İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pass" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PASS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pass play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PASS SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pass» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pass

Geçiş

Pass

İç suyun, açık okyanusun atolüyle değiştirilmesini sağlayan bir denizaltı geçidi olarak tanımlanır. Her atolü, okyanus sularının akışını sınırlayan ve iç bölgeleri bataklıklardan koruyan harici bir mercan kayalığı ile sınırlanmıştır; bariyer, altın topolojik ve morfolojik özelliklerine bağlı olarak derinliği 50-60 metreye ulaşabilen dalış kanallarıyla çeşitli noktalarda kesintiye uğramaktadır. Gelgitler sırasında, atol ekosistemi için gerekli oksijen ve plankton arzı ile, atolun iç suyuyla okyanus suyunun arasında bir değişim var. Moofushi'de hayran olabileceğiniz balık görüntüsü; Karangindaki avcılık yemekleri bir mushimas tezgahını koordine eder Geçitler, balık türünü, özellikle de büyük balıkları gözlemlemek için ideal bir yerdir, çünkü okyanus ile atol arasında hayati bir değişim noktası ve dolayısıyla bir çatışma bölgesi sayısız tür arasında. Geçitler genelde dalıcılar için ideal bir yerdir, çünkü büyük miktarlarda pelajik balık yemek için geçer. Si definisce pass un canale sottomarino che permette lo scambio delle acque interne di un atollo con quelle dell'oceano aperto. Ogni atollo è delimitato da una barriera corallina esterna che limita l'afflusso delle acque oceaniche e protegge quelle interne dalle mareggiate; la barriera s'interrompe in vari punti, sede di canali subacquei che possono raggiungere i 50-60 metri di profondità, a seconda delle caratteristiche topologiche e morfologiche del fondo. Durante le maree, si ha uno scambio tra l'acqua interna dell'atollo e quella dell'oceano, con apporto di ossigeno e plancton necessari all'ecosistema dell'atollo. Un'immagine del pesce che si può ammirare nella pass di Moofushi; carangidi a caccia di cibo attaccano coordinatamente un banco di mushimas Le pass costituiscono il luogo ideale per osservare la fauna ittica, specie di grandi dimensioni, perché sono un punto di scambio vitale fra l'oceano e l'atollo, e quindi una zona di conflitto fra innumerevoli specie. Le pass sono in genere mete ambite dei subacquei perché al loro interno transitano grandi quantità di pesce pelagico in cerca di cibo.

İtalyanca sözlükte pass sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pass tanımı adımlardır.

La definizione di pass nel dizionario è passi.

İtalyanca sözlükte «pass» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


boardingpass
boardingpass
business class
business class
by-pass
by-pass
economy class
economy class
fiberglass
fiberglass
fibreglass
fibreglass
middle class
middle class
mixing glass
mixing glass
ski-pass
ski-pass
strass
strass
top class
top class
upper class
upper class

PASS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pasquinata
passa
passabile
passabilmente
passacaglia
passacarte
passacavi
passacavo
passadieci
passafieno
passafili
passafina
passafino
passagallo
passagggio
passaggiere
passaggio
passaggio a livello
passaggio di consegne
passaggio sotterraneo

PASS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Anschluss
agribusiness
awareness
boss
business
cordless
cross
fitness
gloss
guinness
h´ostess
homeless
hostess
in progress
miss
motocross
sss
stress
topless
work in progress

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pass sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PASS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pass» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pass sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«pass» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pass sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pass sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pass» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pasar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pass
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पास
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مرر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

проходить
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

passar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাস
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

passer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lulus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

passieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

패스
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pass
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vượt qua
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடந்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पास
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pas
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pass
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przechodzić
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

проходити
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

trece
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πέρασμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

slaag
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

passera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pass
5 milyon kişi konuşur

