İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bowling" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BOWLING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bowling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOWLING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BOWLING SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bowling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bowling

bovling

Bowling

10-pin bowling, yaygın olarak adlandırılan bowling, aynı zamanda Avrupa'nın pek çok hayranı ve şampiyon bulunursa özellikle Amerika'da popüler bir spordur. Oyun parmağını ve orta ve halkanın sadece son falanks taşındı gider ettiği üç delikli sağlanan değişken ağırlık bir kase 10 olmak üzere toplam, iğnelerden daha çok sayıda parçalayarak oluşur. pimlerin bu şemaya göre parçanın alt düzenlenmiştir: Doğru döküm tekniği atış 'yukarı bakacak avucunun yan duvarın yüksekliğinin eğimli 90 ° dirsek top yerleştirerek ve l tutarak yapılır gerektirir gergin önkol ve bilek düz. Başlangıç ​​pozisyonu birlikte Bacaklarınla ​​olduğunu. Oyun derin az 8.89 cm'den, bir iz özel olarak ahşap veya sentetik bir malzemeden inşa edilmiş ve iki "kanal" ile sınırlanan yer alır; Onlar top atılır parça, piyasaya alanının kenarına kadar ve pimleri olan yörünge boyunca kaymasına yardımcı özel ayakkabı tabanlığı ile kullanılmalıdır. Il bowling a 10 birilli, comunemente chiamato bowling, è uno sport molto praticato specialmente in America che trova anche in Europa molti estimatori e campioni. Il gioco consiste nell'abbattere il maggior numero di birilli, su un totale di 10, con una boccia dal peso variabile provvista di tre fori nei quali va infilato il pollice e solo l'ultima falange del medio e dell'anulare. I birilli sono disposti a fondo pista secondo questo schema: La corretta tecnica di lancio prevede che il tiro venga effettuato poggiando la boccia sul palmo della mano rivolta verso l'alto, il gomito inclinato di 90° all'altezza del fianco e tenendo l'avambraccio teso e il polso dritto. La posizione di partenza è a gambe unite. Il gioco si svolge su una pista appositamente costruita in legno o materiale sintetico e delimitata da due "canali", profondi non meno di 8,89 cm; vanno utilizzate scarpe con suole particolari che aiutano a scivolare fino al bordo della zona di lancio della pista, dove la boccia viene lanciata e percorre la sua traiettoria fino ai birilli.

İtalyanca sözlükte bowling sözcüğünün tanımı

Sözlükte bowling tanımı, iç kısımlarda uygun ahşap izlerde büyük ağır kasesiyle uygulanan bir kayganlaştırma oyunudur.

La definizione di bowling nel dizionario è gioco di birilli che si pratica con grosse bocce pesanti su apposite piste in legno, al coperto.

İtalyanca sözlükte «bowling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOWLING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Riesling
Riesling
billing
billing
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
dribbling
dribbling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
seedling
seedling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

BOWLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bove
Bovidi
bovile
bovina
bovindo
Bovini
bovino
bovo
bovolo
bow-window
box
box-office
boxare
boxe
boxer
boxeur
boy
boy friend
boy-band
boy-friend

BOWLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bowling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bowling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOWLING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bowling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bowling sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bowling» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

保龄球
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bolos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bowling
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गेंदबाजी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البولينج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

боулинг
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

boliche
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বোলিং
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bowling
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bowling
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bowling
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ボーリング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

볼링
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bowling
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bowling
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பந்துவீச்சு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गोलंदाजी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bovling
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bowling
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kręgle
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

боулінг
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bowling
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπόουλινγκ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

boulwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bowling
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bowling
5 milyon kişi konuşur

bowling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOWLING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «bowling» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bowling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bowling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOWLING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bowling» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bowling» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bowling sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «BOWLING» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bowling sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Martin Mull
Avere dei figli è come avere una pista da bowling installata nel tuo cervello.

«BOWLING» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bowling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bowling ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
partita giocata dopo il campionato. bowl, s., (bowling-bocce pr.), boccia. bowl (to) (out), v. t., (cricket), eliminare (di battitore). bowl (to), v. i., (bocce), giocare a bocce , bowl (to), v. i., (bowling), giocare a bowling. bowl (to), v. i., (bowling-bocce pr.) ...
2
Spettacoli & fisco
Per l'attività del gioco del bowling viene corrisposta l'imposta sugli intrattenimenti nella misura dell'8% (secondo quanto prevede il secondo punto della tariffa allegata al DPR 640/72), unitamente all'Iva determinata forfettariamente (ex art.
Daniele Balducci, 2007
3
Atlante degli impianti sportivi
American Bowling Congress (USA). English Bowling Association (Gran Bretagna ) (EBA). Crown Green Bowling Association (Gran Bretagna) (CGBA). J Robinson — Fiat Green Bowls Games — Johannesburg 1975. C. Mitchell — Crown Green  ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
4
New York City
I newyorkesi nostalgici sono convinti che una serata al bowling sia un gran divertimento. Sarà merito delle scarpe, o forse delle pinte di birra. 300 New York ( cartina p116 ; %212-835-2695; www.300newyork.com; Chelsea Piers, tra il Pier 59 e ...
Ginger Adams Otis, Beth Greenfield, Regis St. Louis, 2010
5
Fisco 2009 - Guida operativa
244, l'attività di coltivazione di prodotti vegetali per conto terzi deve ritenersi compresa tra le attività agricole connesse. Per approfondimenti, si rinvia al capitolo sull'agricoltura, nella parte speciale dell'opera. 2. Gioco del bowling Al gioco del ...
Aa.vv., 2009
6
Parigi. Con cartina
BOCCE. E. BOWLING. Non sorprendetevi se passeggiando nel Jardin du Luxembourg (cartina pp102-3), in altri parchi o in qualsiasi spiazzo che ospiti un campo di ghiaia piatto e ombreggiato, vedrete alcuni parigini (per lo più uomini), anche ...
Steve Fallon, Nicola Williams, 2009
7
San Pietroburgo
Il bowling è diventato un passatempo assai popolare a San Pietroburgo. Esistono enormi complessi con bowling e tavoli da biliardo, oltre a bar, video games e – in alcuni casi – piste da ballo. BOWLING CITY Cartina p111 %380 3005; ...
Mara Vorhees, 2008
8
Berlino
Bowling. Ci sono più di 50 bocciodromi a Berlino, tutti elencati su \vw\e.bo\ vlingzone.de. Bowling. Center. am. Alex. Rathausstras.se 5, Mille (242 6657). U2. U5. U8. S3. S5, S7, S9 Alexanderplatz. Aperto 11-24 lun-gio; 11-2 ven. sab; 10- 24 ...
P. Postinghel, P. Abbate, 2005
9
Time out: Amsterdam
... le Gouden Gids alla voce 'Bowlingbanen'. Telefonate alla Nederlandse Bowling Federatie allo 010 473 5581 per ulteriori dettagli su tutti gli aspetti di questo sport, comprese le gare e i campionati.
G. Maselli, 2004
10
Bowling e margherite
A volte succede di girare a vuoto, con la perfetta sensazione di non raggiungere niente.
Manuela Giacchetta, 2012

«BOWLING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bowling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Disco & pub, tutti gli appuntamenti del fine settimana - Tempo Libero …
Al Bowling 71, viale Palmanova 166, pomeriggio e sera, si possono gustare granite di tutti i gusti, milk-shake e frullati . Sulle piste, tutte le ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
2
Caduta la maschera l'UE ha rivelato il suo volto - Iltabloid
I birilli di questo bowling rischiano di cadere uno dopo l'altro, e di coinvolgere, prima di quanto si possa pensare, anche la Germania. Attaccare ... «Il Tabloid, Tem 15»
3
Gli Azzurri Special Olympics in partenza per Los Angeles
... Giochi di Los Angeles, e tra esse gli Azzurri gareggeranno nelle seguenti: atletica, badminton, bocce tradizionali e unificate, bowling, calcio a ... «Superando.it, Tem 15»
4
Divertimenti, spiagge e piscine l'estate Londinese - L'ItaloEuropeo
Il lido si trova in un complesso che comprende una piscina un cinema e un bowling al coperto. I nuotatori possono andare su e giù per la ... «L'ItaloEuropeo, Tem 15»
5
Crociere, la vacanza è il viaggio - La Stampa
Vanno infatti ricordati la pista di autoscontro come al luna-park, il bowling. il minigolf, il percorso per i pattini a rotelle, il campetto da tennis o da ... «La Stampa, Tem 15»
6
Comune di Rho: il Sindaco saluta Andrea Alì e Marta Marelli in …
Gli Atleti italiani, tra le 20 discipline olimpiche previste, gareggeranno nell'Atletica, Badminton, Bocce tradizionale e unificate, Bowling, Calcio a ... «Mi-Lorenteggio, Tem 15»
7
Oggi al via i Giochi Fedeciv | La Voce d'Italia
Mentre la Casa d'Italia di Maracay organizzerà i tornei di boccette, bowling, cliclismo, duatlón, futsal, corse di 10k ed 8k, pool italiano, tennis ... «la voce d'italia, Tem 15»
8
Urban sport a Niguarda, quasi 2000 persone coinvolte in un anno e …
Dopo più di dieci anni di totale abbandono, quello che sarebbe dovuto essere un bowling, era diventato un rifugio per senzatetto e vessava in ... «MilanoToday, Tem 15»
9
Bowling: gli atleti del Centro Sociale Italo-Venezuelano di Valencia …
CARACAS – Non sarà famoso come il calcio o il baseball, però il bowling ha ancora il suo fascino e un gran numero di appassionati anche in ... «la voce d'italia, Tem 15»
10
La Piastra scende in campo con i “giochi d'estate”
... la gimkana ciclistica, la corsa tenendo in equilibrio un uovo, la corsa nei sacchi, il bowling con un pallone, ruba-bandiera e la battaglia con ... «La Provincia di Sondrio, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bowling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bowling>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z