İndir uygulaması
educalingo
mistione

İtalyanca sözlükte "mistione" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MISTIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · stio · ne


MISTIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MISTIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte mistione sözcüğünün tanımı

Sözlüğün metninin tanımı karışıktır: bir m. farklı renklerin değişik katkı maddeleri; m. insanların.


MISTIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adustione · autocombustione · autogestione · autosuggestione · bastione · bestione · catione · cogestione · combustione · commistione · congestione · digestione · gestione · indigestione · ingestione · questione · quistione · sub conditione · suggestione · ustione

MISTIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mistica · misticamente · misticanza · Misticeti · misticheggiare · misticheria · misticismo · misticità · mistico · misticume · mistificante · mistificare · mistificatore · mistificatoriamente · mistificatorio · mistificazione · mistilineo · mistilingue · mistilinguismo · misto

MISTIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a disposizione · alimentazione · amministrazione · antrustione · applicazione · configurazione · decongestione · descrizione · esaustione · eterosuggestione · formazione · immistione · infestione · informazione · predigestione · redazione · regione · rimozione · spedizione · versione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mistione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MISTIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mistione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mistione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MISTIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mistione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mistione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mistione» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

mistione
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mistione
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mistione
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mistione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mistione
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mistione
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mistione
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mistione
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mistione
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mistione
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mistione
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mistione
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

mistione
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mistione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mistione
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mistione
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mistione
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mistione
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

mistione
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mistione
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mistione
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

mistione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mistione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mistione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mistione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mistione
5 milyon kişi konuşur

mistione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISTIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mistione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mistione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mistione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MISTIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mistione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mistione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il doratore
Sulla mistione. - Se la doratura fu spolverata bene non si devono vedere lacune, ma se per qualche causa queste vi si presentassero, è necessario chiuderle applicando la mistione giusta alla lacuna, e quando canta, completare l'oro.
Antonio Turco, 1987
2
Corso di Filosofia Cristiana
nerali odel corpo della pianta, della bestia o dell'uomo, conservano le loro antiche proprietà, pure_dopo' d'avere,subito la loro trasformazione. San Tommaso ha prevenuto questa obiezione. Egli distingue due sorta di mistione: la mistione ...
‎1863
3
Elementi generali delle principali parti delle matematiche, ...
Ragno, quante ve ne voran per una mistione di 52.00? equestedue l . z z . 2. . . . l regolemidanno4z7ts—g, e928?, cioè 42.71 5—46' , di rame di primo getto , e 92.8%;è di stagno. Per trovare quanto ramedi primo getto è stato messo in 2.8 ...
‎1761
4
Dizionario della lingua italiana ...
Degl' ingredienti se ne faccia una diligente mistione, e alla mistione fatta si aggiunga l'aceto. Cani. Carn. 77. La tavoletta abbiamo pe' colori, Per poterli acconciare: La mistione è fatta di .liquori. MISTO. Add. Mescolato. Lat. mixtus, con- fusus.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Il maestro del canto sacro che insegna colla maggior brevità ...
DELLA MISTIONE E COMMISTIONE DEI TONI. Giova qui osservare , che quando un tono si estende oltre i suoi limiti, che , come dicemmo poc'anzi, sono per gli autentici di un'ottava sopra la finale, e pei piagali d' un' ottava sotto la quinta, ...
Pietro Paolo Balestra, 1868
6
Antologia romana
alcuna mistione , ma che unito ad altri è capace di produrre un' altro colore . l tre colori', ossiar.o le tre lbstanze colorate primitive sono il _rosso , il flavo , il ceruleo . tutti gli altri sono se. condarí, e nascono dalla mistione di questi . Le dosi ...
‎1778
7
Opere di Francesco Puccinotti urbinate
E da tal canone ne è seguito l'altro , che tutti i processi di malattia si abbiano a credere opera'i nella mistione organica, e non già formati uè dalla forza né dal movimento vitale . E cosi tutte le malattie sono per essi sempre materiali, e non ...
Puccinotti (Francesco), 1839
8
Scrittori politici
CAPITOLO II Come si il libe temperare lo Stato misto. Noi mostrammo di sopra che il Governo mi- ito era di tutli gli altri il migliore; ma perche questa mistione si può variare, è necessario che determiniamo in che modo vogliamo temperare ...
‎1839
9
Il maestro del canto sacro che insegna colla maggior brevità ...
PARAGRAFO QUARTO Della mistione e commistione dei toni. Giova qui osservare che quando un tono si estende oltre i' suoi limiti, che, come dicemmo poc' anzi, sono per gli autentici di una ottava sopra la finale, e pei plagali di una ottava ...
Pietro Paolo Balestra, 1869
10
Giornale bibliografico universale ...
giamemi di forma « eli mistione. Essi veugons determinati: I da principj ponderabili^ del mondo esterno, siccome stimoli prò» prj , i quali nelle .parti ove vengono applicati producono cangiamenti di forma e di mistione, per cui I' organismo ...
‎1809

«MISTIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mistione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AtranInCiak: dal 17 al 26 agosto la rassegna cinematografica 'tra le …
L'«assurda e squisita mistione tra Masuccio e Caravaggio», come lo stesso regista definisce l'esperimento di commistione tra la recitazione ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Tem 15»
2
Edizioni Ultra: “Go Nagai – Il padre dei super-robot”
... ritorno dei nemici dal passato, che ha consentito di far incontrare mito, leggenda, storia e attualità, in una suggestiva com mistione di epoche. «LoSpazioBianco, Tem 15»
3
Territori da scoprire
Territori torna a proporre una mistione di artisti e spettacoli – locali, svizzeri e internazionali – come uno spaccato significativo della scena ... «La Regione Ticino, Haz 15»
4
I colori di Matisse alle Scuderie del Quirinale
... in una mistione di stili mai vista prima d'ora. Questo e altro nella mostra "Matisse Arabesque", fino al 21 giugno alle Scuderie del Quirinale. «La Repubblica, Mar 15»
5
Il disco più venduto di Sanremo è “Domani è un altro film (seconda …
... sentimentali stabili è raccontata in “Le strade del mio tempo”, un brano è molto ipnotico, con una buona mistione di rock ed elettronica. «politicamentecorretto.com, Mar 15»
6
Un fondale di Salvador Dalì ne “La Verità” di Daniele Finzi Pasca
Il risultato è eccezionale: Daniele Finzi Pasca trova il miglior modo per rendere l'universo onirico dell'artista spagnolo creando una mistione di ... «ArtsLife, Oca 15»
7
Emmesedici. Castigo e castigo - Alessio Caldini
“Emmesedici. Castigo e Castigo” non è un'opera per ignoranti, questo è certo. Il linguaggio di Alessio Caldini è una personalissima mistione di ... «Sololibri.net, Ara 14»
8
Pittori sui ponti e giardini e monumenti sulle rive
... d'una rude elementarità dell'architettura medievale con un giardino curato quasi alla settecentesca, una mistione armoniosa di stili effettuata senza studio e ... «TOTALITA'.IT, Kas 14»
9
LA DIVINA MARCHESA
Tale dualità compare non solo nei ritratti, ma anche nella passione, condivisa con il Vate, per l'occulto, la stregoneria, mistione di arte bassa e ... «2duerighe, Eki 14»
10
L'arte di Manzù nel museo di Taranto
Una giusta mistione fra ciò che eravamo e ciò che potremmo essere, come riporta la nota stampa della mostra: “un confronto dialettico con il ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mistione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mistione>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR