İndir uygulaması
educalingo
mistura

İtalyanca sözlükte "mistura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MISTURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · stu · ra


MISTURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MISTURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte mistura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karışım tanımı, karışım, farklı unsurların karışımıdır: m. renkler. Mistura aynı zamanda bir element, bir şeyin tadına bakmak için kullanılan bir bileşen: garip bir m ekleyin. süt.


MISTURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altura · angostura · angustura · apertura · commistura · contestura · costura · cultura · impostura · mestura · natura · pastura · postura · prevostura · proquestura · questura · stura · testura · vestura · vettura

MISTURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

misticheggiare · misticheria · misticismo · misticità · mistico · misticume · mistificante · mistificare · mistificatore · mistificatoriamente · mistificatorio · mistificazione · mistilineo · mistilingue · mistilinguismo · mistione · misto · mistrà · mistral · misturare

MISTURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addirittura · agopuntura · agricoltura · architettura · avventura · candidatura · caricatura · cintura · copertura · cottura · guarnitura · letteratura · lettura · miniatura · pintura · struttura · temperatura · tortura · tura · ventura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mistura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MISTURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mistura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mistura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MISTURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mistura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mistura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mistura» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

混合物
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mezcla
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mixture
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मिश्रण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مزيج
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

смесь
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mistura
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মিশ্রণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mélange
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

campuran
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mischung
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

混合物
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

혼합물
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dicampur
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hỗn hợp
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கலவை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मिश्रण
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karışım
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

mistura
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mieszanina
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

суміш
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

amestec
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μίγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mengsel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

blandning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

blandingen
5 milyon kişi konuşur

mistura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISTURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mistura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mistura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mistura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MISTURA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mistura sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giordano Bruno
Non è delettazione senza mistura di tristezza.

«MISTURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mistura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mistura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Mistura antiisterica. Si otteneva da acqua distillata di cannella e di fiori di aranci, acqua teriacale canforata, tintura di castoro, di croco e di succino, sale di tartaro alcalino, olio volatile di menta, di sabina e di assenzio. Mistura antivenerea.
Marcello Fumagalli, 2000
2
Fitoterapia. Guarire con le piante
Jean Valnet. Miscela contro l'affaticamento 269 Miscela lassativa 332 Miscela per bronchiti, asma, cistiti 370 Miscugli per le crisi di emicrania 597 Miscuglio antinfluenzale e pettorale 606 Miscuglio di arnicfi 190 Miscuglio pettorale 680 Mistura ...
Jean Valnet, 2005
3
Il titolo della Croce di Gesù: confronto tra i Vangeli e la ...
È a questo vocabolo25 che, secondo me, Giovanni evangelista fa riferimento. « Mirqachat» ricorre a sua volta in soli tre passi nella Bibbia ebraica per indicare una mistura di sostanze odorose: 1. per l'olio sacro delle unzioni della Tribù di Levi ...
Maria-Luisa Rigato, 2003
4
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
MISTURA DI KA EMPF. V. Mislura di cera. MISTUBA IDRAGOGA. V. Momordica Elaterium. MISTURA LAS SATIVA. Alcune Ibrmule di queste mistura si sono regia trate ali' articolo Be'tmmla Il!' gotica, e così pure alcune de lo misture purgative.
‎1829
5
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
ALLIGAZIONE ' , nell' Aritmetica , Regola , ovver Operazione , mediante la qua— ]esiscioglionole questioni, che spettano alla mistura di diverse mercanzie, oppure di varj ingredienti, giuntamente, col valore, colla somma Sec. di essi in ...
‎1748
6
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
ALLIGAZIONE * , nell'Aritmetica , Regola ovver Operazione , me— diante la quale si sciolgono le questioni, che spettano alla mistura di diverse mercanzie , oppure di' var] ingredienti, giuntamente col valore, colla som— ma ec. di elli in ...
‎1771
7
Formolario, ossia raccolta di ricette di accreditati autori ...
MISTURA CONTRO LA STOMATITE ULCEROSA DEL MASSACIIUSSE'I'I'. Prendasi di carbonato di manganese grani. 80 (4 gram.), carbonato di ferro scrupoli 5 (6 gram.), ioduro di potassio dram. 2 (8 scrupoli), tintura di genziana composta e ...
‎1869
8
Dizionario universale
L' AliigafivneMediana è quando dalle diverse quantità , edai diversi prezzi di vai-j semplici dati, si viene a conosacre il prezzo medio .di una mistura, d' essi composta. Isuoi varj casi verranuo sotto le regole seguenti. Data che sia la quantità ...
‎1771
9
Le monete de' papi descritte in tavole sinottiche opera del ...
_ 5., MONTALTO SEDE VACANTE 1590 Mistura. sampietrino .da 8.03“ 2' id' PIO VI. 1775 Madonnina da Baj. 5.,Sam1/2, Duec'lîaJogîglc'coBa' pietriu° da Baj. 2. 1/ 2. d 1 t "e no 1798 DJOCSO.' mht. 0 J id. DI PAPA INCERTO . . . Quattrino. i .
Angelo Cinagli, 1848
10
La pirotechnia o sia trattato dei fuochi d'artificio
e sopra si chiude con un grano di ccce , o con carta forandola poi nel mezzo, dopo si seguiti a caricarlo verbi'grazia fino in B di mistura di color celeste , e da B in C di altra differente ,poi da C in D segli attacca un bordo di pasta più grande ...
Giuseppe-Antonio Alberti, 1749

«MISTURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mistura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alma Fano, la stagione riparte con l'euforia dei tifosi
Difensori: Torta, Nodari, Mei, Mistura, Bartolini (97, di ritorno dal Cesena), Camilloni (96, dalla Cremonese), Cuomo (96, dalla V. Senigallia), ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
2
Dalle Stelle alle Stalle: come rovinare un videogioco in 90 minuti
Dal punto di vista strettamente narrativo, tuttavia, Double Dragon rappresenta una mistura di spunti confusa ed approssimativa, una continua ... «Ridble, Tem 15»
3
Prosegue la carriera dell'artista imperiese Mrfijodor, numerosi i …
Il primo weekend luglio l'imperiese era tra i creativi che hanno decorato la stazione di Torino Stura durante l'evento Mistura, una delle più ... «SanremoNews.it, Tem 15»
4
The reach - Caccia all'uomo (2014)
Rimangono le lodi sperticate per Michael Douglas, Madec è una favolosa mistura tra lo squalo della finanza Gekko (Wall Street) e il cacciatore ... «Film Review, Tem 15»
5
Siria. Iran a De Mistura: sostegno al terrorismo prolunga la crisi
Lo ha detto il ministro degli Esteri iraniano Javad Zarif, incontrando oggi l'inviato speciale dell'Onu per la Siria Staffan de Mistura. Lo riferisce ... «Spondasud News, Tem 15»
6
ANAS: due mesi senza novità (tranne i tentacoli dell'UDC)
... da tanta ma tanta incompetenza che condita da un bel po di cattiveria gratuira non fa altro che comporre una mistura diabolica. questo e il ... «L'ultima Ribattuta, Tem 15»
7
Pesce azzurro, vino e musica: una sagra a Marettimo - Foto
Verranno arrostiti alla brace sgombri e sarde aromatizzati con il “salmoriglio” - mistura aromatica di alio, limone, origano, - per rendere più ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
8
Marò, i pescatori erano pirati? Ruggito di Gentiloni: "In Italia fino all …
Le parole del mediatore italiano, Staffan De Mistura, che all'epoca era anche sottosegretario agli Esteri, fanno capire il fallimento diplomatico. «Blitz quotidiano, Tem 15»
9
Riciclare Bottiglie di Plastica: Ecco Come
Successivamente preparate una mistura con acqua tiepida, mezza tazza di zucchero e un cucchiaino di lievito e versatelo nella bottiglia. «Vita Da Mamma, Tem 15»
10
I gruppi degli anni '60: dopo i “Beaver's”
Lo faceva con una mistura di acidi che gli bruciavano le labbra. Ai nostri rimproveri, usava dire: “Per l'arte si deve soffrire!”. Non ci dedicavamo ... «Termoli Online, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mistura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mistura>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR