İndir uygulaması
educalingo
letterato

İtalyanca sözlükte "letterato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE LETTERATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

let · te · ra · to


LETTERATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LETTERATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

literatür

Belli bir dildeki edebiyat, bugüne kadar alınan yazılı eserler grubudur. Bu tanım hiç açıklayıcı değildir ve birkaç açıdan netleştirilmesi gerekir. Bir yandan, farklı ideolojilere, dünya görüşleri, siyasi veya felsefi duyarlılıklarını duyarlı kelimeyi verilmiş tanımlar, farklı ve çoğu zaman kesinlikle uyuşmaz. Çok da edebiyat "alanında" boyutunu ve edebiyat edebiyat değil yalnız yapamaz tanım olmuştur kim, literatür adlandırılan olduğunu söyleyen bazı vardı o kadar ne olduğu belirsiz tanım zengindir olası tanım ya biri olmak, yani "yazılır her şey edebiyat, ancak, "çok yönlülük ve edebi fenomenin belirsizlik" vurgulayarak kim, yazılı metin kesin kasıt ve buna bağlı mantıkla hareket ettirilecek yapılanma". Ancak, bir ülkenin edebiyatı bir halkın veya tanımlanmış bir süre içinde ilgili şirketlerin bir aynanın ruh ve düşünce bir "organik sentez ve çalışmak için işten değişir doğrudur.

İtalyanca sözlükte letterato sözcüğünün tanımı

Sözlüğe bir harf adamının ilk tanımı, meslek tarafından edebiyata adananlardır: bir edebiyat sözleşmesi; edebiyat dünyası. Mektup harfli bir adamın başka bir tanımı, okuma ve yazma kabiliyetine sahip bir kişidir. Okur yazar da gramerdir.

LETTERATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alberato · cerato · considerato · desiderato · disperato · esagerato · esonerato · essere considerato · famigerato · liberato · mascherato · moderato · operato · portierato · recuperato · ricoverato · rigenerato · schierato · superato · tesserato

LETTERATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

letta · lettera · letterale · letteralità · letteralmente · letterariamente · letterarietà · letterario · letteratume · letteratura · letteratura italiana · lettere · lettereccio · lettering · letterista · lettiera · lettiga · lettighiere · lettime · lettino

LETTERATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accelerato · adoperato · agglomerato · alterato · carcerato · conglomerato · deliberato · esasperato · foderato · inalterato · indesiderato · numerato · ponderato · scellerato · sfoderato · smascherato · spensierato · sperato · temperato · venerato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde letterato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LETTERATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «letterato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«letterato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LETTERATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile letterato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen letterato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «letterato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

骚人墨客
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hombre de letras
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

literary man
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

साहित्यिक आदमी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رجل واسع المعرفة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

литератор
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

literato
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাহিত্য মানুষ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

homme de lettres
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lelaki sastera
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Literat
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

文学の男
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

문학 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wong sastra
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người đàn ông văn học
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இலக்கிய மனிதன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

साहित्य मनुष्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

edebi adam
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

letterato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

literat
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

літератор
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

literat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λογοτέχνη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

literêre man
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

litterära man
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

litterære mann
5 milyon kişi konuşur

letterato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LETTERATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

letterato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «letterato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

letterato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «LETTERATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

letterato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Denis Diderot
Se sentite una donna dir male dell'amore ed un letterato della fama, state pur certi che la donna sta invecchiando e che il talento del letterato è in declino.

«LETTERATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

letterato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. letterato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il letterato: usi e costumi
Da Confucio a Borges, passando per Cicerone, Petrarca, Freud e Leopardi, William Marx guida il lettore alla scoperta della figura del letterato; lo osserva nella convivialità di un pranzo, o mentre si accalora in una disputa accademica, e ...
William Marx, 2011
2
Giuseppe Maria Galanti. Letterato ed editore nel secolo dei ...
Letterato ed editore nel secolo dei lumi Napoli. vinezza, forte del suo entusiasmo e di una prospettiva che in quel periodo sembrava a portata di mano. Il fallimento fu determinato principalmente dal fatto che Galanti fu più un letterato che un ...
Napoli, 2013
3
Delle lodi di Francesco Aglietti, medico e letterato veneziano
Mosè Giuseppe Levi. RAGIONE DELL' OPERA Non era certamente convenevole T aspettarsi, che lo annunzio necrologico dato dal dottor Zannini nel Gondoliere il giorno 4 maggio, avesse in poche righe il magico potere di soddisfare alla ...
Mosè Giuseppe Levi, 1836
4
Notizie del Canonico, Sozomeno illustre Letterato del Secolo ...
Sebastiano Ciampi, Sozomenus (Pistoriensis). Anno n vir erat et in quo rei militaris peri- „ tiam alii majoretti , alii minorem esse „ quam in Braccio , alii parem existima- „ bant . Hic quoque multas ac magnas „ res gesserat et per omnes militile ...
Sebastiano Ciampi, Sozomenus (Pistoriensis), 1810
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dotto,Scienzuto, Erudito, Esperto, Pratico, Perito, Letterato, Versato. Essendo comune a questi vocaboli la generica nozioue di Cognizioni acquistate per mezzo degli sludj ; furono i medesimi sovente impiegati, per affinità, come sinonimi : ma ...
Giovanni Romani, 1825
6
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
Ma se le lettere si chiamano umane, com' è che nel letterato non si abbia a cercare l'uomo, e per soprappiit l' uomo ingentilito e perfezionato dai varii esempi del bello che tutto dì ha per le mani? Com' è egli mai che dove quest'uomo si trovi il ...
‎1835
7
Storia universale, 35 voll
Sabatier Antonio, letterato francese, 1742-1817. Sabatino Andrea, pittore salernitano, 1480. Sabbathier Francesco, letterato francese da Condom, -1807. SabelUo, eresiarca del IH secolo. . ... Sabellico Marc'Antonio, storico veneziano, v. 1506 ...
Cesare Cantù, 1838
8
Il sapere e le lettere in Bernardino Tomitano
CAPITOLO PRIMO «La perfetta forma overo idea del buon scrittor italiano» Bernardino Tomitano filosofo e letterato Era un giovane filosofo padovano di ventiquattro anni Bernardino Tomitano quando, il 13 novembre 1541, assistette alla ...
Maria Teresa Girardi, 1995
9
Opere di Francesco Redi ...
Perocchè quantunque alcune gare tra Letterato , e Letterato intervengano ; che non vi ha cofa , come s' è detto , per innocente che fia ,,che la sua corruttela non abbia; il vero , e perfetto Letterato tuttavia da quelle fi tien lontano , e di mezzo ; e  ...
Francesco Redi, Michele Stasi ((Nápoles)), 1778
10
I mestieri delle lettere tra istituzioni e mercato: vivere e ...
La storiografia, e in particolare lo studio di Marino Berengo42, ha prodotto un quadro analitico che permette di chiarire le principali questioni legate al mestiere del letterato. Il dato da cui occorre partire è l'ancora deficitario processo di ...
Gianluca Albergoni, 2006

«LETTERATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve letterato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Edward Lear', scoprire la Calabria su Twitter sulle orme di un …
Nei giorni scorsi è stato creato un account Twitter (@ed_lear) grazie al quale si potrà rivivere il tragitto ed il percorso che il letterato inglese fece ... «Travelnostop.com, Tem 15»
2
Renato Serra, genio precoce condannato alla giovinezza
Condannato alla giovinezza: letterato precoce, bibliotecario, l'«europeo di provincia» Serra, dopo una tesi su Petrarca, aveva scritto saggi ... «La Stampa, Tem 15»
3
Piero e Rocco Ravà ospiti di Cortina InCroda
... percorsi di viaggio ed emozioni, guadagnandosi il ruolo del “letterato” di Spazi d'Avventura. E' l'artefice dei percorsi a piedi, che ogni anno si ... «Voci di cortina, Tem 15»
4
Foligno, accordo per la ricerca tra Centro Studi Frezzi e liceo classico
... periodo durante il quale il letterato domenicano Federico Frezzi visse e operò) e alle accademie letterarie settecentesche, la cui produzione ... «tuttoggi.info, Tem 15»
5
Svevo, grande distratto dimenticò sua figlia durante una passeggiata
Quando finalmente l'amico Antonio Ranieri, giovane e ambizioso letterato campano, riuscì a far arrivare l'autore dell'«Infinito» a Napoli, ... «Il Piccolo, Tem 15»
6
10 ragioni per cui lo sbarco sulla Luna potrebbe essere (o non …
... un gigantesco complotto organizzato dagli Stati Uniti fu avanzata per primo da Bill Kaysing, un letterato che lavorò all'azienda Rocketdyne, ... «Vanilla Magazine, Tem 15»
7
Vito Nunziante, il generale che costruì le «nuove» Terme di Torre …
Pochi giorni dopo il letterato Nicola Liberatore ne pronunciò l'elogio funebre nella chiesa della Vittoria a Napoli, dove si svolsero i funerali. «TorreSette.it, Tem 15»
8
Il materano Spinazzola: "Sopportare le difficolta' per affrontare dolori …
... Vittorio Emanuele Spinazzola, archeologo, politico e letterato (Matera 2 aprile 1863 - Roma 12 aprile 1943) fa riferimento alla sua città natale ... «SassiLand, Tem 15»
9
Biasin: "Missione Juve in Germania, Paratici può tornare a Torino …
2) Il letterato gira nudo come mamma l'ha fatto e copre le pudenda con un costumino minimal dotato di proboscide. Là dentro - secondo la ... «TuttoJuve.com, Tem 15»
10
Foto e video della serata del premio “L'Isola 2015″
I cinque riconoscimenti speciali (novità dell'edizione 2015) sono andati a LUIGI ROMEO letterato di fama mondiale, a FRANCESCO SCHIARITI ... «Tropea e dintorni, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Letterato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/letterato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR