İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mortiferamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MORTIFERAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mor · ti · fe · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORTIFERAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MORTIFERAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mortiferamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mortiferamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte ölümcül tanım ölümcül.

La definizione di mortiferamente nel dizionario è in modo mortifero.


İtalyanca sözlükte «mortiferamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORTIFERAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MORTIFERAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mortasatore
mortasatrice
morte
morte volontaria
mortella
mortesa
morticcio
morticino
mortifero
mortificamento
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificativo
mortificato
mortificatore
mortificazione
mortisa
mortito
mortizza

MORTIFERAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mortiferamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mortiferamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORTIFERAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mortiferamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mortiferamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mortiferamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mortiferamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mortiferamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mortiferamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mortiferamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mortiferamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mortiferamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mortiferamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mortiferamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mortiferamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mortiferamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mortiferamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mortiferamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mortiferamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mortiferamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mortiferamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mortiferamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mortiferamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mortiferamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mortiferamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mortiferamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mortiferamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mortiferamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mortiferamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mortiferamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mortiferamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mortiferamente
5 milyon kişi konuşur

mortiferamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORTIFERAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «mortiferamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mortiferamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mortiferamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mortiferamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORTIFERAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mortiferamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mortiferamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Omel. S. Oreg. Il veleno del peccato salutiferamente s'apre, il quale mortiferamente s'occultava nella mente. S. Agosl. C. D. Giuda ec, mortiferamente disperandosi della misericordia di Dio, non si serbò veruno luogo di penitenza salutifera.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
Omel. S. Greg. Il veleno del peccato «aluti- feramente s'apre, il quale mortiferamente s'occultava nella mente. S. Agost. C- Dt Giuda ec., mortiferamente disperandosi della misericordia di Dio, nuli si serbò veruno luogo di penitenza salutifera.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
(C) Il veleno del peccato mortiferamente s'apre , il quale mortiferamente s' occultava nella mente. S. Agosl. C. D. Giuda..., mortiferamente disperandosi della misericordia di Dio, non si serbò veruno luogo di penitenza salutifera. MORTIFERO.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Vocabolario della lingua italiana
II veleno del percato salutíferamente s' a- pre, ü quale mortíferamente &' occulta va nella mente. S Aí:osi. C. D. Ginda ec, mortíferamente disperandosi della misericordia di Dio, non si serbo veruno luogo di penitenza salutífera. MORTIFERO.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Della città di Dio di santo Aurelio Agostino: Tomo 1
Però che se noi biasimiamo giustamente il fatto di Giuda, e la verità il gindica che , quando s'appiccò, più tosto accrebbe che non purgò il commesso peccato di quello scellerato tradimento; però che pentendosi mortiferamente (i) disperando  ...
‎1844
6
Le quaranta omelie di S. Gregorio Papa sopra gli Evangelj ...
Ove sono quelli i quali contra il loro Creatore s'erano levati in superbia col cuore; e mortiferamente gonfiavano della gloria di questo mondo? Ecco che la morte dei martiri fiorisce nella fede de'vivi , e quelli che si gloriarono della loro crudeltà,  ...
Gregorius 1.>, Alemano Barchi, 1848
7
Confutatione del libro de' sette teologi, contra ...
... 8: conleglieri . у. ц; .rrr. M_ (ab Ogniuno pigliarcbbe licenzadi parlare, comevgli pia1 дм. celte dell'autorità Eccleliallica. ) жировые .,cliequelìa. licenza voi buoni religioli ve l'hauete prefa; 8: trasfufa poi negli altri mortiferamente confcgliati ...
Paolo Comitolo, Giovanni Battista Coccini, 1607
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Mortezza, qualità di ciò ch' è o par morto Morticeio, che ha del morto Morticino, dim. di morto Mortiferamente, con morte Mortifero, che apporta morte Mortificare, quasi far morto, reprimere, rintuzzare il rigore Mortificato, reso insensibile Morto e  ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario della linqua italiana--
MORTIFERAMENTE.outi.Con mòrte. MORTÌFERO, add. Che apporta mòrte. I Sommamente dannoso. MOItTIFlCAGIONE. ». f. V. A. Mortificazione. MORTIFICAMELO. ». m. Il mortificare. MORTIFICARE, v. alt. Ridurre a stato di mòrte, Rèndere ...
Pietro Fanfani, 1855
10
Rimario di Girolamo Rosasco
... magnilìcatemente morbidamente malagevolmente mordacemente malavventurosamen- mortiferamente le malcompostnmente melignamente mostruosa mente multiplicatameulc mutuamente malignosamentc nnseosnmenle maliziosamcnte ...
Girolamo Rosasco, 1840

«MORTIFERAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mortiferamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Fresia”, il complotto del silenzio
... mortiferamente sulle vite delle donne e degli uomini di quel Paese. Quel giorno Fresia accompagna in taxi il marito nei pressi dell'università. «il manifesto, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mortiferamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mortiferamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z