İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "middle class" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MIDDLE CLASS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

middle class play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIDDLE CLASS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MIDDLE CLASS SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «middle class» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ortalama fiyat

Ceto medio

Orta sınıf, kelimenin tam anlamıyla, orta sınıf, alt sınıflar ve yüksek sınıflar arasındadır. Bu, terimin en dar anlamındadır. Genel olarak, bir toplumda zenginliğin, gücün ve prestij dağılımında ara konumda olan bu toplumsal katmanları gösterebilir. Il ceto medio è, letteralmente, il ceto che sta in mezzo, fra le classi basse e le classi alte. Questo nel significato più ristretto del termine. Può indicare genericamente quegli strati sociali che occupano una posizione intermedia nella distribuzione della ricchezza, del potere e del prestigio in una società.

İtalyanca sözlükte middle class sözcüğünün tanımı

Sözlükte orta sınıfın tanımı orta sınıf, orta sınıf.

La definizione di middle class nel dizionario è ceto medio, classe media.

İtalyanca sözlükte «middle class» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIDDLE CLASS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


business class
business class
economy class
economy class
fiberglass
fiberglass
fibreglass
fibreglass
mixing glass
mixing glass
top class
top class
upper class
upper class

MIDDLE CLASS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

microtesla
microtesto
microtomo
microttero
microvolt
mida
middleware
midi
midigonna
midinette
midolla
midollare
midollino
midollo
midollone
midolloso
midrange
midrash
midriasi
midriatico

MIDDLE CLASS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Anschluss
awareness
boardingpass
boss
business
by-pass
cross
fitness
gloss
guinness
h´ostess
homeless
in progress
miss
pass
ski-pass
sss
strass
stress
topless

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde middle class sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«middle class» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIDDLE CLASS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile middle class sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen middle class sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «middle class» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

中产阶级
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

clase media
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Middle class
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मध्य वर्ग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الطبقة الوسطى
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

средний класс
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

classe média
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মধ্যবিত্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

classe moyenne
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kelas menengah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mittelstand
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ミドルクラス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

중급
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kelas tengah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Tầng lớp trung lưu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நடுத்தர வர்க்கம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मध्यम वर्ग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

orta sınıf
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

middle class
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

klasa średnia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

середній клас
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

clasă de mijloc
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεσαία τάξη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

middelklas
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

medelklass
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

middelklassen
5 milyon kişi konuşur

middle class sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIDDLE CLASS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «middle class» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
middle class sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «middle class» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIDDLE CLASS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «middle class» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «middle class» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

middle class sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MIDDLE CLASS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

middle class sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Federico Rampini
È la retrocessione della middle class, l’avvento della “società a clessidra” divisa tra un vertice di privilegiati e una base sempre più ampia di cittadini il cui potere d’acquisto perde terreno.

