İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "service" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SERVICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

service play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERVICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SERVICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «service» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

fanservice

Fanservice

Fan hizmeti veya fanservice, özellikle manzara üzerinde gerçek bir ağırlığa sahip olmayan marjinal veya serbest ayrıntılara verilen önemi belirtmek için, özellikle de ruhlar ve manga'ya atfen kullanılan bir gergale terimidir; belirli bir kitleyten gelen talepler. Genellikle fan hizmeti hakkında konuşurken cinsel türe işaret eder, ancak başka türler de vardır; bazı eleştirilere göre ayrıca takma, haraç, alıntı ve misafir yıldızı bu kategoriye girer. Terim genellikle negatif çağrışımla kullanılır, ancak münhasır olmaz: Fan hizmeti, genel halk için bir eser yaratırken kaçınılmaz bir unsurdur ve bir yazarın değeri onu ölçmek üzeredir. Fan service o fanservice è un termine gergale usato, soprattutto con riferimento agli anime ed ai manga, per indicare l'attenzione prestata da parte della produzione circa particolari marginali o gratuiti che non hanno un peso reale sulla trama, ma sono presenti solo per soddisfare le richieste di un certo tipo di pubblico. Di solito quando si parla di fan service si fa riferimento a quello di tipo sessuale, ma ce ne sono anche di altri tipi; secondo alcune critiche anche i camei, omaggi, citazioni e guest star rientrano in questa categoria. Il termine viene usato di solito con connotazione negativa, ma non esclusivamente: il fan service è una componente inevitabile quando si crea un'opera per il grande pubblico e il valore di un autore sta nel saperlo dosare.

İtalyanca sözlükte service sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hizmetin tanımı, olayların, şovların ve sim'in organizasyonu için ekipman ve yardım sağlayan bir yapıdır. Hizmet tenis ve masa tenisinde de hizmet vermektedir.

La definizione di service nel dizionario è struttura che fornisce attrezzature e assistenza per l'organizzazione di manifestazioni, spettacoli e sim. Service è anche nel tennis e nel ping pong, battuta di servizio.

İtalyanca sözlükte «service» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERVICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alice
li·ce
box-office
box-office
cervice
cer·vi·ce
codice
co·di·ce
cornice
cor·ni·ce
felice
fe·li·ce
giudice
giu·di·ce
head office
head office
home-service
home-service
indice
in·di·ce
intelligence service
intelligence service
lattice
lattice
office
office
orice
o·ri·ce
piu semplice
piu semplice
self-service
self-service
semplice
sem·pli·ce
slice
slice
ulice
ulice
vice
vi·ce

SERVICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

servi
serviano
servibile
servidorame
servidore
serviente
servigiale
servigio
servile
servilismo
servilità
servilmente
servimento
servire
servire da
servirsi
servirsi di
servita
servito
servitorame

SERVICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettatrice
apice
appendice
attrice
calice
complice
duplice
fenice
fotocopiatrice
friggitrice
impastatrice
latice
lavatrice
matrice
pollice
radice
salice
si dice
vernice
vertice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde service sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«service» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERVICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile service sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen service sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «service» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

服务
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

servicio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

service
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सेवा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خدمة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обслуживание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

serviço
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সেবা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

service
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perkhidmatan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Service
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サービス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

서비스
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

layanan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dịch vụ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சேவை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सेवा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hizmet
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

service
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

usługa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

обслуговування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

serviciu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπηρεσία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

diens
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tjänsten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tjeneste
5 milyon kişi konuşur

service sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERVICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «service» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
service sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «service» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SERVICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «service» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «service» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

service sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERVICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

service sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. service ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Senior Service
Giangiacomo Feltrinelli, editore con "la testa tra le nuvole e i piedi per terra".
Carlo Feltrinelli, 2010
2
Foundations of It Service Management Based on Itil V3 ...
Over the years this authoritative guide has earned its place on the bookshelves and in the briefcases of industry experts as they implement best practices within their organizations.
‎2007
3
IT Service Management basato su ITIL V3
This Pocket Guide is a concise summary of ITIL V 3. A quick, portable reference tool to this leading standard within the Service Management community. In addition the processes are listed separately in the second half of the book.
Van Haren Publishing, 2007
4
PCI DSS 2.0 - Guida pratica alla protezione dei dati dei ...
Un service provider è l'entità che svolge attività di elaborazione, conservazione, trasmissione e smistamento dei dati delle transazioni o delle informazioni riguardanti I titolari di carta, pur non essendo un merchant o un Member di qualche ...
Francesco Marger
5
Codex juris ecclesiastici anglicani: or, The statutes, ...
—to be uncovered, —to kneel, —to stand at the Creed, — to bow at the Name of Jesus, — to attend quiet- h, — to fay Confession, Lord's Prayer and Creed, after Minister, — to make she Responses, —not to disturb divine Service, —nor depart.
Church of England, 1761
6
Il recupero crediti
In questo capitolo si cercherà di definire alcuni parametri utili alla scelta del service di recupero crediti ed inoltre i requisiti che questi dovrebbe dimostrare di possedere prima di affidargli i crediti da recuperare. Infatti, se è vero che fino a quel ...
Gianpaolo Luzzi, 2006
7
Visual basic 2005: la porta di ingresso alla programmazione ...
A questo punto è necessario includere il Web Service all'interno dell'applicativo. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nome della soluzione in Esplora soluzioni e selezionare Aggiungi riferimento Web. Comparirà una finestra come ...
Luciano N. Castro, 2006
8
Office XP
Service. Una grossa novità consiste nell'integrazione di Excel con Microsoft SharePoint Service, di cui si accennerà più avanti nel Capitolo 12. I .. / Microsoft SharePoint Team Service sono installagli solo sul sistema operativo Windows 2000.
Marino Della Puppa, Sebastiano Della Puppa, 2001
9
Campeggi in Italia
sabbiosa e sassosa Dotazioni: giochi bambini, bar, animazione, spaccio, bocce, lavatrice, camper service, animali ammessi Zona campeggio: 220 piazzole, ospiti max 880, 4 gruppi servizi sanitari LERICI La Spezia 019032 *** Gianna - P.V. Q ...
‎2005
10
Webonomics. Nove regole essenziali per non fallire nel World ...
Spediscilo da te Proprio come i bancomat hanno trasformato la condizione del cliente nel settore bancario e i distributori self service hanno ormai sostituito ovunque i tradizionali benzinai, le applicazioni self service sul Web stanno cambiando ...
Evan I. Schwartz, 2001

«SERVICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve service teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Coppa Italia IBL: Città di Nettuno e Angel Service in testa alla …
Le 2 squadre laziali hanno superato rispettivamente il Parma e il Godo in occasione della seconda giornata di andata della prima fase del ... «FIBS, Tem 15»
2
ACEL Service amplia i propri sportelli della sede di Lecco
Dal 3 al 28 agosto prossimi, a causa dei lavori per l'ampliamento dell'area Servizio Clienti della sede di Lecco, gli sportelli al pubblico di ACEL ... «Casateonline, Tem 15»
3
Lecco, Acel Service amplia gli sportelli
Lecco (Lècch) - Acel Service amplia i propri sportelli della sede di Lecco. Dal 3 al 28 agosto, causa lavori, il servizio sarà trasferito al primo ... «Corriere di Lecco, Tem 15»
4
Maracalagonis, colpo fallito alla Tamoil: abbattono la colonnina del …
I malviventi hanno abbattuto con una Fiat Uno la colonnina del self service senza però riuscire a caricarla sull'altro mezzo con il quale erano ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
5
Tentato furto alla colonnina self-service: dopo la convalida, dai …
Aveva tentato con un muletto di rubare la colonnina 'self service' della stazione di servizio “Tomaenergy” sulla Strada Provinciale 334 ... «Corriere Salentino, Tem 15»
6
NOI è stato il leit motiv di Gomme & Service ad Autopromotec
Ha colpito tutti ed è stata la più fotografata del padiglione 20 la parete dello stand di Gomme & Service, dove, quasi in un mosaico giallo e ... «PneusNews.it, Tem 15»
7
Acel Service mette in guardia da falsi operatori commerciali
ACEL Service ricorda che non è propria policy utilizzare personale commerciale che utilizzi un sistema di contatto porta a porta. ACEL Service ... «ResegoneOnline, Tem 15»
8
Camporosso: 'Tocco Service', l'officina meccanica che da oltre trent …
La 'Tocco Service', che trovate a Camporosso in via Vittorio Emanuele, 218 (di fronte alla zona Bigauda), è da oltre trent'anni al vostro servizio ... «SanremoNews.it, Tem 15»
9
Un giovane dell'Enterprise Sport & Service sul podio europeo
Bella soddisfazione per la società sannita dell'Enterprise Sport & Service ai Campionati Europei su pista Under 20 che sono andati in scena a ... «Ottopagine, Tem 15»
10
Il caso Uber alla Corte di giustizia Ue: taxi o service provider?
Il caso Uber arriva alla Corte di Giustizia Ue. Un giudice spagnolo ha chiesto alla Corte di esprimersi su alcune questioni alla base della ... «WeBITmag il sistema Turismo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Service [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/service>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z