İndir uygulaması
educalingo
manchevole

İtalyanca sözlükte "manchevole" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MANCHEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

man · che · vo · le


MANCHEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MANCHEVOLE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte manchevole sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yetersizliğin ilk tanımı eksikliği olması, yoksun olmasıdır: m olmak Görevlerine. Eksikliklerin bir başka tanımı eksik, kusurlu, yetersizdir: iş m. stil bakımından; bir hafızası var; eğitim m. Manchevole kısa sürede kısacık.


MANCHEVOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

MANCHEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mancare · mancare a · mancare di · mancare il bersaglio · mancato · mancatore · mancego · mancese · manche · manchette · manchevolezza · manchevolmente · mancia · manciata · mancina · mancinata · mancinismo · mancino · mancipazione · mancipe

MANCHEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde manchevole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MANCHEVOLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «manchevole» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «MANCHEVOLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «manchevole» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«manchevole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MANCHEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile manchevole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen manchevole sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «manchevole» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

缺陷
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

defectuoso
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

defective
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दोषपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

معيب
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дефектный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

defeituoso
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ত্রুটিপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

défectueux
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rosak
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

defekt
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

欠陥のあります
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

결함이있는
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

risak
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có khuyết điểm
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குறைபாடுள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सदोष
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kusurlu
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

manchevole
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wadliwy
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дефектний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

defect
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ελαττωματικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gebrekkige
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

defekt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

defekt
5 milyon kişi konuşur

manchevole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANCHEVOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

manchevole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manchevole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

manchevole sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANCHEVOLE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

manchevole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manchevole ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
Niente era loro manchevole. Supplivano alla meglio, come più, come meglio sapevano, potevano al manchevole. Del molto manchevole che avevano furono ristorati. Si ristorarono del manchevole. Non confessò esser manchevole di cosa,  ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Così Manchevole add. Che manca. Era il luogo manehemlg di 'ogni cosa più necessaria. Eran manchevoli, si trovarono, v'anda. i'on'o manchevoli del lor bisogno a combattere la terra. Si provvidero delle cose manchevoli. Niente era loro ...
‎1839
3
Dizionario della lingua italiana ...
Per Manchevole, Difettoso. Vit. S. Gio. Gualb. 517. Trovò un pelliccione ec. , e quello, quantunque sdrucito e stracciato, e per vecchiezza mollo mancato, si mise (cioè lacero). (V) MANCATORE. Che manca. Lib. Pred. R. Sogliono facilmente ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Il protestantesimo: e la regola di fede
Quindi raccogliendo quanto ci siamo proposti nel presente capo nell'esame di questa regola razionale protestante considerata biblicamente, risulta essere ella manchevole ne'fondamenti che la bibbia dee presupporre; manchevole di ...
Giovanni Perrone, 1854
5
Il protestantesimo e la regola di fede per Giovanni Perrone
Giova pertanto eonchiudere che la regola di fede che si vorrebbe dare dal protestantesimo nella interpretazione individuale è onninamente manchevole nella sua bibblica applicazione. Quindi raccogliendo quanto ci siamo proposti nel ...
‎1853
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
a Tutto av- « vicue per la fallibile ( fallace, o u ingannevole ) fortuna delle cose « temporali, ec. » (G. Vili. la , 54,4.) Manchevole , di rigore sta per Mancabile ( Che può mancare ), e dagli esemp 1 " " addotti dalla Crusca sotto tal voce, si scorge ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Dizionario della lingua italiana
Per Manchevole, Difettoso. Fit. S. Ciò. Gualb. 317- Trovò un pelliccione ec. , e quello, qualunque sdrucito e stracciato, e per vecchiezza molto mancato, si mise [cioè lacero). (V) MANCATORE. Che manca. Lib. Fred. R. Sogliono facilmente ...
‎1829
8
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
MANCHEVOLE. Add. Che manca, Che ha difetto. 8. Per Caduco, Transitorio. Bart . Sl. As. Lib. I. Così è dichiarato il valore, ma non la ragione del Vocabolo. Qui manchevole significa Che può mancare, Che e soggetto a mancare a venir meno .
‎1868
9
Il pubblico impiego non privatizzato
L'accertamento della responsabilita` del manchevole presuppone la sua fattiva presenza e la sua partecipazione attiva al procedimento. Il procedimento disciplinare, infatti, e` deputato anche a garantire il manchevole, il suo diritto di difesa e ...
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
10
I Salmi tradotti dall ́Ebraico originale, ed adattati al ...
manchevole nello stile , perchè non / inciderà in cedro , . perchè /' espressioni sono le meno eleganti y non altro , ie non perchè so uso dille srasiy e dello stile del Me- tastasiot il quale stile per conseguenza è manchevole , è il meno elegante ...
Saverio MATTEI, 1780

«MANCHEVOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manchevole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Matera: Ponte di Ferro, il Movimento 5 Stelle chiede spiegazioni all …
Inoltre il ponte in ferro è attualmente aperto alla fruizione di cittadini e turisti nonostante sia palesemente incompiuto, manchevole di ... «MateraLife, Tem 15»
2
Suarez che viene, Savic che va: è un rischio ma ecco la sterzata
... centrocampista che garantisce regia, muscoli e dinamismo ad un reparto che abbonda in termini di qualità ma che è manchevole in tal senso ... «Calcio News 24, Tem 15»
3
Pd Avellino, Antonacci si dimette: “Nella sconfitta alberga il germe …
... l'ultima direzione provinciale una semplice comunicazione del segretario provinciale in parte condivisibile ma assolutamente manchevole di ... «Irpinia24, Tem 15»
4
Il Ragusa si iscrive in Promozione, Utro in panchina e via al mercato
Sono in corso le trattative per completare a rosa che è manchevole soprattutto nel reparto avanzato dove l´unico titolare di ruolo è Andrea ... «CorrierediRagusa.it, Tem 15»
5
Deception IV: The Nightmare Princess
Manchevole di una localizzazione in italiano, sfiancante sulla lunga durata e fortemente ancorato a un aspetto tecnico obsoleto, Deception IV: ... «IGN Italia, Tem 15»
6
Milano, mostri azzurri, volti e lettering; i '100 muri' diventano una …
... credo che la delibera sia ora tardiva, manchevole di innumerevoli aspetti fondamentali per la gestione della creatività e del decoro della città. «La Repubblica, Tem 15»
7
Ouellet: «Comunione spirituale e comunione sacramentale: unità e …
... certa banalizzazione della comunione da noi richiamata all'inizio, che è all'opposto della manchevole pratica della comunione sacramentale ... «Avvenire.it, Tem 15»
8
Presentazione del libro "Migranti e territori" all'Istituto Sturzo
... deputato PD, che hanno fatto notare come i bandi per l'apertura dei centri d'accoglienza siano scritti male e di come l'ANCI sia manchevole ... «Agrpress, Tem 15»
9
Tortura, la commissione del Senato modifica il testo. La legge …
... tortura nell'ordinamento italiano alla sua iniziale e manchevole versione. Uno stravolgimento che se confermato in Aula, riporterà la proposta ... «International Business Times Italia, Tem 15»
10
Telese Terme. Gianluca Aceto: Un rendiconto 2014 privo di lettura …
Gianluca Aceto: Un rendiconto 2014 privo di lettura politica e manchevole di alcuni importanti risultati. Inevitabile il voto contrario. Pubblicato 6 ... «Fremondoweb, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Manchevole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/manchevole>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR