İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "latice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LATICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · ti · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LATICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «latice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

lateks

Lattice

Lateks veya lateks, birçok üst bitkinin ve Lactarius cinsindeki mantarların bazı hücrelerinde bulunan, içi boş bir dokuya sahip genellikle beyaz, nadiren sarı, turuncu veya kırmızımsı olan süt görünümlü bir emülsiyondur. Bununla birlikte, "Lateks Köpüğü" diksiyonu teknik amaçlar için ağırlıklı olarak kullanılır ve genellikle işçiler tarafından kullanılır: örneğin şilteler, lateks köpük ile yapılır; bu lateks köpük, genellikle lateks yatağı olarak adlandırılan, fakat genel olarak, uygun olmamasına rağmen, bitmiş ürüne ulaşmak için vulkanizasyon. Bu bağlamda Avrupa Topluluğu yönetmelikleri, lateks minderlerin toplamını belirtmek için yalnızca "lateks köpük" anlamına gelir ve bu nedenle "lateks" ve "lateks köpük" terimlerinin kullanımında fark yoktur. Il lattice o latice è un'emulsione di aspetto lattiginoso e consistenza collosa, generalmente di colore bianco, raramente giallo, arancio o rossastro, che si trova in determinate cellule di numerose piante superiori e nei funghi del genere Lactarius. La dizione "Schiuma di Lattice" è, invece, utilizzata soprattutto con finalità tecniche e spesso utilizzata dagli addetti ai lavori: i materassi, per esempio, si creano con la schiuma di lattice che è il composto primario per cui è possibile procedere alle fasi della vulcanizzazione per raggiungere il prodotto finito, solitamente ma genericamente, seppur impropriamente, denominato "materasso in lattice". I regolamenti comunitari europei in merito fanno, effettivamente, riferimento alla sola "schiuma di lattice" per indicare la totalità dei materassi in lattice e quindi non vi è alcuna differenza nell'impiego dei termini tra "lattice" e "schiuma di lattice".

İtalyanca sözlükte latice sözcüğünün tanımı

Sözlükte lateksin ilk tanımı, sıvı, akıcıdır. Lateksin başka bir tanımı, çoğunlukla beyaz olan sulu sıvı olup, esasen kauçuğun hazırlanması için kullanılan kabuğu kesmek suretiyle ekstrakte edilen yağlar, gommo-reçineler, tuzlar içeren bazı bitkilerin dokularında üretilmektedir. Latice ayrıca yapıştırıcıların ve sentetik kauçukların endüstriyel üretimi için kullanılan sentetik bir üründür.

La prima definizione di latice nel dizionario è liquido, fluido. Altra definizione di latice è liquido acquoso, per lo più bianco, che si produce nei tessuti di alcune piante, contenente grassi, gommo-resine, sali, che viene estratto praticando incisioni sulla corteccia, usato soprattutto per la preparazione della gomma. Latice è anche prodotto di sintesi usato per la produzione industriale di collanti, e gomme sintetiche.

İtalyanca sözlükte «latice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LATICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astice
a·sti·ce
cortice
cor·ti·ce
dentice
den·ti·ce
eurovertice
eu·ro·ver·ti·ce
frutice
fru·ti·ce
gattice
gat·ti·ce
lattice
lattice
mantice
man·ti·ce
mastice
ma·sti·ce
suffrutice
suf·fru·ti·ce
supervertice
su·per·ver·ti·ce
vertice
ver·ti·ce
vitice
vi·ti·ce
vortice
vor·ti·ce

LATICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

latibolo
laticifero
laticlavio
latifloro
latifoglio
latifondista
latifondistico
latifondo
latimeria
latin jazz
latin lover
latinamente
latineggiante
latineggiare
latinense
latinismo
latinista
latinità
latinizzamento
latinizzare

LATICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alice
box-office
codice
complice
cornice
felice
giudice
head office
home-service
indice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde latice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LATICE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «latice» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
latice sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«latice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LATICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile latice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen latice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «latice» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

胶乳
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

látex
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

latex
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लाटेकस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اللاتكس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

латекс
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

látex
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্ষীর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

latex
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

susu getah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Latex
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ラテックス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유액
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

latek
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

latex
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மரப்பால்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कच्चे रबर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lateks
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

latice
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lateks
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

латекс
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

latex
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κόμμι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

latex
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

latex
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

latex
5 milyon kişi konuşur

latice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LATICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «latice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
latice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «latice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LATICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «latice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «latice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

latice sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LATICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

latice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. latice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dermatologia allergologica nel bambino e nell'adolescente
luppo di anticorpi IgE latice-specifici: il 72% dei piccoli pazienti con spina bifida, il 20,8% dei bambini atopici e i 2/3 dei bambini con problemi vescicali sono sensibilizzati al latice (Monitto et al., 2010). Le ripetute esposizioni alla gomma ...
Massimo Gola, 2012
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
È contenuta nel latice che si ricava per incisione (come nel caso della gomma) di alcuni alberi appartenenti alla famiglia delle Sapotacee, i più interessanti dei quali sono Mimusops balata, Mi- musops globosa, Mimusops speciosa e ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Anafilassi in pediatria
La Food and Drug Administration ha riportato, nel periodo ottobre 1988settembre 1992, 1.118 casi di allergia al latice di cui 15 mortali, cioè l'1,3%. Il latice è la seconda causa di anafilassi perioperatoria dopo i miorilassanti. La prevalenza era ...
Mauro Calvani, Fabio Cardinale, Alberto Martelli, 2007
4
Farmacognosia generale e applicata
Questo latice contiene la gomma naturale sotto forma di goccioline in emulsione. Anche la guttaperca, la balata e la gomma da masticare vengono ottenuti dal latice di piante tropicali (Sapotacee). Il più importante produttore naturale di ...
Alessandro Bruni, 1999
5
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
Latice naturale L'allergia al latice naturale, il cui determinante allergenico maggiore è noto con la sigla Hev bl. ha assunto un crescente interesse nell' ultimo decennio in ragione di una molteplicità di fattori: a) la sensibilizzazione e le ...
Oliviero Rossi, 2004
6
Curarsi con la natura. Infusi, decotti, estratti per guarire ...
Caria Aglio bulbi al Contundere e sovrapporre alla callosità, rinnovando spesso. Tarassaco latice al Usare il latice sulle callosità, rinnovando spesso. Lattuga scariola latice al Usare il latice sulle callosità, rinnovando spesso. Euforbio latice al ...
Roberto Chiej Gamacchio, 2004
7
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
La seconda è fatta di piccole lacrime, scure, di sapore dolciastro e di odore simile a quello del miele Latice resinoso disseccato che si ricava incidendo i cauli di Euphorbia resinifera.Si presenta in piccole masse arrotondate o coniche ...
R. Capasso, F. Capasso, F. Borrelli, 2007
8
Biologia 1 (Botanica)
Questo latice contiene la gomma naturale sotto forma di goccioline in emulsione. Anche la guttaperca, la balata e la gomma da masticare vengono ottenuti dal latice di piante tropicali (sapotacee). Il più importante produttore naturale di ...
Siegfrid Strugger, 1965
9
Funghi
AGARICO. A. LATICE. GIALLO. Agarico accartocciato m Agarico cavaliere :xi Agarico ceruleo xi AGARICO. Lactarius chrysorrhoeus La viva colorazione giallo- dorata, che assumono rapidamente la carne e il latice di questo fungo appena ...
Luigi Fenaroli, 2004
10
Della febbre trattato medico-anatomico, teoretico, pratico ...
Che anzi con,gbietturare con-viene succedere il Sonno naturale, in uanto i pori , ed i ”tati del Cervello *vengono occupati , ed infarcr'ti d un latice acquosa, che serve come di veicolo agli Spiriti . Indi qualunque *volta dalla cra— pola, o dalla  ...
Antonio Michieli, Gabriele Longobardi, 1764

«LATICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve latice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
10 tipi da facoltà che ritroverai anche in vacanza
... po' la vista. Le luci artificiali hanno più o meno sostituito il calore del sole. Il contatto con il latice ha soppiantato qualsiasi sensazione umana. «Skuola.net, Tem 15»
2
Ficus pianta da appartamento: consigli per la cura
E' inoltre consigliabile di tamponare immediatamente le ferite con del carbone, limitando la fuoriuscita del latice. Per ottenere una chioma più ... «Leonardo.it, May 15»
3
Ipogei Capparelli, "un viaggio nel tempo tra storia e natura"
... succo del Gallio (Galium verum L.) che presso gli ipogei abbonda,e per produrre la ricotta, il latice dei rametti giovani del Fico (Ficus carica). «StatoQuotidiano.it, May 15»
4
Val Sarentino: la lattuga che fa bene ai muscoli
Latte o latice è l'origine del nome, riferendosi chiaramente alla linfa di colore bianco che circola nei suoi vasi linfatici e che ne fuoriesce ad ogni ... «La Stampa, Ağu 14»
5
Dormi sepolto in un campo di akub
Il latice che si trova nelle venature delle sue foglie viene invece usato contro le verruche, e gli impiastri di foglie e semi essiccati, contro la ... «comune-info.net, Ağu 14»
6
Bambini e allergie: i vaccini funzionano davvero?
Anche in bambini con sintomi respiratori e/o cutanei e/o anafilassi da allergia immediata a prodotti contenenti latice, chiaramente confermata ... «Corriere della Sera, Şub 14»
7
Le celebrità e i loro look: i peggiori vestiti del 2013 (FOTO)
... antigas durante la vistita al negozio Acne a Londra. 1. Miley Cyrus in … un bikini in latice color carne alle MTV Video Music Awards 2013 ... «Ultime Notizie Flash, Ara 13»
8
Inaugurato il nuovo “Bistrot Kursaal”: più accessibile ed attento alla …
L'arredo è stato realizzato in latice sbiancato dall'artigiano Francesco Oddi di “Mondo legno” di Colli del Tronto, il bancone è stato realizzato ... «Riviera Oggi, Tem 13»
9
Come scegliere il materasso giusto per dormire bene
Spesso, oltre che di lattice, si sente parlare di latice o latex ma questi non sono altro che sinonimi dello stesso materiale. Un materasso ... «CityRumors.it, Tem 13»
10
Farmaci: quando le reazioni avverse causano ipersensibilità
... benzoato, eritrosina) e proteine del latice responsabili, in soggetti predisposti, della comparsa di manifestazioni cliniche che talvolta vengono ... «La Stampa, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Latice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/latice>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z