İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "firmano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FIRMANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fir · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIRMANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FIRMANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «firmano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
firmano

Onlar imzalamak

Firmano

İşaret, kraliyet kararnamesidir ya da egemen tarafından Osmanlı İmparatorluğu, Babür İmparatorluğu ve İran gibi Muhammed Reza Pehlevi Kayak altındaki İslam tarihi devletlerinde verilen bir karartır. Sözcük "tarikat" ya da "emir" anlamına gelen Farsça çiftlikten gelmektedir. Türkçe ferman denir. Il firmano è un decreto reale o una disposizione emanata dal sovrano in alcuni stati islamici storici, come l'Impero Ottomano, l'Impero Moghul e l'Iran sotto lo scià Mohammad Reza Pahlavi. La parola deriva dal persiano farmân che significa appunto "decreto" o "ordine". In turco è chiamato ferman.

İtalyanca sözlükte firmano sözcüğünün tanımı

Sözlükteki signano'nun tanımı, Türk ve İran egemenliklerinin bir kararnamesidir.

La definizione di firmano nel dizionario è decreto dei sovrani turchi e persiani.

İtalyanca sözlükte «firmano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIRMANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a mano
a mano
adiatermano
a·dia·ter·ma·no
atermano
a·ter·ma·no
birmano
bir·ma·no
caimano
cai·ma·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
contromano
con·tro·ma·no
corrimano
cor·ri·ma·no
diatermano
dia·ter·ma·no
essere umano
essere umano
germano
ger·ma·no
grano germano
grano germano
greco-romano
gre·co·ro·ma·no
imano
ma·no
mano
ma·no
maremmano
ma·rem·ma·no
musulmano
mu·sul·ma·no
romano
ro·ma·no
teramano
te·ra·ma·no
umano
ma·no

FIRMANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fiorume
fiosso
fiottare
fiottio
fiotto
fiottone
firewall
firma
firmaiolo
firmamento
firmare
firmare un patto
firmare un trattato
firmatario
firmato
firmware
firrastrina bianca
firrastrina comune
first lady
fisare

FIRMANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alla mano
asciugamano
colpo di mano
dare una mano
disumano
farci la mano
freno a mano
genere umano
inumano
lavamano
mondo umano
ottomano
pallamano
paramano
prendere in mano
prendere la mano
sciamano
sottomano
talismano
tenere in mano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde firmano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«firmano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIRMANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile firmano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen firmano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «firmano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

迹象
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

signo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sign
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

संकेत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

علامة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

знак
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sinal
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চিহ্ন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

signe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tanda
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zeichen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

看板
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

기호
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tandha
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dấu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அடையாளம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चिन्ह
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

işaret
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

firmano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

znak
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

знак
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

semn
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σήμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

teken
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sign
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sign
5 milyon kişi konuşur

firmano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIRMANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «firmano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
firmano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «firmano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIRMANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «firmano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «firmano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

firmano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIRMANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

