İTALYANCA DİLİNDE «METTERE IL NASO IN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mettere il naso in» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mettere il naso in sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları
«METTERE IL NASO IN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
mettere il naso in sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
mettere il naso in ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale delle scienze mediche
... se non riuscì in un' intrapresa ; che vuol mettere il naso in tutto, se è curiosa o
cerca d'impigliarsi in ogni cosa ; che le si è riso al naso, se è stata burlata,
beffeggiala; che Uè stato detto o fatto sul naso, per della gran fama che aveva
levato di ...
2
Raccolta delle opere minori, con annotazioni e con la giunta ...
... non è dessa attestata dal linguaggio famigliare in cui per una strana
sineddoche si dice ad ogni piè sospinto che una persona ha buon naso, se
sagace; che s'è rotto il naso , se non riuscì in un'inll'nprt'sa; che vuol mettere il
naso in tutto, s'è ...
Alessandro RIBERI, P. MARCHIANDI, 1851
3
Il Volo di Carta: la ricerca
Roba sua, insomma. Lo aveva aggredito con la sua voce acuta. «Lei mi chiede,
senza fornirmi un valido motivo o un mandato o che so io, di lasciare mettere il
naso in fatti riservatissimi, addirittura nei registri, a un'emerita sconosciuta?
4
Italienisch ganz leicht Wortschatz
Pulisciti il naso! mettere il naso (in) Tommaso mette sempre il naso negli affari
degli altri. Natale (m.) Forse verremo a Natale. Buon Natale! natura Come è bella
qui la natura! naturale Ma è naturale! Dovete venire anche voi! nave (f.) Partiamo
...
“Non ti permetto di mettere il naso in affari che non ti riguardano”. “Tu potrai non
permettermelo, ma io metto il naso dove mi pare, se il tuo comportamento da
umana in calore mette a repentaglio la sicurezza della task-force” rispose lui, ...
6
Il mistero degli abissi
Le sarebbe piaciuto, piuttosto, farsi una nuotata in santa pace in quello specchio
d'acqua oppure andare a mettere il naso in una piccola grotta che occhieggiava
dalla riva. Invece, restava lì a cuocersi al sole. Si voltò a guardare verso la ...
Janna Carioli, Luisa Mattia, 2006
7
I genitori si interrogano. La narrazione come invito al ...
Abbiamo così la fortuna di mettere il naso in questo materiale scottante, di prima
mano. Ci rendiamo conto che con simili affermazioni ci attiriamo le invidie di
genitori costretti a scavi archeologici, strategie, appostamenti... per poter mettere
il ...
Mariateresa Zattoni Gillini, Gilberto Gillini, 1998
“Ecco, vedi Ezechiele cosa intendevo quando ti ho detto che ama mettere il naso
in faccende che non lo riguardano?!” Sospirò Giosafat, che non sapeva più come
giustificare la cosa. Allora Ebedia con la sua naturalezza riprese dicendo: “Il ...
9
Le avventure di Hucleberry Finn:
... volta a mettere il naso in questa storia ...» «A mettere il naso?», fa Tomcolla
faccia sorpresa, e adessonon sorride più. «Sì amettere il naso in questa
faccenda delnegro fuggiasco, naturalmente. A checosa pensavi?». Tom mi
guardacolla ...
... tu cerca digoderti il divertimento adesso, perché se ti trovo ancora una volta a
mettereil nasoin questa storia ...» «A mettere il naso?», fa Tom colla faccia
sorpresa, e adesso non sorride più. «Sì a mettere il naso in questa faccenda del
negro.
«METTERE IL NASO IN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
mettere il naso in teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Gli italiani che in America amano mettere il naso in casa d'altri
Da sempre gli italiani in visita negli Stati Uniti (che siano turisti vacanzieri in bus o primari di neurochirurgia che partecipano a un congresso medico) dimostrano ... «Event Report, Haz 15»
