İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "maremmano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MAREMMANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · rem · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAREMMANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MAREMMANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «maremmano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte maremmano sözcüğünün tanımı

Sözlükte maremmano'nun ilk tanımı bir Maremma'dır: Maremma bitki örtüsü. Maremmano'nun başka bir tanımı Tuscan Maremma'dır: Maremman butteri. Maremmano da Tuscan Maremma'nın yaşayan bir sakini.

La prima definizione di maremmano nel dizionario è di una maremma: vegetazione maremmana. Altra definizione di maremmano è della Maremma toscana: i butteri maremmani. Maremmano è anche abitante, nativo della Maremma toscana.


İtalyanca sözlükte «maremmano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAREMMANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a mano
a mano
alla mano
alla mano
caimano
cai·ma·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
contromano
con·tro·ma·no
corrimano
cor·ri·ma·no
essere umano
essere umano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
greco-romano
gre·co·ro·ma·no
imano
ma·no
mano
ma·no
musulmano
mu·sul·ma·no
ottomano
ot·to·ma·no
romano
ro·ma·no
sciamano
scia·ma·no
soprammano
so·pram·ma·no
talismano
ta·li·ʃma·no
teramano
te·ra·ma·no
umano
ma·no

MAREMMANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mare aperto
mare magnum
mare mediterraneo romano
mare nostrum
marea
mareggiamento
mareggiare
mareggiata
mareggio
maremma
maremoto
marena
marengo
mareografico
mareografo
mareogramma
mareometro
marescalco
marescialla
maresciallato

MAREMMANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asciugamano
birmano
colpo di mano
dare una mano
disumano
farci la mano
fare la mano
freno a mano
fuori mano
genere umano
inumano
lavamano
mettere in mano
mondo umano
pallamano
paramano
prendere in mano
prendere la mano
sottomano
tenere in mano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde maremmano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maremmano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAREMMANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile maremmano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maremmano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «maremmano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

马雷玛
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Maremma
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Maremma
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मरेम्मा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ماريما
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Маремма
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Maremma
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Maremma
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Maremma
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Maremma
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Maremma
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マレンマ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

마 렘마
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Maremma
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Maremma
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மரிமா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Maremma
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Maremma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

maremmano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Maremma
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

маремма
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Maremma
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Maremma
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Maremma
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Maremma
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Maremma
5 milyon kişi konuşur

maremmano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAREMMANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «maremmano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maremmano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maremmano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAREMMANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maremmano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maremmano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maremmano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAREMMANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

maremmano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maremmano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bonificamento maremmano memoria del dott. Angiolo Fabbrini
STEFANO SPAGNA SCRITTORI SUL BONIFICAMENTO MAREMMANO UTILI, E BUONI PRINCIPJ Dl ESSO SUO NON FELICE PROGRESSO SUO FINE PRECONIZZATO LIETO, E VICINO PONTE SUL FIUME OMBRONE' GROSSETO TIP.
Angiolo Fabbrini, 1859
2
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
maremmanamente schietto»). Loc.: alla maremmana 'alla maniera dei maremmani (con riferimento al modo di vestirsi)' (1885, CarducciLettere, GDLI: « giac5 ca alla maremmana»). Sint.: bove maremmano m. 'razza bovina allevata nella zona ...
Wolfgang Schweickard, 2009
3
Saggi di commenti estetici e critici
IDILLIO MAREMMANO Questo canto. scritto in momenti densi di dispiaceri, d'ira e di tristezza, è tutto un ripensamento della giovinezza passata ed insieme il nostalgico ricordo di un giovanile amore. Il paesaggio maremmano ne è la spirituale ...
P. Postiglione, 1945
4
Un secolo di novelle italiane: dal verga ai contemporanei
Maremmano, maremmano, maremmano, viene da G. Tra coloro che urlavano dovevano esserci anche i miei compagni. Infatti come potevano tutti sapere che ero nato a G.? Mi sentii privo d'ogni solidarietà e camminai a capo basso verso gli ...
Lisseno Maselli, Luigi Tentoni, 1962
5
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Maremmano adiett. di Maremmaj. ] Maritimus,ma,mum.Cic. m Parc.äi ».Ver;: Maremmano, che habita maremme. J Maris accola. Mafl.dc lapon. Kxbu epiit.lib.5 . ' '." •! □ •"•<! MarefcaIco,Medico di caualli ,& .litre fimili beftie . ] Medicas Equa- rius.
Felice Felici, 1628
6
Il pittore Giovanni Malesci
Malesci Esposto: 1959 - Verona, mostra personale Milano, - Raccolta privata 47 - TORO MAREMMANO AL PASCOLO - 1938 Tav. 42 Olio su tela cm. 141,5 x 64,5 Firma a destra: Gio. Malesci Esposto - 1939, Milano - Mostra Sociale Soc.
Giovanni Malesci, Mario Portalupi, 1972
7
Cavallo e cavaliere
7 - MAREMMANO Origine: Lazio. Toscana Diffusione: Lazio, Toscana. Italia Attitudini: sella, lavori agricoli Qualità: carattere piuttosto deciso Temperamento: vivace Morfologia Si tratta di un cavallo mesomorfo, le fat- tezze del quale possono ...
Vincenzo De Maria, 2004
8
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
Toro « Calvarello », Maremmano-Pugliese, figlio di « Migliore », di circa 4 anni. ( Allevamento Basile - Martina Franca). Vacca « Presentosa », prodotta dal loro « Bellezza » (Maremmano-Pugliese) e da una vacca pugliese. (Allevamento ...
‎1952
9
La Maremma settentrionale, 1738-1970: storia di un territorio
“Il Popolo Maremmano” 15 luglio 1894. Una buona parte dei villeggianti erano cecinesi: da una cronaca di una festa a villa Sbrogi a Marina di Cecina si vede che le signore e signorine presenti erano cecinesi, tranne 5 fiorentine, 1 romana,  ...
Lando Bortolotti, 1976
10
Opere
Perciò non potevo gradire il soprannome di "maremmano". Giocavo al calcio con abilità, ma anche con una certa rudezza, nonostante fossi piccolo e magro. Mi feci notare subito la prima volta che scesi in campo coi miei compagni, e mi ...
Romano Bilenchi, Benedetta Centovalli, Massimo Depaoli, 1997

«MAREMMANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maremmano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aeromodellismo: il pilota maremmano Francesco Corridori si …
Al via 21 concorrenti, tra i quali anche il pluripremiato pilota maremmano Francesco Corridori. Venerdì 10 luglio erano in programma le prove ... «Grosseto Notizie, Tem 15»
2
A Roccastrada secondo appuntamento con “Concerti al tramonto”
Roccastrada: Ottima musica al calar del sole in un piccolo gioiello maremmano. Dopo il successo del primo appuntamento della rassegna ... «Maremmanews, Tem 15»
3
Alla rocca di Talamone arriva la “Maremma insolita e misteriosa”
Lo scritto vuole essere una guida nuova, diversa, stimolante per “svegliare” anche il maremmano assopito nella quotidianità, per scoprire nuovi ... «Il Giunco.net, Tem 15»
4
A La Scapigliata i concerti jazz dell'estate
... sono organizzati in collaborazione con Marco Drogonetti del Gruppo Ornitologico Maremmano (www.maremmabirding.it www.birdsongs.it). «Maremmanews, Tem 15»
5
Appello al centrodestra, il nuovo coordinatore di Forza Italia Marrini …
Grazie anche a Luca Agresti, che ha ricoperto finora l'incarico di coordinatore provinciale maremmano: il suo lavoro, in questi anni, è stato ... «Il Giunco.net, Tem 15»
6
Ac Grosseto: cosa può accadere domani
In questo caso il Gavorrano giocherebbe allo “Zecchini” e si trasferirebbe di fatto nel capoluogo maremmano. I giornali o i media per essere ... «Grosseto Sport, Tem 15»
7
Lucio Corsi in concerto all'OFF Bar Dinosauri, alieni e altri animali
Lì c'era anche un altro “maremmano” Mauro Cianchi di Roccastrada che è stato il primo a sentire i pezzi miei, mi ha fatto registrare un Ep e poi ... «inToscana, Tem 15»
8
Proposta concreta per Ilicic del Tottenham. Decide Sousa
Isterici!! Forza Viola!!!!!! 21/07 13.51 Il MaremmanoSe fanno decidere a Sousa come l'hanno fatto decidere per Savic, stiamo freschi. «Fiorentina.it, Tem 15»
9
Giorno e notte martedì 21 luglio
Un exploit fortunato in questo 2015 per il giovanissimo maremmano di Vetulonia Lucio Corsi, cresciuto nel vivaio milanese e uscito lo scorso ... «La Repubblica Firenze.it, Tem 15»
10
Probabile futuro francese per Aquilani: vicino il passaggio al …
Sculetto, compra la Viola, insieme a Pupo e Tutunci, così torna anche Salah! 20/07 14.35 Il MaremmanoMa non doveva andare in Canadà? «Fiorentina.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maremmano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/maremmano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z