İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ladronescamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LADRONESCAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · dro · ne · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LADRONESCAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LADRONESCAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ladronescamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ladronescamente sözcüğünün tanımı

Sözlü olarak sözlü olarak tanımı, bir hırsız gibi dümenlenmiştir.

La definizione di ladronescamente nel dizionario è in modo ladronesco, da ladrone.


İtalyanca sözlükte «ladronescamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LADRONESCAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

LADRONESCAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ladano
laddove
ladino
ladra
ladramente
ladreria
ladresco
ladro
ladro di strada
ladrocinio
ladronaia
ladronata
ladroncello
ladrone
ladroneccio
ladroneggiare
ladroneria
ladronesco
ladruncolo
lady

LADRONESCAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ladronescamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ladronescamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LADRONESCAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ladronescamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ladronescamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ladronescamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ladronescamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ladronescamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ladronescamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ladronescamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ladronescamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ladronescamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ladronescamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ladronescamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ladronescamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ladronescamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ladronescamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ladronescamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ladronescamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ladronescamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ladronescamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ladronescamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ladronescamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ladronescamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ladronescamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ladronescamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ladronescamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ladronescamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ladronescamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ladronescamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ladronescamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ladronescamente
5 milyon kişi konuşur

ladronescamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LADRONESCAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «ladronescamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ladronescamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ladronescamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LADRONESCAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ladronescamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ladronescamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ladronescamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LADRONESCAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ladronescamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ladronescamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Ladronesco, Furace,Lndro. diebíscher Maffi. ladronescamente, da ladro. Diebëñëîeficht. Mostaccio da forca. Dietas-Baker”. f. Lanterna cieca_ Díebs- Schláffil. m. Grimaldello. steflen, GA. maldellare. 4 . Dtebisdycr Weise. Ladronescamente, da ...
Nicolò Castelli, 1741
2
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
l' anno susseguente. Nel 1506, C0_ già-Cafur (Cliogiah-Kafur), suo generale, terminò la conquista del Decan, a traverso il Baglanà o paese dei Maratti, e penetrò lino nel Carnato nel 1510. Facendo la guerra ladronescamente, ad esempio ...
‎1834
3
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... Polonia non ebbe achia-mai'si punto venturoso perch' egli aves-»se recato' arsè lo scettro, non solo perle molte intestine discordie che il. travagliarono negli spiriti, ma eziandio perchè i Turchi s' intr'omettevano' sempre!' ladronescamente  ...
Bernardo Bellini, 1837
4
La Civiltà cattolica
In Argovia, 80,000 cattolici si veggono portar via ladronescamente la loro rappresentanza per mezzo di distretti spezzati con arte perfida allo scopo di favorire i protestanti, e possono dirsi fortunati se riescono a ottenere un deputato invece dei ...
‎1881
5
Il sogno di Nabucco spiegato in dodeci paradossi morali da ...
... "D-71W...? zata à sì luminosi splendori coll' ali delle proprie forze, riconosccr non volle esserlc da superiore virtùimpennati li vanni; quindi tentädo,dísimparata la douuta adorazione del Nume vertici-e vsurparsi ladronescamente quel seggio,  ...
Antonio Naccaria, Pietro Francesco : de Rossi, monsignore Rocci, 1668
6
Campeggiamenti del principe Tomaso di Savoia. - Torino, ...
... rimediauano in parte alle violenze del giorno; peggio succedeua la notte, sempre lugubre ad alcuno: spogliandosi e mettendosi à bottino le case, hora furtiuamente con breccie e mine, hot ladronescamente occupando gli vni le teste delle ...
Emanuele conte Tesauro, 1674
7
Miscellanea di storia italiana
... ne più modo di cavar danari con taglie; il principe incapace, gli ottimati fra loro discordi, i partiti in lotta, la guerra co' Veneti senza grandi o decisivi fatti, condotta quasi ladronescamente c di grave peso, continua la minaccia di nuova. guerra ...
‎1865
8
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Lans esercitavano, vale ora) chi ruba, o uccide per rubare; ladro, chi si rende reo di furto; ladroneccio, ladroneggio, latrocinio, ladroneria, ladreria, astr. di Ladrone e Ladro; ladronesco, loro f. agg.; ladronescamente, ladramente, loro f. avv.; ...
Giambattista Bolza, 1852
9
Storia del Lago di Como e principalmente della parte ...
Scorse poscia ladronescamente le prossime rive , vi fecero immcnsi guasti, mettendo a ferro ed a fuoco tutto il paese, tagliando gli ulivi e le viti (1). Era un aspetto terribile e crudele il vedere quelle riviere fertilissime rovinate in ogni suo bene; ...
‎1822
10
Il papato, l'impero e il regno d Italia: Memoria di ...
... i nomi di figli ribelli, di cristiani scomunicati, di fedeli in armi contro il Vaticano — empi che menan trioifo, gavazzando tra stragi e incendi — che irruppero2 ladronescamente a riportare una vittoria, più vergognosa d' ogni sconfètta. Io non  ...
Francesco Liverani, 1861

REFERANS
« EDUCALINGO. Ladronescamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ladronescamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z