İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "moreto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MORETO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · re · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORETO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MORETO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «moreto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte moreto sözcüğünün tanımı

Sözlükte moreto tanımı, dut, Yasemin ile ekilmiştir.

La definizione di moreto nel dizionario è luogo piantato a gelsi, gelseto.


İtalyanca sözlükte «moreto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORETO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agente segreto
agente segreto
albereto
al·be·re·to
arboreto
ar·bo·re·to
cerreto
cer·re·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
di·scre·to
escreto
scre·to
ginestreto
gi·ne·stre·to
greto
gre·to
indiscreto
in·di·scre·to
laureto
lau·re·to
macereto
ma·ce·re·to
mantenere il segreto
mantenere il segreto
minareto
mi·na·re·to
pereto
pe·re·to
rovereto
ro·ve·re·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
treto
tre·to

MORETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

morella
morella comune
morella con foglie d´Elaeagnus
morella della Giamaica
morella di Buenos Aires
morella rampicante
morella rossa
morella rostrata
morello
morena
morendo
morenico
morente
moresca
moresco
moretta
moretta comune
moretta palustre
morettina
moretto

MORETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alfabeto
boleto
cappereto
cedreto
completo
controdecreto
divieto
dreto
feto
ghiareto
ginepreto
increto
indreto
sepolcreto
spreto
sughereto
tenere segreto
trappeto
veneto
veto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde moreto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«moreto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORETO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile moreto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moreto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «moreto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

moreto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

moreto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

moreto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

MORETO
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

moreto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

морето
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Moreto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

moreto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Moreto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Moreto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

moreto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

moreto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

moreto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

moreto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

moreto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

moreto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

moreto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

moreto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

moreto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Moreto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

морето
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Moreto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Moreto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

moreto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Moreto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Moreto
5 milyon kişi konuşur

moreto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORETO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «moreto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moreto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moreto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORETO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «moreto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «moreto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

moreto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORETO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

moreto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moreto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Buccolica ; Ciride ; Culice ; Il Moreto ; Componimenti ...
LA. CROSTATA. Già la sesta nel verno ora volgea L'umida notte, e vigile cantando Annunziava il gallo il di vicino; Allorché il rozzo Simulo, cultore Di picciolo poder, forte temendo Non gli mancasse il vitto al giorno appresso, Pian pian sorse ...
‎1822
2
Del Moreto attribuito a Virgilio volgarizzamento forse fatto ...
Publius Vergilius Maro, Annibale Caro. 44241. 2 ( 1 DEL m MORETO ATTRIBUITO A VIRGILIO VOLGARIZZAMENTO FORSE FATTO DA ANNIBAL CARO V E N E Z I A DALLA TIPOGRAFIA m .u.vxaorom uncccxxvu I AL VALOROSO ...
Publius Vergilius Maro, Annibale Caro, 1827
3
I manoscritti autografi delle commedie del Siglo de Oro ...
73-75 e 97, ne traccia un breve riassunto, la esamina in relazione alle fonti storiche e alla comedia di Moreto Los jueces de Castilla, della quale la pieza di Lanini e Juan de la Hoz è una refundición, e include una sinopsi della versificazione.
Roberta Alviti, 2006
4
Il fondo antico spagnolo della Biblioteca estense di Modena
[24] [A 56 G 4 (6)] vedi Parte terza MORETO Y CABANA (Agustin) Primera Parte / De Las / Comedias / De Don Agvstin / Moreto. / Ano de 1676. / Con Licencia, / En Valencia, en la Imprenta de / Benho Macé, Junto al Cole- / gio del Senor Pa- ...
Valeriano Soave, 1985
5
Follia, follie
Ma è in un'opera di Agustín Moreto che la traslazione alle scene del personaggio ha assunto i risvolti più interessanti: la commedia El licenciado Vidriera y fortunas de Carlos, pubblicata per la prima volta nel 1653 nel quinto volume delle ...
Maria Grazia Profeti, 2006
6
Commedie, riscritture, libretti: la Spagna e l'Europa
La prima edizione datata è quella che appare nella Parte XVII de Comedias Nuevas Escogidas, Madrid, Melchor Sánchez, 1662; Moreto era morto tre anni prima, nel 1659. Riapparirà poi nella Segunda parte de las Comedias de don Agustín ...
‎2009
7
Biblioteca Degli Volgarizzatori, O Sia Notizia Dall'Opere ...
1546. in 8- (y) Il Moreto di Vergiiio , tradotto in Vcrfi volgari fcioht per M. Alberto Lolìio , Ferrarese . hi Vinegia t per Gabriel Giolito . 1 548. in 8. ( z ) jmmi — Il Moreto di Vergiiio , tradotto in ottava Rima da Vincenzo Rai , Pratefe . In Firenze • (a) Il ...
Filippo Argelati, Angelo Teodoro Villa, 1767
8
Biblioteca degli volgarizzatori, opera postuma del ...
(y) II Moreto di Vergilio , tradotto in Veri! volgari fciolti ; pel M Alberto Latito , Ferrar eie . In Pine gì a , per Gabriel Giolito . 1 548. in 8. ( z ) — Il Moccio di Vergilio , tradotto in ottava Rima da Vincenzo Rai, Pratefe . In Firenze - {a) — Il Moreto di ...
Filippo Argellati, Angelo Teodoro Villa, Jacopo Maria Paitoni, 1767
9
T-Z. Aggiunte e correzioni
_ .ñ _y _ i -óñ-'ñó— Il Moreto di Vergilio , tradotto—:in- ottsiaya sPQ'Lma de Virgcenzo Rai, Pratese'. .In Firenze- (a) i ` ì g_ --—-- Il Moreto di Virgilio, tradottoñda Marchio-ioni? Tomasi._,_(b) -——— Il Moreto di Virgilio, traslatato in . Versi sciolti ...
Filippo Argelati, Angelo Teodoro Villa, 1767
10
Opere edite et inedite
L'opera c forse di Tirso da Molina, o di Agostino Moreto, ma non affermo niente in questo proposito . Questa mia è una di quelle azioni sceniche colle quali, lasciando fuori le Maschere della Commedia italiana tanto desiderate dal Pubblico ...
Carlo Gozzi (conte.), 1803

