İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "genere umano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GENERE UMANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

genere umano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENERE UMANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GENERE UMANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «genere umano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

homo

Homo

Homo sapiens, yani günümüz insanı: Homo birkaç soyu tükenmiş türler ve tek varolan alttür dahil hominidlerin ailesinin bir türüdür. Bu genellikle Homo habilis olarak kabaca 2,5 milyon yıl önce Australopithecine ataları hattından, görünümünü hale getirir. Homo gelişinin Alt Paleolitik başlangıcı ile tanım gereği taş aletlerin fosil yataklarında görünüm ve dolayısıyla denk. cinsine ait olanlar 600.000 yıl öncesine kadar uzanan eserler içinde özellikle önemli artış ile diğer hominidlerden daha artmış beyin hacmine, göstermektedir. Tür içinde Homo sapiens haricinde yaklaşık yirmi farklı tür duyulmaktadır. Homo neanderthalensis Bunlar arasında, 000 000 25 ila 30 yıl önce bir süre yerleştirildi kayboldu, hayatta kalan son türler türdeş düşündü. Daha yeni bulgular başka bir türe, Homo floresiensis, 12.000 yıl öncesine kadar hayatta olabileceğini düşündürmektedir. Homo è un genere della famiglia degli ominidi, comprendente numerose specie estinte e un'unica esistente senza sottospecie: l'Homo sapiens, cioè l'uomo moderno. Questo genere fa la sua comparsa, a partire da progenitori della linea degli australopitecini, all'incirca 2,5 milioni di anni fa come Homo habilis. L'avvento del genere Homo coincide con la comparsa nei giacimenti fossili di utensili in pietra e perciò per definizione con l'inizio del Paleolitico Inferiore. Gli appartenenti al genere mostrano un'accresciuta capacità cranica rispetto agli altri ominidi, con un aumento particolarmente significativo nei reperti databili a 600 000 anni fa. Al genere vengono ascritte una ventina di specie diverse, tutte estinte con l'eccezione dell'Homo sapiens. Fra esse Homo neanderthalensis, considerato l'ultima specie congenere sopravvissuta, scomparsa in un periodo collocato tra i 25 000 e i 30 000 anni fa. Più recenti scoperte suggeriscono che un'altra specie, Homo floresiensis, potrebbe essere sopravvissuta fino a 12 000 anni fa.

İtalyanca sözlükte «genere umano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GENERE UMANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a mano
a mano
consorzio umano
consorzio umano
cumano
cu·ma·no
decumano
de·cu·ma·no
disumano
di·ʃu·ma·no
essere umano
essere umano
fiumano
fiu·ma·no
interumano
in·te·ru·ma·no
inumano
i·nu·ma·no
mano
ma·no
mondo umano
mondo umano
oltreumano
ol·tre·u·ma·no
sopraumano
sopraumano
soprumano
soprumano
sovraumano
sovraumano
sovrumano
so·vru·ma·no
subumano
su·bu·ma·no
transumano
trans·u·ma·no
ultraumano
ul·trau·ma·no
umano
ma·no

GENERE UMANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

generare
generarsi
generativismo
generativo
generatore
generatrice
generazionale
generazione
genere
genere alimentare
generi alimentari
generi commestibili
genericamente
genericismo
genericità
generico
genero
generone
generosamente
generosità

GENERE UMANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alla mano
asciugamano
caimano
chiavi in mano
contromano
corrimano
dare una mano
firmano
germano
greco-romano
imano
maremmano
musulmano
ottomano
pallamano
romano
sciamano
sottomano
talismano
teramano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde genere umano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GENERE UMANO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «genere umano» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
genere umano sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«genere umano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GENERE UMANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile genere umano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen genere umano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «genere umano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

产生
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

generado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

generated
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उत्पन्न
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ولدت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

генерироваться
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gerado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উত্পন্ন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

généré
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dijana
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

erzeugt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

生成されました
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

생성
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kui
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tạo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உருவாக்கப்படும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

व्युत्पन्न
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oluşturulan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

genere umano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wygenerowane
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

генеруватися
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

generate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παράγεται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gegenereer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

alstras
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

generert
5 milyon kişi konuşur

genere umano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GENERE UMANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «genere umano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
genere umano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «genere umano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GENERE UMANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «genere umano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «genere umano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

genere umano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «GENERE UMANO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

genere umano sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Magdalena Abakanowicz
L'arte rimarrà l'attività più sorprendente del genere umano, nata dalla lotta tra la saggezza e la pazzia, tra il dramma e la realtà nella nostra mente.
2
John Adams
Se non impieghiamo noi stessi al servizio del genere umano chi dovremmo servire?
3
Dante Alighieri
Perché quando lo strumento dell'intelligenza si somma alla forza bruta e alla malvagia volontà, il genere umano è impotente a difendere se stesso.
4
Pellegrino Artusi
Se l’uomo non appetisse il cibo o non provasse stimoli sessuali, il genere umano finirebbe subito.
5
Pam Brown
Il genere umano è attratto dai cani perché sono così simili all'uomo; affezionati, confusi, facilmente delusi, avidi di divertimento, grati per ogni gentilezza e per la minima attenzione.
6
Norman Cousins
La facoltà di sperare è il fattore più significante della vita. Vale a dotare il genere umano di uno scopo, gli conferisce la forza necessaria per mettersi in moto.
7
Jacques-Yves Cousteau
C'è da trarre altrettanto beneficio educativo nello studiare i delfini in cattività quanto ce ne sarebbe nello studiare il genere umano osservando soltanto dei prigionieri confinati in isolamento solitario.
8
George William Curtis
Il genere umano è al suo meglio quanto più è libero. Questo sarà chiaro se afferriamo il concetto di libertà. Noi dobbiamo ricordare che il principio basilare della libertà è la libertà di scelta, concetto che molti hanno sulle loro labbra ma pochi nella loro mente.
9
Jefferson Davis
Non sono differenze di opinioni, ma sono linee geografiche, fiumi, monti che dividono uno stato dall'altro, e fanno del genere umano diverse nazioni.
10
Federico De Roberto
Mescola al dolore qualche piacere, che dia di tanto in tanto al genere umano una tregua, dalla quale questo esca fortificato, pronto a sopportare nuovi, maggiori dolori.

«GENERE UMANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

genere umano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. genere umano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Osservazioni circa i doveri e le speranze del genere umano, ...
Adunque la pratica del genere umano può essere di qualche uso nell' investigare la regola di vita benché il lume finora Somm'inistrato trovisi molto imperfetto. L'errore, la irregolarità e miseria che ovunque osservansi , provano ad un tratto, ...
David Hartley, Pietro Antoniutti, 1807
2
La vera stori del genere umano
Stone Ball. L'ATTACCO Era un pomeriggio afoso, limpido, sereno. Il sole baciava con i sui raggi le pendici del vulcano Vesuvio. Le persone tentavano di trovare ristoro al caldo accendendo aria condizionata e i ventilatori. All'improvviso si udii  ...
Stone Ball, 2014
3
L'intervento personale di Dio sul genere umano
L'INTERVENTO. PERSONALE. DIDIO. SUL. GENERE. UMANO. MILIARDI DI MORTI E MILIONI DI SOPRAVVISSUTI Terzo librodellaserie: L' ARMAGHEDONUNIVERSALE INDICE L'intervento personale di Dio sul genere umano Premessa ...
Sergio Felleti, 2014
4
Storia filosofica del genere umano: Dissertazione introduttiva
Dissertazione introduttiva Antoine Fabre D'Olivet. Antoine Fabre d'Olivet Storia filosofica del genere umano Dissertazione introduttiva Storia filosofica del genere umano. Dissertazione introduttiva Copyright © 2010 Area51 Publishing Srl A11 ...
Antoine Fabre D'Olivet, 2010
5
Uomini utili e benefattori del genere umano saggi di ...
126 unarrrronl m cruna umano, rino, fra le città italiche, in forse quella chémg porse il primo esempio, il quale fruttifilcò larga# mente, e fu germe delle migliori istituzioni cari, tatevoli d' Europa. A tant'opera concorso non m uomo, non un ...
‎1840
6
La redenzione del genere umano annunziata dalle tradizioni e ...
Hermann Joseph Schmitt. , 5. XVI. Concorso di tutt' i Profeti. Tuttt' i Profeti parlano finalmente dell'unico Redentore. Lo dipingono come un Essere miracoloso, lo chiamano il Dio forte, il Dio con noi, il Figlio dell'Altissimo, il Prediletlo nel quale ...
Hermann Joseph Schmitt, 1829
7
La redenzione del genere umano annunziata dalle tradizioni e ...
5. XVI. Concorso di tutt' i Profili. Tutt'fProfeti- parlano finalmente dell'unico Redentore. Lo dipingono come un Essere miracoloso, lo chiamano il Dio forte, il Dio con noi, il Figlio dell' Altissimo, il Prediletto nel quale Dio ha riposte le sue delizie, ...
‎1829
8
Quadro delle vicende del genere umano di Francesco Berengher
E., 11. vassuienwa DELLA runstrclt ISTRUZIONE Nell' opera'delsigiior Berengher , intitolata Qua-'dro delle vicende del genere Umano, da me letta per suo venerato comando, nullaè contro alla Religione , o che da' dritti della Sovranità in  ...
‎1828
9
Panegirico in onore di Luigi 15. benemerito del genere umano
PANEGIRICO IN ONORE DI LUIGI XV. BENEMERITO DEL GENERE UMANO. M. DCC. XLIX. 'wr— l ' a 1 _ ' . . I.
‎1749
10
Il genere umano in catena. Oratorio a quattro voci da ...
-..w... nu non temo, e' notxpavento Se per guida ì ` Cara,esida,v -` " eco por'to' lafmjía se; nè men per un momento Il pentito , ` - r' ferito ~ , Paventar saprà di te'. Mar. O cari a questo core Sentimenti d'Amore, e di coflanza? _ m. Dimmi, che più  ...
‎1711

«GENERE UMANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve genere umano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I "robot killer" sono una minaccia, gli scienziati: potrebbero spazzare …
IA potrebbe segnare l'inizio della fine del genere umano - Hawking, fisico, matematico, cosmologo e astrofisico britannico - una tra le menti più brillanti del ... «Tiscali, Tem 15»
2
Brevi suggerimenti al genere umano che utilizza i social network e il …
Converrete con me che le discussioni che avvengono sul web (soprattutto su Facebook) stanno assumendo ormai toni e contenuti imbarazzanti. Le piattaforma ... «Pionero - Digital Innovation, Tem 15»
3
Expo, Xu Hong Fei dona scultura alla presidente Bracco come …
... dice l'artista, vuole rappresentare l'armonia del genere umano con la natura (Guarda la fotogallery). La scultura segue i canoni tradizionali di Xu Hong Fei, ... «Adnkronos, Haz 15»
4
The Cyborgs, 'Extreme Boogie' per salvare il genere umano con il …
La loro missione, dunque, è quella di salvare il genere umano attraverso il blues, a cui hanno deciso di dare una bella spolverata, perché “quando si parla di ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
5
Cibo, fame e carestia: la sicurezza del genere umano nel mondo …
1. Il protrarsi della diffusa piaga della fame nel mondo – un mondo oggi più ricco di quanto sia mai stato – è un problema gravoso. Dobbiamo comprendere i ... «Il Sole 24 Ore, May 15»
6
Il canto del cigno del genere umano
Ho letto con ribrezzo il folle atto fatto da una “bestia”, infatti non si può che definire solo così, un già essere umano che non ha rispetto per gli animali. Ma come ... «QC QuotidianoCanavese, May 15»
7
Il genere umano ai piedi della Croce. Un'opera di Renato Guttuso
Per questo motivo i personaggi dell'opera sono tutti nudi, spogliati della loro identità per rappresentare tutto il genere umano; quello che vende il suo corpo, ... «Clarus, Nis 15»
8
La (complicata) alba del genere umano – VIDEO
australopiteco ROMA – I resti di una mandibola umana rinvenuti in Etiopia rimettono in discussione la datazione della comparsa dell'Uomo sulla Terra. «Dire, Mar 15»
9
La (complicata) alba del genere umano
Il resto umano ha caratteristiche in comune sia con il genere dell'Australopithecus Afarensis, sia con il genere Homo. La parte anteriore ha infatti una morfologia ... «Diregiovani, Mar 15»
10
Isis, Merkel: Omicidio Goto atto orribile e che disprezza genere umano
"Per questo atto orribile e che disprezza il genere umano non può esserci alcuna giustificazione", afferma la cancelliera, porgendo le condoglianze ai familiari ... «LaPresse, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Genere umano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/genere-umano>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z