İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "macao" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MACAO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · ca · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACAO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MACAO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «macao» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
macao

macao

Macao

Macao, Çin Halk Cumhuriyeti'nin Hong Kong'la birlikte özel idari bölgelerinden biridir. Macao Güney Çin Denizi karşı karşıya kuzey ve doğu ve güneydeki Guangdong eyaleti sınırındaki doğuda, Hong Kong ile Pearl River Delta batı tarafında yer almaktadır. Bölgenin ekonomisi kumar ve turizme bağımlıdır ancak verimli faaliyetler de içerir. Eski Portekiz sömürgesi olan Makao, 16. yüzyılın ortalarında, Asya'daki son Avrupa kolonisini temsil eden 1999 yılına kadar Portekiz'e eklenmiştir. Portekizli tüccarlar 1550'de zaten Makao'ya yerleştiler. 1557'de Makao, Çin İmparatorluğu'na bir ticaret limanı olarak Portekiz'in bir parçası haline geldi. Kentin Portekiz idaresi Ancak Makao bir Portekiz sömürgesi İmparatorluğu haline 1887 yılına kadar Çin'in yetki ve egemenliği altında kalmıştır. Macau üzerinde egemenlik Aralık 1999 20 Çin'e ortak Çin-Portekiz Bildirgesi'ni döndürüldü ve Macau Temel Kanunu 50 yıl geçit sonra, en az 2049 yılına kadar bölge için hala özerklik yüksek derecede şart. Macao, è una delle regioni amministrative speciali della Repubblica popolare cinese insieme a Hong Kong. Macao si trova sul lato occidentale del delta del fiume delle Perle con Hong Kong a est, confina con la provincia di Guangdong a nord e a est e a sud è di fronte al Mar Cinese Meridionale. L'economia del territorio è fortemente dipendente dal gioco d'azzardo e dal turismo, ma comprende anche attività produttive. Ex colonia portoghese, Macao è stata annessa al Portogallo alla metà del XVI secolo, fino al 1999 quando rappresentava l'ultima colonia europea in Asia. Commercianti portoghesi si stabilirono a Macao già nel 1550. Nel 1557 Macao diventò parte del Portogallo come porto commerciale verso l'Impero cinese. L'amministrazione portoghese della città, tuttavia, rimase sotto l'autorità e la sovranità cinese fino al 1887, quando Macao divenne una colonia dell'Impero portoghese. La sovranità su Macao è ritornata alla Cina il 20 dicembre 1999. La dichiarazione congiunta sino-portoghese e la legge fondamentale di Macao stabiliscono comunque un alto grado di autonomia per la regione almeno fino al 2049, 50 anni dopo il passaggio.

İtalyanca sözlükte macao sözcüğünün tanımı

Sözlükteki macau tanımı, tropik Amerika ormanlarında yaşayan bir Psyctipid kuşudur.

La definizione di macao nel dizionario è uccello degli Psitaccidi, che vive nelle foreste dell'America tropicale.

İtalyanca sözlükte «macao» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACAO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cacao
ca·ca·o
caccao
caccao
cao
ca·o

MACAO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

macabro
macaco
macadam
macadamizzare
macaone
macarena
macaronico
macca
maccabeo
maccabiade
maccaluba
maccarello
maccarone
maccartismo
maccartista
macché
maccheronata
maccherone
maccheronea
maccheronesco

MACAO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bao
birignao
cafarnao
calao
canonao
ciao
curaçao
datzebao
dazebao
dazibao
gnao
mao
maramao
miao
pronao
silao
tao
tazebao

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde macao sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«macao» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACAO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile macao sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen macao sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «macao» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

金刚鹦鹉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

guacamayo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

macaw
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का तोता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المقو نوع من الببغاء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ара
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arara
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আমেরিকার কাকাতুয়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ara
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

macaw
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ara
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

こんごういんこ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

잉꼬
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Macaw
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chim vẹt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கிளிகள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लांब शेपूट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Amerika papağanı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

macao
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ara
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ара
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

macaw
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μακώ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ara
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ara
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Ara
5 milyon kişi konuşur

macao sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACAO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «macao» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
macao sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «macao» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACAO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «macao» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «macao» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

macao sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACAO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

