İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mordenzatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MORDENZATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mor · den · za · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORDENZATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MORDENZATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mordenzatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gravür

Mordenzatura

Mordancy, bir dişin mine yüzeyinin küçük parçalarının% 37'sinde ortofosforik asit ile işlenmesinden oluşan diş hekimliği tarafından gerçekleştirilen bir prosedürdür. Bu şekilde muamele edilen alan kaba hale gelir ve estetik dolgular veya kompozit bir dişin rekonstrüksiyonu yapmak için uygulanan diş macunu yapıştırıcılarına daha iyi yapışmasına izin verir. Mordanlaşma vazgeçilmezdir, çünkü mine özelliği pürüzsüz ve parlaktır, yapışkanlar üzerinde tatmin edici bir tutuşa izin vermez ve bu nedenle çiğneme çabalarını destekleyecek rekonstrüksiyonların bir mühürü olmayacaktır. La mordenzatura è una procedura effettuata dall'odontoiatria che consiste nel trattare piccole parti della superficie dello smalto di un dente con acido ortofosforico al 37%. In questo modo l'area trattata diventa ruvida e consente di far aderire meglio gli adesivi dentinali che vengono applicati per eseguire otturazioni o ricostruzioni estetiche di un dente in materiale composito. La mordenzatura è indispensabile in quanto le caratteristiche dello smalto, liscio e lucente, non consentirebbero una presa soddisfacente agli adesivi e quindi una tenuta delle ricostruzioni in grado di sostenere gli sforzi della masticazione.

İtalyanca sözlükte mordenzatura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki aşındırma tanımı, işlemin ve aşındırmanın sonucudur.

La definizione di mordenzatura nel dizionario è azione e risultato del mordenzare.

İtalyanca sözlükte «mordenzatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORDENZATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MORDENZATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

morchiume
mordacchia
mordace
mordacemente
mordacità
mordente
mordenzare
mordere
mordere il freno
mordere la polvere
mordersi la lingua
mordersi le dita
mordicare
mordicchiare
mordigallina
mordiglione
mordimento
morditore
morditura
mordorè

MORDENZATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mordenzatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mordenzatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORDENZATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mordenzatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mordenzatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mordenzatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

蚀刻
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aguafuerte
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

etching
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नक़्क़ाशी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خرط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

травление
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gravura a água forte
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নকশাকাটা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gravure
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

punaran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ätzen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

エッチング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에칭
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

etching
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khắc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

செதுக்கல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कोरीव काम
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gravür
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mordenzatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

akwaforta
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

травлення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gravură
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χαλκογραφία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ets
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

