«MINUZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
minuzzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
minuzzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Minuzzare , secondo la Crusca , vale Minutamente tritare (a) : « Perciocché li
sassi del muro ca- u duto l'avevano minuzzato e con- « trito non solamente le
membra , « ma tutte l'ossa. » (Dial. S. Greg.) « E tutto lo minuzza col coltello » (
Lor.
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1826
Minuzzare , secondo la Crusca , vale Minutamente tritare (a) : « Perciocché li
sassi del muro ca- ti duto l'avevano minuzzato e con- « trito non solamente le
membra , « ma tutte l'ossa. » (Dial. S. Greg.) li E tutto lo minuzza col coltello » (
Lor.
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Minuzzare , secondo la Crusca , vale Minutamente tritare (a) : « Perciocché li
sassi del muro ca- « duto l'avevano minuzzato e conte trito non solamente le
membra , « ma tutte l'ossa. » (Dial. S. Greg.) « E tutto lo minuzza col coltello » (
Lor.
4
Il milione di Marco Polo: testo di lingua del socolo ...
... 5 i poveri vanno alla beccheria, (d) « quando s' apre il castrone o bue, sì gli si"
cava le budella di corpo , e mettele nella salsa dell'aglio, e man-gialle e così
fanno d'ogni carne; i gentili uomeni la mangiano cruda , ma la fanno minuzzare (
e) ...
Marco Polo, Giovanni Battista Baldelli Boni,
1827
5
Il milione di Marco Polo testo di lingua del secolo XIII..
... e mettele nella salsa dell'aglio, e mangìalle e così fanno d'ogni carne; i gentili
uomeni la mangiano cruda , ma la fanno minuzzare (e) Molto minutamente ,
poscia la mettono nella salsa , mangiola e con buone ispezie , e mangiola così
come ...
6
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
... quando s' apre il castrone o bue, sì gli si cava le budella di corpo , e mettele
nella salsa dell'aglio, e mangiane e così fanno d'ogni carne; i gentili uomeni la
mangiano cruda , ma la fanno minuzzare (e) molto minutamente , poscia la
mettono ...
Giovanni Battista Baldelli Boni,
1827
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Minuzzare. ,. Ridurre. in. minuzzoli. V. Tu;wzzlm. _ (inconîm m- uoxo , Schiappare
;Fare ' ate/regge; Tagliu:znre. 'CÈDOLA, a. f. Cedola, detta anche Carta manciata,
Pozzuol di carta stampata e ci' ' frala , messo fuori dal Governo in vece_di ...
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Minutezza, minuzia. Minuto. Minuto , piccino. Minutissimo. Minuto, minutamente,
aw. Minuzia, piccolezza. Minuzzaglia , minuzzame. Minuzzare. Minuzzare,
considerare con diligen Minuzzata, frond i minute. Minuzzo. Minuzzolare.
Minuzzolo.
F. Rossi da Montalto,
1866
9
*Manuale pratico per la misura e stima dei terreni: 2
Per preparare il terreno, ossia concimare, vangare, minuzzare, rastrellare,
spianarc e concime Per adacqunre come sopra, ripetuta l'opera 4 volte Per
trapiantare dal vrvajo, piantare in fila, legare, raccogliere e trasportare, come
sopra in ...
10
Agricoltura, coltivazione de' giardini, economia rurale ...
Si può adattare sopra il medesimo ceppo un barletto, o rampicone di ferro' per
tener ferme le materie che si debbono schiac«ciare, o minuzzare. ' Il coltello
proprio a minuzzare la materia della concia può esser collocato ad una estremità
vdel ...
Jacques Gibelin, Fassadoni,
1794