firmano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. firmano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO QUINTO
Non ostante un firmano sì chiaro ed esplicito i Greci due anni dopo uscirono di nuovo in campo coi loro falsi documenti, ed a forza d' oro ottennero un firmano contraddittorio , il quale diede loro autorità di riprendersi i luoghi contrastati. Questo ...
‎1854
2
La Civiltà cattolica
Coli' ultimo vapore era pervenuto il firmano, e in Consolato già era l'ordine d' ufficio, che ad arbitrio del signor console lasciava la scelta del giorno per la lettura ed esecuzione del firmano. Il Console scelse il giorno di Ognissanti. Nella mattina ...
‎1862
3
LA CIVILTA CATTOLICA
Invece di continuare la corrispondenza tra il Gran Vizir ed il Khédive, onde sempre più invelenivasi la contesa, il Sultano dovea mandare ad Ismail Pascià un firmano dichiarativo, all' intento essenziale di affermare la sua propria sovranità ...
‎1870
4
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
idonee qualità , raccomandandogli una condotta essenzialmente conlorme a' regolamenti in vigore, nelfallidargli l'amministrazione provvisoria del principato, a seconda del firmano sul divano imperiale precedentemente emanato, e di farlo ...
Gaetano Moroni, 1858
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
idonee qualità , raccomandandogli una condotta essenzialmente conforme a' regolamenti in vigore, nelfatlidargli l'amministrazione provvisoria del principato, a seconda del firmano sul divano imperiale precedentemente emanato, e di farlo ...
Gaetano Moroni, 1858
6
Le ville romane della X regio: (Venetia et Histria) : ...
167-178; Zaccaria 1979 p. 189-221. 352 - Firmano 1, Loc. "sopra Firmano" (C2) Regione: Friuli Venezia Giulia, provincia di Udine. Classificazione: edificio rustico. Ambientazione: campagna. Centuriazione di: Forum Iulii; l'edificio è orientato ...
Marina De Franceschini, 1998
7
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
Firmano i libr1 degli agenti di cambio o sensuali 1808 1 Sett. Cod. Corn, art. 8 4 Ispezjoni del giudice delegato per la vendita del bastimento * — — 1808 1 Sett. Cod. Corn, art- 205 e 206 Uno dei giudici del tribunale di commercio firma il ...
Italy, 1810
8
L'alfabeto in montagna: scuola e alfabetismo nell'area ...
degli atti di matrimonio degli anni 1803-1814 eseguita sui registri di stato civile del periodo napoleonico28 nei comuni di Prarostino e di San Germano Chisone risulta che in quest'ultimo comune gli sposi che firmano l'atto sono 47 (68%) e gli  ...
Maurizio Piseri, 2012
9
Gazzetta di Firenze
_ armati ai quali fu letto un Firmano a tenere delf quale veniva rigettata la supplica . ' Frattanto il sopramentovnto amico di Milosli , gli fece nuovamente sapere che simulato era il Firmano letto ai Serviani, che erano essi ingannati, e. l' esertò a ...
‎1821
10
Il nuovo Osservatore Veneziano (compilato da Lorenzo Fracasso)
ln questo ulficio daziario venne ultimamente pubblicato un firmano gratisignorile inteso a prevenire i frequenti fallimenti. Furono particolarmente gli Ebrei quelli che diedero cagione a tale firmano, perché esai acquistano case, pietre preziose  ...
Lorenzo Fracasso, 1837

«FIRMANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve firmano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mercato, firmano anche Polverini e Golubovic. Iori rescinde e saluta …
Pisa, 20 luglio 2015 - Grandi firme non ce ne sono, semplicemente perché, almeno per quest'estate, non sono previste. Però con la seconda ... «La Nazione, Tem 15»
2
Diasorin e Beckman Coulter firmano un accordo di distribuzione …
20/07/2015 15.22 Commenti - Piazza Affari. Diasorin e Beckman Coulter firmano un accordo di distribuzione commerciale per le epatiti e l'HIV in Cina. «La Stampa, Tem 15»
3
Atac e sindacati firmano un accordo su produttività e occupazione …
Atac e sindacati firmano un accordo su produttività e occupazione. lunedì 20 luglio 2015 14:02:27. E' stato sottoscritto l'accordo sulla produttività ed ... «Trasporti-Italia.com, Tem 15»
4
Tutti firmano la petizione contro la tredicesima degli operatori
In una sola settimana dal lancio, la petizione contro la tredicesima degli operatori ha già raccolto oltre 65.000 firme. avvicinandosi al traguardo ... «KeyforWeb, Tem 15»
5
Piano di investimenti per l'Europa: FEI e Gruppo BPER firmano il …
Il Fondo europeo per gli Investimenti (FEI) e il Gruppo BPER, assistiti da Finanziaria Internazionale, hanno firmato un accordo di garanzia a ... «Paese Italia Press, Tem 15»
6
Firmano la proposta alternativa sul nido ma poi garantiscono l …
Chiamarli ribelli sarebbe francamente esagerato e tra poco vi spiegheremo il perché, ma è certo che una parte dei consiglieri comunali ... «newsbiella.it, Tem 15»
7
Jamali e Galli firmano il Vaiano Night Run con oltre 400 podisti
VAIANO. Grande partecipazione in valbisenzio per la 1° Vaiano Night Run, corsa in notturna di 9,3 e 3,4 km, che ha viso al via più di 400 ... «Il Tirreno, Tem 15»
8
Lugano e Janxi (Cina) firmano un patto a Milano
La Città di Lugano ha siglato oggi, al Padiglione cinese di EXPO Milano 2015, un accordo quadro di collaborazione con il Consiglio cinese per ... «ticinolive, Tem 15»
9
Lugano e la Provincia di Jianxi firmano un accordo
LUGANO - La Città di Lugano ha siglato oggi, al Padiglione cinese di EXPO Milano 2015, un accordo quadro di collaborazione con il Consiglio ... «tio.ch, Tem 15»
10
Altri due rinnovi in casa veneta: firmano Gulizia e Diaz
La formazione della rosa biancoazzurra, che affronterà il primo campionato di A2, procede nel segno della continuità: in settimana infatti sono ... «Divisione Calcio a 5, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Firmano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/firmano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z