«MORETO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moreto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuova Simonelli, fatturato triplicato in 5 anni Nando Ottavi: "Merito …
... termine quando, nel 2005, inaugurò il moderno stabilimento a Fonte Moreto, in prossimità del confine di Tolentino, poco prima della frazione ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
2
Duomo Vecchio di Brescia
Alla destra del presbiterio si trova la Cappella del Santissimo Sacramento, dove si possono ammirare ben quattro tele del Moreto e due dipinti ... «Fidelity News, Mar 15»
3
A tavola alla Ca' di Ettore Gregorini, il Moreto di Canipari
Ettore Gregorini è il Moreto di Canepari. Assieme alla moglie, Anna Maria, porta avanti la tradizione di Cà d'r Moreto: "a Canepari - racconta- ... «Il Tirreno, Mar 15»
4
È MEDAGLIA DI LEGNO NELLO SLALOM SPECIALE
Nei primi quindici anche Nicolò Moreto dello sci club Madesimo che centra la 12esima posizione. In campo femminile, invece, quarto posto per ... «LeccoNews.LC, Mar 15»
5
Scene da una scissione
Zoggia: “Insomma, un po' di decisione, sennò qui se finisse come el moreto de casa, a fare i servi. Determinazione, ci vuole! Vi ricordate quel ... «Il Foglio, Kas 14»
6
Eros Mazzi, son passati 20 anni Chissà come sarebbe felice...
Quel moreto si chiamava Edson Arantes do Nascimento. Allora aveva 17 anni, di lì a poco sarebbe diventato Pelè, il più grande giocatore del ... «L'Arena, Eki 14»
7
Sul «Sentiero della memoria» si ricorda l'eccidio del 1944
... sarà celebrata una messa da don Rino Massella, cappellano dell'associazione nazionale alpini di Verona e animata dal coro «El Moreto». «L'Arena, Tem 14»
8
Nuova Simonelli, il fatturato vola +112% in quattro anni
Anche queste sono prodotte, con metodo artigianale, nel nuovo impianto produttivo entrato in funzione a Fonte Moreto di Belforte del Chienti ... «Cronache Maceratesi, Haz 14»
9
Lutto alla Nuova Simonelli, è morto Graziano Boldrini
La camera ardente è stata allestiva all'interno del nuovo stabilmento Nuova Simonelli a Fonte Moreto di Belforte del Chienti. I funerali si ... «Cronache Maceratesi, May 14»
10
La rivoluzione sessuale de la Banda Fratelli
La regia è di Giuseppe Moreto, artista torinese che ha lavorato con Subsonica, LnRipley e Dotvibes. Alice Castagneri. twitter@alicetta. «La Stampa, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moreto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/moreto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z