macao sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. macao ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Macao
Macao. Macao. Macao. Talvolta, “Torre Galfa”. Raramente “Palazzo Citterio”. Soprattutto Macao.Un nome che serpeggia da qualche mese per le vie e sui quotidiani di Milano. Un nome che ha echi sulla stampa di tutta Italia.
Ivan Carozzi, 2012
2
Cina
East Asia Airlines/Heli Hong Kong (%Hong Kong 852-2108 9898; www. helihongkong.com) gestisce un elicottero navetta che in 16 minuti da Macao arriva a Hong Kong (HK$2200 da lunedì a giovedì, HK$2400 da venerdì a domenica) ed ...
Damian Harper, 2009
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Macao. Regione amministrativa speciale della Cina situata sul mar Cinese meridionale. Comprende la penisola omonima e le isole Taipa e Coloane. Fino al 1999 era possedimento dei portoghesi che nel sec. XVI vi fondarono le prime ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
Cina
Lo sviluppo e la potenza di Macao vennero offuscati dall'apertura ai mercanti europei, nel sec. XVIII, del porto di Wampoa presso Canton, e successivamente della stessa Canton. Infine, nel sec. XK, con il declino del Portogallo come potenza ...
Touring Club Italiano, 2001
5
Il sistema europeo di protezione dei diritti fondamentali e ...
Altre ancora sono le disposizioni importanti che attengono al rapporto tra l' ordinamento internazionale e le Regioni autonome di Macao e Hong Kong e che concernono la loro capacità nelle organizzazioni internazionali, capacità già ...
Giancarlo Rolla, 2010
6
Viaggio intorno al globo della r. pirocorvetta italiana ...
Macao, ovvero la Cidnde (l'0 Nome (le Dros, come si chiamò dopo il 1585, prospero assai: durante tutto il XVIII secolo crebbe d'importanza come piazza commerciale, le immunità dalle vessazioni continue subite a Canton vi facevano affluire ...
Enrico Hillyer Giglioli, Paolo Mantegazza, 1873
7
Nuovo dizionario geografico universale ...
... i5 I. E. da Macao. Lat. N. 220 16'; long. E. iii°5o'. Ha 3 1. 1T2 di lunghezza sopra l 1. l]2 nella sua maggiore larghezza. — Questa is. e molte altre picc. che le stanno vicine sono chiamate daeli spagnuolì isole dei Ladroni , perchè servono di ...
‎1829
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
I cinesi esercitano a Macao ogni sorte di professione, ed esclusivamente hanno tutte le botteghe ; le cinesi portano quasi generalmente un parasole a metà chiuso, tanto per guarentirsi dal sole, quanto dalle occhiate importune degli uomini.
Gaetano Moroni, 1846
9
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
I cinesi esercitano a Macao ogni sorte di professione, ed esclusivamente hanno tutte le botteghe; le cinesi portano quasi generalmente un parasole a metà chiuso, tanto per guarentirsi dal sole, quanto dalle occhiate importune degli uomini.
Gaetano Moroni, 1846
10
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Joannis de ...
Egli vuole , che Iddio in grazia di si fedeli , e degni Opera; , che da Macao jjajlayano alla Cina a piantare , e ftabilire la Fede , e di gran profitto erano in quella novella Chiesa , e di gran consolazione colle loro irruzioni : in grazia, dilli , di si ...
‎1788

«MACAO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve macao teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I casinò delle spie a Macao
Le sale gioco di Macao di proprietà del magnate statunitense, Sheldon Adelson sono al centro di un presunto intrigo internazionale. «il Journal, Tem 15»
2
Eleventy: una showroom nella Big Apple e altri progetti worldwide
... mentre entro il 2019, grazie all'alleanza conPailameng, sono in agenda 13 store,con Hong Kong, Macao, Singapore e Taiwan come primi appuntamenti. «Fashion Magazine, Tem 15»
3
Lvmh scommette su Berluti
Ad oggi il marchio conta poco più di 40 negozi worldwide, tra cui quello aperto recentemente a Macao nel mall Galaxy. Berluti è un marchio ... «MF Fashion, Tem 15»
4
Galati suona Gershwin in concerto per piano solo a Poggio a Caiano
Tra le esperienze recenti spiccano il tour in Messico e in Giappone in piano solo, e in Cina, Hong Kong e Macao con il suo trio. Il recente album ... «inToscana, Tem 15»
5
XIAMEN AIRLINES INAUGURA PRIMO VOLO IN EUROPA SU …
... Hong Kong, Macao, Taipei, Kuala-Lumpur, Seoul, Singapore, Bangkok e Jakarta. Xiamen Airlines è anche la sola compagnia cinese a poter ... «AGG Globalpress, Tem 15»
6
Accade oggi, mercoledì
The Guardian mette in evidenza la storia dei casinò di Macao: i funzionari cinesi temono che il proprietario, l'americano di credo politico ... «il Journal, Tem 15»
7
BadGirlz: il 25 luglio al Macao di Milano
Il 25 luglio al MACAO, nuovo centro per le Arti, la Cultura e la Ricerca (Viale Molise, 68 Milano): LaRoboterie presenta "Torrida" ft. LIVE! «Funweek, Tem 15»
8
Scritto da Vg
"Chow Tai Fook ha rapporti molto profondi con i junket con sede a Macao e hanno un incentivo speciale per portare volume supplementare di ... «Gioconews CASINO', Tem 15»
9
Da Hong Kong fino a Macao, ecco il ponte più lungo del mondo
Stiamo parlando del ponte più lungo del mondo, che collegherà le isole cinesi di Hong Kong e Macao. L'opera complessiva si svilupperà ... «La Stampa, Tem 15»
10
Scritto da Redazione
Il Macao Gaming Show (evento di cui Gioco News è media partner e che si terrà dal 17 al 19 novembre al The Venetian Macao) ha scelto ... «Gioconews CASINO', Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Macao [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/macao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z