etsning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

etsning
5 milyon kişi konuşur

mordenzatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORDENZATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «mordenzatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mordenzatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mordenzatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORDENZATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mordenzatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mordenzatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mordenzatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORDENZATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mordenzatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mordenzatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'utilizzo Clinico Del Laser in Odontoiatria
Con una normale procedura di mordenzatura con acido ortofosforico e l'utilizzo di un generico adesivo, si riescono ad ottenere efficaci sigilli marginali nelle cavità. Il tempo di mordenzatura può essere leggermente aumentato allo scopo di ...
a cura di C. Covani, R. Crespi, R. Grassi
2
Manuale di Trattamenti e Finiture
L'alluminio in lastre, molto puro, dopo mordenzatura tende ad avere un aspetto liscio e brillante. Tuttavia la maggior parte dei processi di mordenzatura riguarda gli estrusi per edilizia, che sono a base di leghe contenenti magnesio e silicio: ...
Aa. Vv.
3
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Tale operazione, cui si dà il nome di « mordenzatura » deve essere condotta con la massima cura onde ottenere una penetrazione quanto più omogenea possibile. Fattori principali che esercitano una notevole influenza sopra l' uniformità, ...
Antonio Turco, 1985
4
Nuovissimo ricettario chimico
Una volta che anche questa resina è solubilizzata si miscelano le due soluzioni agitando fino a raffreddamento. 2. TINTURA. Per la mordenzatura di 20 dozzine di cappelli, massa complessiva di circa 30 kg si impiegano 400 g di bicromato di  ...
Antonio Turco, 1990
5
Il doratore
Mordenzatura. per. l'applicaxione. delle. polveri. metalliche. • Per l'applicazione delle polveri metalliche servono gli stessi mordenti ed appretti che si usano per la foglia. Per i metalli e specialmente quando sono molto sottili, si terrà il ...
Antonio Turco, 1987
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Esistono anche, come già accennato, i viraggi per mordenzatura. Il principio è il seguente. Si forma nell'immagine fotografica un composto che abbia affinità per dei coloranti; si dice allora che l'immagine è mordenzata; tale immagine ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
7
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
Le pelli così denaturate, e tale operazione comporta circa due ore, vengono lavate in acqua corrente fino a togliere ogni traccia di alcali, poi passate alla mordenzatura. La mordenzatura viene eseguita quasi sempre in bagno, in tino od in ...
Giuseppe Costanza, 1982
8
Costruire con il legno
Mordenzatura, cioè tintura generalmente realizzata sciogliendo in acqua scaglie pigmentate. Questa operazione di per sé non garantisce alcuna protezione, ma serve per dare al legno la tonalità dell'essenza desiderata quando si utilizzino ...
Pietro M. Davoli, 2001
9
Manuale illustrato di chirurgia orale
L'uso diungetto diaria per asciugarelacorona deve essereinvece sempre evitato, perché facilmente determina la contaminazione della corona stessa da partedel sangue. Per la mordenzatura viene comunemente utilizzato l'acido ortofosforico ...
Matteo Chiapasco, 2013
10
Urgenze in Endodonzia - Come Trattare Il Dolore Di Origine ...
... mordenzatura con acido fluoridrico della porzione interna, lavaggio, asciugatura e applicazione del silano Seconda seduta • trattamento del dente: mordenzatura (30" per lo smalto, 5-10" per la dentina), lavaggio, asciugatura ( dipende dal ...
a cura di Pagavino-Pace-Giachetti

«MORDENZATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mordenzatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eco Print, quando la tinta è vegetale
Il procedimento è semplice, si parte con il processo di mordenzatura attraverso il quale si preparano le fibre a ricevere il colore; si passa poi ... «La Stampa, May 15»
2
L'eco-printing di Laura Dell'Erba
Il primo step è la mordenzatura: indispensabile per i tessuti di origine vegetale, facoltativa per quelli di origine animale, che vanno comunque ... «IO donna, Nis 15»
3
I mini impianti
... impianti si avvalgono soprattutto di un procedimento che consiste nella mordenzatura (acidificazione) e sabbiatura del cilindro implantare, ... «Medicitalia.it, Oca 15»
4
Chimiver: 50 anni di cura del parquet indoor e outdoor
La leggera mordenzatura oltre ad essere un ottimo filtro solare, conferisce alle essenze legnose trattate un colore piacevolmente caldo. «Ingegneri.info, Oca 15»
5
«Il sorriso rappresenta l'anima della vita» – Di Nadia Clementi
«Questo tipo di cementazione prevede un pretrattamento della ceramica e dello smalto dentale, detto mordenzatura, che permette di creare un ... «ladigetto.it, Kas 14»
6
Un arcobaleno di colori ecocompatibile: dalle piante alle creazioni …
Con la mordenzatura, invece, le fibre tessili “sono immerse in una sostanza che fa da collante affinché queste assorbano meglio il colore”. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Eyl 14»
7
Idropitture
Alla mordenzatura segue usualmente la verniciatura, tuttavia l'uso di vernici mordenzate, che proteggono e colorano il legno, consente di condensare le due ... «Lavorincasa.it, Tem 14»
8
Da oggi le carie si cureranno senza trapano e dolore!
... e fossette dei molari definitivi, utilizzando resine molto fluide che vengono fissate sul dente mediante mordenzatura e polimerizzazione. «Eticamente.net, Haz 14»
9
Carie, addio al trapano e alla paura del dentista
... e fossette dei molari definitivi, con l'ausilio di resine molto fluide che vengono fissate sul dente mediante mordenzatura e polimerizzazione. «Data manager online, Haz 14»
10
Tingere la lana
A questo punto dovremo seguire un procedimento chiamato mordenzatura: prendete una pentola che non usate più, riempitela di acqua, ... «Pinkblog.it, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mordenzatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mordenzatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z