İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "introito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTROITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · troi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTROITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTROITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «introito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
introito

almak

Introito

Katolik ayininde genellikle Latin adıyla introitum veya antropona girme adı verilen devralma, kutlama girişinin ve bakanlarının vesilesiyle eşlik eden ve hem Katolik ayininde hem de İlahi Hizmet'te kutlanacak olan kutlama şarkısıdır Lutheran. Girdi, Kitabın birine aittir; metni kutlanılan ayin düzenine göre değişir. Nella liturgia cattolica, l'introito, spesso chiamato anche col suo nome latino introitus o antiphona ad introitum, è il canto che accompagna la processione di ingresso del celebrante e dei suoi ministri ed introduce alla celebrazione eucaristica, sia nel rito cattolico che nel Divino Servizio Luterano. L'introito appartiene al proprio della messa: il suo testo quindi varia a seconda dell'occasione liturgica celebrata.

İtalyanca sözlükte introito sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gelirin ilk tanımı gelir; koleksiyon: i. günün; yoksul bir i. Gelirin başka bir tanımı, kütlenin fedakarlığında rahibin sunağa girişi. Introit ayrıca kitlenin başında oynanan kompozisyon.

La prima definizione di introito nel dizionario è entrata di denaro; incasso: registrare l'i. della giornata; uno scarso i. Altra definizione di introito è ingresso del sacerdote all'altare nel sacrificio della messa. Introito è anche composizione suonata all'inizio della messa.

İtalyanca sözlükte «introito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTROITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a seguito
a seguito
ambito
am·bi·to
carta di credito
carta di credito
circuito
cir·cu·i·to
coito
coi·to
credito
cre·di·to
deposito
de·po·ʃi·to
di solito
di solito
dito
di·to
e in seguito
e in seguito
favorito
fa·vo·ri·to
gratuito
gra·tu·i·to
in seguito
in seguito
infinito
in·fi·ni·to
ito
i·to
mito
mi·to
mosquito
mosquito
seguito
se·gui·to
sito
si·to
subito
su·bi·to

INTROITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

introflesso
introflettersi
introgolare
introgolone
introibo
introiettare
introiettato
introiezione
introitare
introiti
intromesso
intromettere
intromettersi
intromettersi in
intromettitore
intromissione
intronamento
intronare
intronata
intronato

INTROITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avito
colpito
consentito
edito
esposito
finito
granito
ho capito
inserito
invito
lito
marito
merito
partito
preferito
proposito
requisito
rito
solito
spirito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde introito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INTROITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «introito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
introito sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «INTROITO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «introito» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde introito sözcüğünün zıt anlamlıları

«introito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTROITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile introito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen introito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «introito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

收入
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ingresos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

income
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आय
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دخل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

доход
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

renda
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আয়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

revenu
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pendapatan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Einkommen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

収入
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

수입
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

income
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lợi tức
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வருமானம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उत्पन्न
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gelir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

introito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dochód
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дохід
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

venituri
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εισόδημα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

inkomste
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inkomster
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

inntekt
5 milyon kişi konuşur

introito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTROITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «introito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
introito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «introito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTROITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «introito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «introito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

introito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTROITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

introito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. introito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conto d'introito ed esito che si rende dal Comitato delle ...
Riporto Onze 86397 '2 » Finalmente per restituzioni di somme dagl'infrascritti . >> 4 43 40 Dall'appoderato della cessata Polizia . » 2 27 40 Dal sig. Ciaceio . . . . » 4 46 » _ Sono le onze 4 43 40 .-__ Totale introito onze 86404 45 40 ESITO ...
Sicilia, 1848
2
Proposta del biglietto ipotecario allo scopo di procurare ...
... corso forzoso del biglietto di Banca. Il togliere questo privilegio a questi biglietti per darlo al biglietto ipotecario, potrebbe, secondo me, non solo offrire maggiore solidità alla carta, ma, creando per lo Stato un introito di circa 50 milioni annui, ...
Francesco Daina, 1870
3
Risposta ... all'opusculo del dottore Carlo Cattaneo ...
Con questa tariffa l'introito annuo presuntivo dei viaggiatori risulta di lire. 4,879, 5oo L' introito annuo presuntivo delle merci di . . . . . . . . . . n 6,764,548 E quindi l' introito presuntivo totale annuo di . . . . . . . . lire ii,644,o48 Qui dunque, in questo ...
Giovanni Milani, 1841
4
Risposta dell' ingegnere Giovanni Milani all'opuscolo del ...
Con questa tariffa l'introito annuo presuntivo dei viaggiatori risulta di lire 4,879, 5oo L'introito annuo presuntivo delle merci di . . . . . . . . . . n 6,764,548 E quindi l' introito presuntivo totale annuo di . . . . . . . . lire 1|,644,o4îd Qui dunque, in questo  ...
Giovanni Milani, Carlo Cattaneo, 1841
5
Risposta
6,764,548 E qi.iindi l'introito presuntivo totale annuo di . . . . . . . . lire 11,644,04à Qui dunque, in questo conto della rendita netta presuntiva della strada, fondato soltanto sui movimenti attuali, si ritrova che nell' introito totale, l'introito dei ...
‎1841
6
Manuale di nutrizione clinica
L'introito di calcio, valutato con un questionario validato, è risultato molto basso in circa un terzo dei soggetti: tra 300 e 600 mg/die nella donna e tra 350 e 700 mg/die nell'uomo. Effetti del calcio sulla massa ossea Il calcio influenza la massa  ...
R. Mattei, 2001
7
Teatro morale dogmatico-istorico dottrinale et predicabile
L'Introito dunque lignifica la venuta di Crifto, e fi chiama introito, non perche fia come un proemio, conforme credono alcuni , ma dall' entrare, che fa il Sacerdote all'Altare . E però nella Mefla folenne non entra il Celebrante all' Altare ,] finche ...
Giovanni B. Bovio, 1731
8
Due anni di vita politica e letteraria per Diodato Lioy
Toscana -- popolazione 1.800.000 - introito attuale - 2.800.800 - introito futuro - 7.916.000 - in più 5.286-000. IV. Provincie Parmensi - popolazione 500.000 - introito attuale - 1.176.000 - introito futuro-2.248.6SO-in più 1.007 650. V. Provincie ...
Diodato Lioy, 1863
9
Nuovo manuale di diritto e gestione dell’ambiente
da questa equazione generale sono derivate le formulazioni specifiche per il calcolo dell'introito di contaminante attraverso i diversi percorsi di esposizione per ingestione e in particolare:  l'introito per ingestione di suolo contaminato; ...
Alberto Pierobon, 2012
10
Nuovo manuale di diritto e gestione dell'ambiente. Analisi ...
da questa equazione generale sono derivate le formulazioni specifiche per il calcolo dell'introito di contaminante attraverso i diversi percorsi di esposizione per ingestione e in particolare:  l'introito per ingestione di suolo contaminato; ...
Alberto Pierobon, 2012

«INTROITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve introito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ticket. A Vibo Valentia 9.388 esenzioni irregolari, mancato introito di …
A Vibo Valentia 9.388 esenzioni irregolari, mancato introito di oltre 1,5 milioni. I dati, relativi agli anni 2011 e 2012, sono i risultati di una verifica ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
2
Tra riforme e ricalcoli, quel terrorismo di Boeri e Renzi contro i …
... nei quali, dopo aver versato corposi contributi, quello stesso lavoratore finalmente avrebbe diritto alla sicurezza e alla stabilità dell'introito. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
3
La storia di Annarita, la studentessa campana che sfida la …
Se l'osservazione di Annarita dovesse risultare corretta, la Germania perderebbe un introito stimato attorno ai 500 milioni di euro. «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
4
Caso Telecom, il Comune di Terni vuole 5 milioni e mezzo: ecco le …
Un introito che gli stessi tecnici comunali definiscono «con evidente carattere di straordinarietà», come si legge negli allegati al documento di ... «Umbria 24 News, Tem 15»
5
La replica di Scientology all'articolo di Masneri
... in loco e a fondo qualsiasi movimento di denaro, qualsiasi introito, qualsiasi uscita e pure i compensi percepiti dai dirigenti della Chiesa. «Il Foglio, Tem 15»
6
L'assessore Brasini: "Dobbiamo far fronte a 4,3 milioni di tagli di …
... locali e delle tasse erariali: in altre parole l'introito dell'IMU (Imposta Municipale) sia destinata interamente ai Comuni e tutta l'Irpef allo Stato. «RiminiToday, Tem 15»
7
Il consiglio valuta il nuovo bilancio comunale
... mutui che da € 340.602 del 2014 passa ad € 161.715 ; per l'addizionale Irpef si prevede un introito basato su stima Mef di 490.000 €. «Estense.com, Tem 15»
8
Cerrione: aumentano le tasse ma restano invariati i servizi
La previsione è di 91 mila euro, introito dalle famiglie 65 mila dalle famiglie e il resto coperto dal Comune". L'amministrazione ha rinnovato ... «newsbiella.it, Tem 15»
9
The Best Show: conclusa la festa per San Vitaliano
... su chi crea animazione per la città, possono avere un maggiore introito e far girare maggiormente l'economia rivitalizzando appunto la città. «Catanzaro Informa, Tem 15»
10
UNIVAQ: UDU, ''TAGLIARE 100 EURO CONTRIBUTI SU PRIMA …
... far ciò vi erano ovviamente dei significativi elementi di incertezza: l'introito totale e la distribuzione dei redditi nella popolazione studentesca. «Abruzzoweb.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Introito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/introito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z