b-^Mfc"- - ". -l. ** ricolb per Infoiare a Dio, quel ch'è di Dio? Chi ...
Joseph-Marie Perimozzi, 1731

«INFOIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infoiare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
50 citazioni nascoste dei film Marvel
... personaggio, era stata utilizzata come pezzo per infoiare i fan, alzare il tasso di ignoranza pro-capite e ammazzare qualsiasi tentativo di simbolismo implicito. «Fumettologica, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Infoiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/infoiare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z