İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "midinette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MIDINETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

midinette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIDINETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MIDINETTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «midinette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte midinette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki midinette tanımı, Parisli bir terzilik olan sartina'dır.

La definizione di midinette nel dizionario è sartina, lavorante di sartoria parigina.


İtalyanca sözlükte «midinette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIDINETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baguette
baguette
eau de toilette
eau de toilette
ette
et·te
georgette
georgette
gillette
gillette
lorgnette
lorgnette
luncheonette
luncheonette
manette
manette
maquette
maquette
mignonnette
mignonnette
netiquette
netiquette
pochette
pochette
roulette
roulette
satinette
satinette
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
toilette
toilette
vedette
vedette
vinaigrette
vinaigrette

MIDINETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

microtesla
microtesto
microtomo
microttero
microvolt
mida
middle class
middleware
midi
midigonna
midolla
midollare
midollino
midollo
midollone
midolloso
midrange
midrash
midriasi
midriatico

MIDINETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bruschette
buvette
casquette
coquette
croquette
majorette
manchette
marquisette
moquette
musette
navette
noisette
omelette
paillette
plaquette
salopette
soubrette
superette
ventisette
zero zero sette

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde midinette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«midinette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIDINETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile midinette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen midinette sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «midinette» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

midinette
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

MIDINETTE
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

midinette
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

midinette
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

midinette
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

midinette
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

midinette
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

midinette
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

midinette
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

midinette
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Midinette
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

midinette
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

midinette
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

midinette
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

midinette
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடைக்காரப் பெண்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

midinette
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tuhafiyeci kız
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

midinette
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

midinette
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

midinette
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

midinetă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

midinette
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

midinette
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

midinette
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

midinette
5 milyon kişi konuşur

midinette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIDINETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «midinette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
midinette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «midinette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIDINETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «midinette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «midinette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

midinette sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIDINETTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

midinette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. midinette ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La bambinaia francese
Giurami che se un giorno dovesse bussare alla tua porta una midinette, la “ piccinina” di una sarta che viene a consegnarti un vestito, e se ti accorgessi che è sola e infelice come lo ero io quando bussai alla porta di madame Camille, giurami ...
Bianca Pitzorno, 2012
2
Cercando Beatrix
La bambina detta Midinette La Boulerouge che badava al gregge di capre si era fermata a lato della pista sul prato secco e fissava ora l'aereo in leggera picchiata , in linea di atterraggio, ora il brillio discontinuo del fischietto penzolante fra le ...
Germano Lombardi, 1976
3
Nuovi argomenti
5 Proust utilizza il termine midinette, nome dato familiarmente a Parigi alle giovani operaie della sartoria e della moda, l'espressione ha una valenza piuttosto dispregiativa. 6 Emile Male (1862-1954) fu l'autore àeH'Arte religiosa del XIII ...
‎2006
4
Certi romanzi
L'ideale della regìa midinette non è solo il collocare un paio di caldarrostaie nella soffitta dove muore Mimì, ma anche il far passare qualche bel tiro a quattro fra i cori più celebrati e più 'funzionali': più in grosso, ma sempre midinette.
Alberto Arbasino, 1977
5
La spada del Littore
La biblioteca della Cittadella Mentre mi accingevo a rispondere alla sua domanda, una coppia si avvicinò alla nostra alcova, l'uomo avvolto in un sanbenito, la donna vestita come una midinette. Ci lanciarono solo una fugace occhiata mentre ...
Gene Wolfe, 2014
6
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... mi-chemin a metà strada. microbe sm microbo. microfilm sm microfilm. microphone sm microfono. microscope sm microscopio. midi sm mezzogiorno. midinette sf sartina. mie sf mollica ◊ pain de mie, pane in cassetta. miel sm miele. mielleux ...
AA. VV., 2012
7
Il Mito dell'attore: come l'industria della star produce il ...
Più vi si avvicinano, pur senza giungervi, Joan Crawford, a metà «vamp» e a metà amorosa, seducente, suggestiva, con i suoi occhi nostalgici e la sua plastica impeccabile, Jean Harlow, proiezione della midinette americana e dei suoi sogni, ...
Guido Aristarco, 1983
8
Il dolce frutto
«Questa è una risposta che mi sarei aspettato da una midinette»cominciò «o, come direste voi,da una bobby- soxer...» Pochecose sono così tenuie vaghe come la padronanza del gergo americano da parte di un latino. Lo interruppi.
Dundy Elaine, 2011
9
Il poeta nel laboratorio. Vita di Claude Lévi-Strauss
Lévi-Strauss scrisse che «l'atteggiamento eccessivamente indulgente verso le illusioni della soggettività» riduceva la filosofia a una metafisica da donnette (me' tapbysique pour midinette).24 Il problema centrale, ai suoi occhi, era di ...
Patrick Wilcken, 2013
10
Perché è bello ciò che è bello. La nuova semantica dell'arte ...
Il non remoto impressionismo degli operai, delle midinette, dei bohémien è tramontato. Il decoro e l'isolamento è il prezzo sociale che la nuova classe agiata s'impone. Le bambine e i bambini attendono soltanto l'età adulta. Non sono cani  ...
Piero Trupia, 2012

«MIDINETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve midinette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il genio del Foglio
“Le sue proporzioni erano quelle di una nocciola o di una ghianda, l'animo quello di una midinette, ma è arcinoto che una ghianda autentica la ... «Il Foglio, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Midinette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/midinette>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z