«MAGAGNARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
magagnare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
magagnare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Maccaiare , Magagnare , Caiazzare, Contammare, Brizzolato, Tempestato,
Biliottato, Inpettare. Sono dalla Crusca dichiarati sinonimi i due verbi Macchiare e
Magagnare; ma, a mio avviso, debbono essi differire tra loro nel modo che ...
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sono dalla Crusca dichiarati sinonimi i due verbi Macchiare e Magagnare', ma, a
mio avviso, debbono essi differire tra loro nel modo che differiscono i loro
primitivi Macchia e Magagna, i quali oltre la comune nozione di difetto, o di vizio,
sono ...
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
MAGAGNA . Difetto , Mancamento . Lat. viiitm , labe; , minila -, nota . Cr. *«x/ji , n^
fd , /3>w/3if . Nop. ant. J». i. Bece. HQìt, 69. »8. Daat, laf. 33- 65. S Purg. 6. S 15. tf
. MAGACNAMENTO . Il magagnare Magagna > Difetto > Pregiudizio . Lar. tt.nim ...
4
Vocabolario della lingua italiana
Ancora dei sostencre insino a quell' ora, che la natura e '1 corpo tuo puö
sostencre, senza magagnamento délia natura tua, come stavano i santi Padri. f
MAGAGNARE. Difettare, Guastarej e dicesi cosl al proprio, come al figúralo. Lat.
vitiare ...
5
Dizionario della lingua italiana
magagnare , Magagna, Difetto, Pregiudizio. Lat. vittimi, la- bes, noxa. Gr. p&opa.
Fr. Giord. Pred. S. 1 o. Ancora dèi sostenere insino a queir ora , che la natura e'I
corpo tuo può sosleucrc, senza magagnamelo della natura tua, come slavano i ...
6
Dizionario della lingua italiana ...
Il magagnare, Magagna, Difetto, Pregiudizio.^, vitiitm, la- bes, noia. Gr. f&opo. Fr.
Cford. , Pred. S. io. Ancora dèi .sostenere iusiuo a quell' ora , che la natura e '1.
corpo tuo può sostenere, tenia magagnaiuejito della natura tua , come «lar Tano
...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sotto il verbo Macchiare, e sotto l'identico Maculare , non avendo la Crusca
addotti che soli esempi in senso traslato , fu forse da ciò illusa nel supporre
Macchiare sinonimo di Magagnare ; ma peraltro sotto gli aggettivi verbali
Macchiato e ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Annichilare » Contrariare, Corromperé, Oguaüare, Dimembrare, Diftonciare,
Disrigurare, Guaftajre, Inviziare, Magagnare, Stailinarr, Scon- ciare , Siarc ,
btemperare » Toccare , Violare , Viziare . ' . corrumpere pecunia v. Ugnere. j
corrumpue ...
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Specie di antica lira con venti corde. a.-a. MAGAGLIÀNES. Nome stato dan allo
Stretto Mago lanico. Segneri. n. .MAGÀGNA,sfl Lo stesso che Vizio,diielto,
mancamento. tit|.\i.-N.-MA. MAGAGNAMÈN'I'O, sm. Il magagnare, e la Magagna
stessa.
10
Dizionario della lingua italiana
Vizio, difetto, mancamento, e dicesi del corpo come dell' animo.
MAGAGNAMENTO. ». m. Il magagnare, magagna, difetto < pregiudizio.
MAGAGNARE. ». o. Difettare, guastare. MAGAGNATO, aU. da magagnare. S
Metaf. per (mio, simulato.
Francesco Cardinali,
1844