pass sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «pass» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pass sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pass» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PASS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pass» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pass» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pass sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASS» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pass sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pass ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
PASS. Progetto per abitazioni sociali e sostenibili. ...
Nel 2010 ha svolto il coordinamento scientifico e tecnico-amministrativo del Concorso internazionale di Progettazione "PASS - Progetti per abitazioni sociali e sostenibili" per conto dell'ATER Roma e del DIPSA. Barbara Del Brocco ( architetto) ...
Mariella Annese, Barbara Del Brocco, 2012
2
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
heard pass. rem. / part. pass. ➡ to hear udire held pass. rem. / part. pass. ➡ to hold tenere hid pass. rem. ➡ to hide nascondere hidden part. pass. ➡ to hide nascondere hit pass. rem. / part. pass. ➡ to hit colpire hung pass. rem. / part. pass .
Aa.vv., 2010
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
PASSAGGlO CON 356 passaggio con forza, (palle), power drive, passaggio con palla lanciata in alto, (hockey pr. ), scoop. passaggio con rimbalzo, (pallc-pallm.), bounce pass. passaggio con schiacciata, (palle), dump pass, passaggio con ...
4
Inglese - Grammatica essenziale
ran pass. rem. ➡ to run correre rang pass. rem. ➡ to ring suonare read pass. rem./ part. pass. ➡ to read leggere rid pass. rem./part. pass. ➡ to rid liberare ridden part . pass. ➡ to ride cavalcare risen part. pass. ➡ to rise salire rode pass. rem.
Manuela Cohen (a cura di), 2012
5
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
seppellire pres. seppellisco, seppellisci; part.pass. sepólto o seppellito. Così anche: disseppellire soddisfare pres. soddisfàccio o soddisfo, soddisfài o soddisfi , soddisfà o soddisfa, soddisfacciàmo o soddisfiàmo, soddisfàte. soddisfànno o ...
Roberto Mari, 2004
6
Vocabolario milanese-italiano
Di fretta. Cuntà i pass. Annouorare i passi. Camminare assai lentamente; e se con passo nrcilentissimo diciamo Fà Lrii pass in su on quudrell. V. in Quadrèll. Dà pass. Spiceiare. sbrigare. Spedire. Compiere. Passarsi. . Dà pass a on impegn.
Francesco Cherubini, 1841
7
Giappone
Per altre informazioni sul JR East Pass visitate la sezione JR East Pass sul sito delle JR (www.jreast.co.jp/e/eastpass/top.html). JR WEST SAN-YŌ AREA PASS Simile al JR East Pass, questa tessera consente la libera circolazione sulla linea  ...
Chris Rowthorn, 2010
8
Vocabulario milanese-italiano
Di frétta. Cunlà i pass. Annoverare i passi. Camminare assai lentamente ; e se con passo arcilentissimo dicimno Fa Irli ji.iss in su on quadrell. / '. in Quadrèll. Da pass. Spicciare. Sbrigare. Spedire. Compiere. Passarsi. Da pass a on impt'gn.
Francesco Cherubini, 1841
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Pass doppi. Passo doppio. Passo ripetuto nella stessa figura. Pass d' pirolètta. Passo circolare. Pass flore o cupè. Fioretto. Intreccio di ribattute, parto complete e parte solo segnate. Havvi anche il fioretto in iscacciato e in gittato. Pass glissè.
Carlo Malaspina, 1858
10
Grammatica essenziale. Tedesco
schließen chiudere schlingen avvinghiare schmeißen buttare schmelzen fondere schneiden tagliare geschlossen part. pass. geschlungen part.pass. geschmissen part. pass. geschmolzen part. pass. geschnitten part. pass. geschoben part.
Erica Pichler, 2012

«PASS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pass teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giorgio Cagnotto e i Mondiali: "Vogliamo più pass possibili per Rio"
"Il nostro obiettivo è conquistare più pass olimpici possibili fin d'ora". Così Giorgio Cagnotto, ct della nazionale azzurra di tuffi, traccia la strada ... «Eurosport IT, Tem 15»
2
''Toscana '900'', visite guidate gratuite e laboratori didattici con il PASS
Sabato25 luglio per i possessori del Pass sarà possibile effettuare visite guidate gratuite in alcuni dei musei fiorentini più importanti, ... «Portalegiovani Firenze, Tem 15»
3
Celano, acqua potabile. Del Corvo:“Attivazione by pass con …
CELANO. “Sono trascorsi ben cinque giorni e a Celano l'acqua potabile continua ad essere torbida. L'Amministrazione in carica, infatti, ... «Avezzano Informa, Tem 15»
4
A San Severino Marche venti ragazze si contendono il pass per …
Anteprima provinciale del concorso Miss Italia, venerdì 24 luglio, nella cornice di piazza Del Popolo, luogo simbolo della città di San Severino ... «Macerata Notizie, Tem 15»
5
Mondovì: questa sera penultimo appuntamento con i "Doi Pass"
Quest'oggi, mercoledì 22 luglio, a Mondovì andrà in scena il terzo e penultimo appuntamento con i "Doi Pass", manifestazione che nelle prime ... «TargatoCn.it, Tem 15»
6
Mortal Kombat X: in arrivo un nuovo Season Pass o un Kombat Pack?
... che avrebbe aggiunto ulteriori risvolti della trama. Che stia per arrivare un nuovo Season Pass o un nuovo Kombat Pack? Staremo a vedere. «Games.it, Tem 15»
7
Dungeons & Dragons: HS1 The Slaying Stone e HS2 Orcs of …
L'avventura HS2 Orcs of Stonefang Pass è dedicata invece a personaggi di quinto livello. Qui ci troviamo nel Passo di Stonefang, quello che ... «Toysblog.it, Tem 15»
8
Tre pass per Marsaja: grande successo nonostante il caldo
Si è conclusa la seconda edizione della '3 pass per Marsaja'. La grande calura che quest'anno ci ha particolarmente assalito nel mese di ... «TargatoCn.it, Tem 15»
9
Focus sul piano viabilità: 600 pass residenti ma gli stalli sono meno …
Nessuna critica su come sta funzionando il parcheggio Torri Morandi e il servizio navetta verso il mare, anomalie invece sul sistema dei pass ... «Tempo Stretto, Tem 15»
10
MONDOVI'/ Bagno di folla per i “Doi pass
Dopo il grande successo riscosso dall'inaugurazione della ventesima edizione dei “Doi Pass”, anche la serata di mercoledì 15 luglio ha ... «Cuneocronaca.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pass [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pass>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z