«MIDDLE CLASS» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

middle class sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. middle class ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le piccole e medie imprese nell'economia italiana. Rapporto ...
La formazione della "Middle class " d'impresa (MCI): una "rete forte" tra consolidamento strutturale e soddisfacenti performance congiunturali 4.1. Il quadro teorico di riferimento Uno dei principali effetti del processo di trasformazione intrapreso ...
Istituto Guglielmo Tagliacarne, 2007
2
La scienza è una curiosità. Scritti in onore di Umberto Cerroni
7 Vedasi, rispetto alla «middle class», ciò che dice la Wikipedia: «In Europe and the United States, indu- strialization eventually caused the middle class to swell at the expense of the lower, so that by the middle of the 20* century it constituted  ...
C. Perrotta, 2004
3
Manuale dell'uomo di mondo
La middle class, complessivamente, è raddoppiatadalla fine dellaguerra. A queste generalizzazioni, Hugh Montgomery-Massingberd, coautore di un'opera daltitolo L'aristocrazia britannica, si ribella. Asuo giudizio,occorre smettere di abusare ...
Beppe Severgnini, 2012
4
Inglesi
La middle class, complessivamente, è raddoppiata dalla fine della guerra. A queste generalizzazioni, Hugh Montgomery-Massingberd, coautore di un'opera dal titolo L'aristocrazia britannica, si ribella. A suo giudizio, occorre smettere di ...
Beppe Severgnini, 2010
5
ALPAGHIAN: Raccolta di scritti in onore di Adriano Alpago ...
The Representation of the Bourgeoisie One of the most relevant features in Beyzai's Mosaferan is the shift from his focus on the representation of children (as his Bashu) to that of middle-class people. Although to link an age to socio- political ...
Autori Vari
6
Vita da freelance: i lavoratori della conoscenza e il loro ...
muni a gruppi sociali che avevano livelli di reddito estremamente differenziati, quindi nell'affrontare il tema della crisi della middle class il peggioramento delle condizioni economiche di determinate attività, statisticamente dimostrabile, può ...
Sergio Bologna, Dario Banfi, 2011
7
Trasformazioni delle società rurali nei paesi dell'Europa ...
Some of these middle class and lower class groups had previously found some limited articulation, mostly within the spectrum of the Conservative Party, but it was not until now that they made a full fledged entrance. They developped a ...
Pasquale Villani, Università di Napoli. Centro studi per la storia comparata delle società rurali in età contemporanea, 1986
8
Storia della borghesia italiana: l'età liberale
Il problema nasce dal fatto che termini creati con intenti politici (middle class, classe moyenne, bourgeoisie ecc.) hanno avuto uno straordinario successo, in particolare in Gran Bretagna e in Francia all'inizio dell'Ottocento, anche grazie allo ...
Alberto Mario Banti, 1996
9
George Gissing romanziere del tardo periodo vittoriano
Since space does not permit elucidation of this topic, we can only say that the named characters in A Daughter of the Lodge belong to the rural aristocracy and (probably) to the upper-middle class and to the lower-middle class. Housekeepers ...
Francesco Badolato, 2005
10
La città: bisogni, desideri, diritti. Dimensioni ...
Ma sia che vivano in città o nei suburbi, le famiglie della lower middle class hanno come centro della loro attività e attenzione la casa e la famiglia. La loro vita sociale è caratterizzata da legami con vicini e amici piuttosto che con i parenti, ...
Bergamaschi, Colleoni, Martinelli, Maurizio Bergamaschi, Matteo Colleoni, 2009

«MIDDLE CLASS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve middle class teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il risparmio gestito non conquista la middle class
Se infatti negli ultimi due anni la percentuale di investitori è cresciuta dal 9% al 12%, quando si osservano le scelte della middle class italiana ... «Advisoronline, Tem 15»
2
Clarks, 190 anni di storia nel Museo
Negli anni Venti del 900 gli stabilimenti si moltiplicano e negli anni Trenta a calzare scarpe Clarks non è più solo la middle class ma dive come ... «La Repubblica, Tem 15»
3
Tragedia a Laguna Seca, Daniel Rivas e Bernat Martinez hanno …
... tra Superbike (all'epoca Extreme/Stock Extreme) e Moto2, disputando anche diverse gare del Motomondiale sempre nella “middle class” prima di un incidente ... «BikeRacing.it, Tem 15»
4
L'Old Monk è vivo e lotta insieme a noi
... o addirittura alcolici d'importazione straniera, whiskey e vodka assolutamente fuori portata economica per l'esercito della lower middle class ... «East Magazine, Tem 15»
5
Gli stipendi della Mls: Kakà e Giovinco i 'paperoni', Pirlo guadagna …
A sorpresa, Pirlo figura nella 'middle class': l'ex regista della Juventus percepisce “soltanto” due milioni di dollari, più altri 315mila di bonus. «Sportevai, Tem 15»
6
Presentazione de La danza delle mozzarelle di Wolf Bukowski
... il quale i benefici economici elargiti a vantaggio dei ceti abbienti favoriscono necessariamente l'intera società, comprese la middle class». «Lamezia Terme.it, Tem 15»
7
La middle class indiana che non c'é
Ovviamente le soglie di povertà e middle class sono tarate in base al paese di riferimento e in India, secondo il Pew Research Center, chi può ... «East Magazine, Tem 15»
8
Moto2 | Primo hurrà per Simeon, Corsi è quarto
... Franco Morbidelli che all'ultima curva è caduto terminando a mani vuote il primo weekend che lo ha visto tra i grandissimi della Middle class. «FormulaPassion.it, Tem 15»
9
Moto3: Kent vince anche in Germania, Bastianini 3°
Moto2 Germania: 1a vittoria in carriera per Simeon. Xavier Simeon (Team Gresini) trionfa al Sachsenring nella middle class su Zarco e Salom. «Motoblog.it, Tem 15»
10
Orario finale Wimbledon oggi 12 luglio: dove vedere Federer-Djokovic
E questo fa male, sopratutto se si pensa a quei ragazzini della middle class che due pomeriggi fa hanno tradito patria e fede, convertendosi ... «Blasting News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Middle class [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/middle-class>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z