İndir uygulaması
educalingo
insozzato

İtalyanca sözlükte "insozzato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INSOZZATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

insozzato


INSOZZATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INSOZZATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato

INSOZZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

insordire · insorgenza · insorgere · insorgimento · insormontabile · insorto · insospettabile · insospettabilità · insospettabilmente · insospettato · insospettire · insospettirsi · insostenibile · insostenibilità · insostituibile · insostituibilità · insozzamento · insozzare · insozzarsi · insperabile

INSOZZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · sintetizzato · standardizzato · stilizzato · terrazzato · terrorizzato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde insozzato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INSOZZATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «insozzato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «INSOZZATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «insozzato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«insozzato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INSOZZATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile insozzato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen insozzato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «insozzato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

befouled
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

befouled
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

befouled
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

befouled
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

befouled
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

оскверненный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

befouled
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

befouled
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

salie
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

befouled
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

beschmutzte
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

befouled
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

befouled
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

befouled
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

befouled
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

befouled
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

befouled
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

befouled
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

insozzato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

splugawiona
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

спаплюжений
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

befouled
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

befouled
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

befouled
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kastats av juden
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

befouled
5 milyon kişi konuşur

insozzato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSOZZATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

insozzato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insozzato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

insozzato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSOZZATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

insozzato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insozzato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I Fratelli Karamazov
Signori, avete insozzato lamia anima! Pensate davveroche se avessi ammazzato mio padre,ve lo avrei celato, che avrei tergiversato, mentito, giocato a rimpiattino ? No, Dmitrij Karamazov nonètipoda comportarsi così, non loavrebbe mai ...
Fëdor Dostoevskij, 2013
2
Teatro - Rene` Kalisky - 8876053646
... crescente. elissa: Non ho ancora finito! koschitzke: I... muli, siete voi che li avete fabbricati... siete voi... che avete manipolato l'uomo in nome della scienza... trafficato scientificamente, siete voi che l'avete insozzato... chimicamente insozzato.
René Kalisky, 1989
3
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
Sroncscm ‚ V. Bianchin, salop. SponciNrà , agg. e part. sporcato , insozzato. ‚ Sroacsn'rs. , т. a. laidare , imbrattare, bruttare„sporcare~, sparгигиене ‚ п. р. imbrattnrsi, imbrodqlarsi , e_)ïg._fare _una fritÍ/Ol. III. SPO tata , riuscir male; sporcantè la ...
‎1833
4
Testi sumerici e accadici
Il rispetto (per te) il nemico come lo ha insozzato! signora, il nemico come lo ha insozzato! 45 Non io ho disonorato la riverenza dovuta, è stato mio padre An [a disonorarla; il signore, il grande An l«ha disonorata, mio padre An l«ha [ disonorata ...
AA. VV., 2013
5
Aria fredda
... del soggiorno, edalàalla scrivania,dove si allargava unaterribilepiccola pozza. E dove, da una mano orrida, qualcosa era statovergato amatita,alla cieca, su un pezzo di carta oscenamente insozzato, come fosse stato insozzato dai medesimi  ...
Howard Phillips Lovecraft, 2014
6
Vita di San Martino di Tours
Non corromperanno i rimanenti monaci i malsani contagi del vizio, che hanno malamente insozzato l'acqua del venerabile battesimo e che hanno perduto la grazia del battesimo sommersi dal peccato? Non c'è una via al perdono, la strada ...
Venantius Honorius Clementianus Fortunatus, Giovanni Palermo, 1985
7
Il crudo e il cotto
335 e 371). Si ha quindi una doppia opposizione: cattivo odore/buon odore e insozzante/insozzato. D'altra parte, la funzione solitamente devoluta all'uccello mosca dai miti guayanesi consiste nel cercare il tabacco per portarlo agli uomini.
Claude Lévi-Strauss, 2008
8
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... insostituibile. insozzare[insozzàre] v.tr. Sporcare, insudiciare: hai insozzato ilpavimento difango con le scarpe insozzarsiv.pr. Sporcarsi:giocando con la terra ti sei tutto insozzato. insperato [insperàto] agg. Che non si era sperato, che non.
Roberto Mari, 2010
9
Discorso del conte di Montalembert sulla questione romana ...
Vi dico che questo fenomeno è universale, e ve ne do la ragione: perché un tale cambiamento? perché il nome e il vessillo della libertà sono stati ambedue usurpati dagl' impuri, ed incorregibili demagoghi che lo hanno insozzato, e se ne  ...
Charles : Forbes Montalembert (comte de), 1819
10
Omelie sui Numeri
... drago 70, tuttavia, necessariamente mi sono contaminato e insozzato per il fatto stesso che mi sono sforzato di calpestare lui che è contaminato e insozzato. Così sarò beato per il fatto che l'ho potuto vincere, e tuttavia impuro e contaminato, ...
Origenes, Maria Ignazia Danieli, 1988

«INSOZZATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve insozzato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ferrara, duomo imbrattato: filmato il...
L'evacuazione che ha insozzato qualche giorno fa l'atrio del duomo è stata immortalata dalle numerose telecamere che sono installate all'interno e all'esterno ... «La Nuova Ferrara, Tem 15»
2
Teppisti in azione a Oneglia: spaccati i vetri della porta d'ingresso …
È un altro episodio che allunga la serie nera degli atti vandali: nei giorni scorsi qualcuno aveva insozzato le vetrate dell'info point dei pescatori, rompendo ... «La Stampa, Tem 15»
3
Battuto e gazpacho
Ma solo un volto, deturpato dalla morte, insozzato dalla spazzatura del cassonetto dove l'hanno abbandonata. Giugno 2001, in vico dei Fregoso, centro storico ... «Il Secolo XIX, Haz 15»
4
Mafia capitale: Vendola, bisogna salvare Roma
... che ha insozzato la bellezza del verbo 'cooperare' e ha tessuto reti associative col filo rosso-nero di una cupola criminale. Salvare Roma: questo e' il compito ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Haz 15»
5
Ungheria, minacce di morte e una taglia sul gay italiano
«Lavora qui il frocio italiano che ha insozzato la nostra bandiera?». L'immagine trema, il video su Youtube è girato di nascosto, la telecamera è all'altezza dei ... «La Stampa, May 15»
6
Messina, insozzato il La Farina: l'inciviltà spacciata per libertà
bomboletta spray L'ennesimo atto di incuria che lede il decoro urbano è stato perpetrato in città ai danni del liceo La Farina. Una scritta sul muro, “il vero ... «Stretto web, May 15»
7
Strage migranti. Si trattava solo di questo: di vita o di morte
Il cielo è sereno, pieno di stelle; il tuo vicino prega. Chiede a Dio di salvargli la vita. Tu resti lì, seduto, stipato come un animale tra gli animali, insozzato della tua ... «GQ.com, Nis 15»
8
Ultrà Feyenoord, Marino contro Olanda "pagate danni" e Prefetto …
Ma di bilancio ce n'è un altro: quello dei danni. Gli ultras hanno danneggiato la Fontana della Barcaccia del Bernini. Hanno insozzato Piazza di Spagna, hanno ... «Blitz quotidiano, Şub 15»
9
Giorno della Memoria, Campidoglio: “Cancellare le scritte antisemite …
Oggi è il Giorno della Memoria, nel '70mo dell'apertura dei campi di sterminio i vandali hanno insozzato i muri della città esprimendo disprezzo per il ricordo. «Roma Capitale News, Oca 15»
10
Che Fuori Tempo che Fa | Diretta 17 Gennaio 2015 | Ospiti e interviste
Io sono d'accordo con Raffaele Cantone, tra un camorrista vero e un colletto bianco insozzato, preferisco avere a che fare col camorrista vero. Con le sue parole ... «TVblog.it, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Insozzato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/insozzato>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR