İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mortificatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MORTIFICATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mor · ti · fi · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORTIFICATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MORTIFICATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mortificatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mortificatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir moratoryumun tanımı, moralini bozan kişidir.

La definizione di mortificatore nel dizionario è che, chi mortifica.


İtalyanca sözlükte «mortificatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORTIFICATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MORTIFICATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mortella
mortesa
morticcio
morticino
mortiferamente
mortifero
mortificamento
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificativo
mortificato
mortificazione
mortisa
mortito
mortizza
morto
morto di fame
mortorio
mortuario

MORTIFICATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mortificatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mortificatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORTIFICATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mortificatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mortificatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mortificatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mortifier
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mortificante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mortifier
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mortifier
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mortifier
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mortifier
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mortificante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mortifier
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mortifier
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mortifier
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mortifier
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mortifier
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mortifier
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mortifier
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mortifier
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mortifier
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mortifier
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mortifier
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mortificatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mortifier
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mortifier
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mortifier
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mortifier
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mortifier
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mortifier
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mortifier
5 milyon kişi konuşur

mortificatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORTIFICATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «mortificatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mortificatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mortificatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORTIFICATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mortificatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mortificatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mortificatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORTIFICATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mortificatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mortificatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Miscelanea di varie operette all'illustriss. sig. abate d. ...
.Anzi lo spirito mortificatore de' sensi e della carne (per quanto afferma il divino Pagolo) èquello, che ne fa Figliuoli di Dio di nuovo rinnovati alla pemtenzm. P. ./1 . Voi avete cos`1 bene soddisfat*lo alla rìchíesia del Reverendisiìmo, che io non  ...
‎1741
2
L'economia del cittadino in villa. Del sig. Vincenzo Tanara. ...
a a . z 30! itiumq; assm byemis Capricorn: membri , ì -Di triplicità tertea fredda a e secca diflemperatamente , con le quali è detto diflrutrore, e mortificatore d'herbe, alberi, e semi . _E il" Solflitio, la brama, e la più longa notte dell'anno. principio ...
Vincenzo Tanara, Farnese, 1661
3
Miscellanea di varie operette all'illustriss. sig. abate d. ...
.Anzi lo spirito mortificatore de' sensi e della carne ( per quanto afferma il divino Pagoîo) èquello , che ne fa Figliuoli di Dio di ”uo-uo rinnovati alla Penne-”zia . P. ./1. Voi avete così bene soddisfatto alla richiesia del Reverendifiìmo, che io non ...
‎1741
4
I presidenti del Consiglio di Stato. Biografie e relazioni ...
... avversa fortuna, il Consiglio di Stato sente, oggi piu che mai, doveroso l' impegno di accogliere, con pronta comprensione dei tempi nuovi, le istanze di una giustizia che non sı attardi nel formalismo mortificatore e che, lungi dalla concezione ...
Segretariato Generale Giustizia Amministrativa, 2011
5
Libro dei sogni
... 51 Mortificato 44 Mortificatore 46 Mortificazione 19 Morto 13 nella bara 4 sotterrato 34 disotterrato 43 risnscitato 47 che parla 50 » che cammiu.32 Mortox' io 16 Mosaico 80 Mosaicista 83 Mosca 69 Moscacicca giu. 75 Moscada noce 16  ...
‎1870
6
Discorso del dottore Domenico Questa v. presidente della ...
Ma debito del Municipio non meno che della Provincia e del Governo è l' istruzione secondaria, che omai si affretta a infrangere il lungo giogo d' un pedantismo servile e mortificatore dei giovanili intelletti. Di lui appena trionfavano nelle ...
Domenico Questa, 1851
7
Studii di letteratura e d'arte di Tullo Massarani
... non più ombre di viaggio,_ma quadri, quadri potenti di rilievo e di luce, di brio e di gioventù, davanti ai quali dileguano, come a raggio di sole, le visioni demoniache; allo spirito mortificatore egli viene a contrapporre la palpitante sensualità, ...
Tullo Massarani, 1873
8
La Divina Commedia di Dante Allighieri
... ed or è fatta pruno. lo dissi: se il mondo si rivolse dall' idolatria lusinghiera delle passioni al Cristianesimo severo mortificatore di quelle senza miracoli; questo sarebbe un miracolo, e miracolo tale, che tutti quegli altri registrati nella Scrittura, ...
‎1860
9
Il subappalto
... di qualsiasi intervento regionale: Una legge che lungi da fissare regole di stampo programmatico, si inerpica nella creazione di un fittissimo reticolo di dettaglio, ictu oculi mortificatore dello spazio di manovra delle amministrazioni regionali.
Nicola Centofanti, Mirco Favagrossa, Paolo Centofanti, 2012
10
L'Economia del cittadino in villa, del Signor Vincenzo ...
r ~~ ~ zsoiflitiumqsaflìrr hyerm's Capricorn Decembri . v ' ñ - Di triplicita terrea fredda , e secca diste'mperatamente , con le7quali è det; codistruttoreze mortificatore d'herbe ,alberi , e semi . Et il Solstitío , la.; bruma, ñeóla più longa notte ...
Vincenzo Tanara, Curti, 1674

«MORTIFICATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mortificatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Banfi (Sac): “La libertà non deve mortificare i valori”
... respiro dopo respiro, battito dopo battito di non essere mortificatore (fisico o meno) della libertà di un altro uomo, del quale sempre riconosce ... «ilSaronno, Oca 15»
2
Industrie insalubri, Dell'Aprovitola scrive ai cittadini: “lavoriamo per …
Il vero mortificatore della democrazia è stato colui che, durante la campagna elettorale, oscurò un divertentissimo manifesto di satira politica… «Cuore Normanno, Ağu 14»
3
Buell 1125CR: la rivoluzionaria
“Delivery is superb”, “L'erogazione è superba” esordisce Jeremy McWilliams (qui presente in veste di collaudatore Buell e… mortificatore di noi ... «Motocorse.com, Mar 09»
4
L'Arlecchino del Novecento con lui la vittima diventa re
... perché era come Molière: amava le situazioni in cui il comico scimmiottava il personaggio centrale e da mortificato diventava mortificatore. «La Repubblica, Ara 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mortificatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mortificatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z