İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mortito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MORTITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mor · ti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORTITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MORTITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mortito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mortito sözcüğünün tanımı

Sözlükte mortit tanımı şarapta et pişirilir ve mersin ile tatlandırılır.

La definizione di mortito nel dizionario è pietanza di carne cotta nel vino e aromatizzata con mirto.


İtalyanca sözlükte «mortito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORTITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a malpartito
a malpartito
assortito
as·sor·ti·to
avvertito
av·ver·ti·to
bipartito
bi·par·ti·to
convertito
con·ver·ti·to
disassortito
di·ʃas·sor·ti·to
divertito
divertito
essere ripartito
essere ripartito
inavvertito
i·nav·ver·ti·to
introvertito
in·tro·ver·ti·to
invertito
in·ver·ti·to
partito
par·ti·to
pentapartito
pen·ta·par·ti·to
pervertito
per·ver·ti·to
quadripartito
qua·dri·par·ti·to
ridurre a mal partito
ridurre a mal partito
spartito
spar·ti·to
tramortito
tra·mor·ti·to
tripartito
tri·par·ti·to
uomo di partito
uomo di partito

MORTITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mortella
mortesa
morticcio
morticino
mortiferamente
mortifero
mortificamento
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificativo
mortificato
mortificatore
mortificazione
mortisa
mortizza
morto
morto di fame
mortorio
mortuario

MORTITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allestito
antipartito
appetito
assistito
consentito
dibattito
disavvertito
estrovertito
garantito
gettito
imbottito
patito
pennatopartito
prestito
rivestito
sentito
smortito
sommacco tripartito
travestito
vestito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mortito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mortito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORTITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mortito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mortito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mortito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mortito
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mortito
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mortito
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mortito
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mortito
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mortito
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mortito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mortito
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mortito
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mortito
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mortito
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mortito
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mortito
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mortito
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mortito
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mortito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mortito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mortito
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mortito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mortito
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mortito
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mortito
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mortito
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mortito
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mortito
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mortito
5 milyon kişi konuşur

mortito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORTITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «mortito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mortito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mortito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORTITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mortito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mortito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mortito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORTITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mortito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mortito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
MORTITO, Mor-tì-to. [Sm.] Spezie di manicaretto [o gelatina, così detta dall' esservt infuso dentro coccole di mortine.] Burch. l. M. Un ginoco d'aliossi in un mortito. Morg. se. 58. Di gente smozzi-' cala saracina, Da poter far mortito o gelatina.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
2
Storia dell'Isola d'Ischia
La punta del Salatino accosta alla casa di un tal Nicola Zavota passato il Fango - La punta della Sentinella-Quella di Castanita a S. Antonio, 0 di Casasperonc, e quella del Mortito. Le due prime sono facili ad incontrarsi dal curioso , perché son  ...
Giuseppe D'Ascia, 1867
3
Storia dell'isola d'Ischia descritta da Giuseppe d' Ascia: ...
La punta del Salatino accosto alla casa di un tal Nicola /avota passato il Fango — La punta della Sentinella — Quella di Castanita a S. Antonio, o di Casasperone, e quella del Mortito. Le due prime sono facili ad incontrarsi dal curioso , perchè ...
Giuseppe d' Ascia, 1867
4
Poesia italiana. Il Quattrocento 
Un giuoco d'aliossi in un mortito, rocchi, cavalli, dalfini e pedone, e la reina Saba e Salamone 4 e un babbion che rifiutò l'invito, erano in su 'n un asino smarrito che facevan due navi d'un popone, andando le formiche a procissione 8 però che ...
Carlo Oliva, 1999
5
Morgante
E Runcisvalle pareva un tegame dove fussi di sangue un gran mortito, di capi e di peducci e d'altro ossame un certo guazzabuglio ribollito, che pareva d'inferno il bulicame che innanzi a Nesso non fusse sparito; e 'l vento par certi sprazzi ...
Luigi Pulci, 2010
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Mortito . Spezie di gelatina , dette mortito dall* esservi infuso dentro coceóle di mortine . M orto , e Moria. Sust. Cadayero . j. Vale anche chi è passa to all* alt ra vita. $. Per .^f"T*»w»* • concia il pesco ш marta d.cesi del l„..,r,„ „ella „íamo! l'A"» ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
L'am_ano come una cosa, che loro non appartenga, cioè mortissiniamente . Mon -r i-ro . Speáe d; maniearetto . Burri:. I. r4. Un' giuoco d`aliossi in un-mortito . Marg . 23. 38. Di gente, smozzicata'Saracina , Da poter far mortito , o gelatina . E 27.
‎1747
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Spezte di mamcaretto . Burch. 1. 14. Un giuoco d'aliofli in un mortito . Morg. 23. 38. Di gente fmozzica- ta Saracina , Da poter far mortito , o gelatina . E 27. 56. E Roncifvalle pareva un tegame , Dove foffe di fangue un gran mortito . Mor то . Suß.
‎1747
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Un giuoco d'aliossi in un mortito . Morg- 23. 38. Di gente smozzicata Saracina , Da poter sar mortito , o gelatina . E 27. 56. E Roncisvalle_ pareva un tegame , Dove fosse di sangue un gran mortito . MORTO . Su/I. Caelavero . Lat. cadaver .
Accademia della Crusca, 1747
10
La fantasia fuor de' confini: Burchiello e dintorni a 550 ...
1: sue- morati: / a5r [Zolfane bianchi con le ghiere gialle] (alto) Concestoro. (v. 13 ) Fe- cion si gran cacacciola (marg.) noj, la cacaiuola. [Vn giuoco daliossi in un mortito] (alto) Precissione. Mortito. -à5v [Appie delluniuerso dellampolle] (v.
Michelangelo Zaccarello, 2001

«MORTITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mortito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ischia. Continuano frane e smottamenti. Aperta l'inchiesta sulla …
Nel suo Comune, al Mortito, c'è ancoral'unico cantiere aperto per sistemare i danni dell'alluvione del 2009. «Ma i soldi a disposizione non ... «Positanonews, Şub 15»
2
Ischia, via alle demolizioni di un edificio abusivo
Questa mattina la polizia ha occupato un'immobile sito in località Mortito nel Comune di Casamicciola (Ischia). L'edificio andava demolito lo ... «NapoliToday, May 13»
3
Ischia, frana sulla litoranea: tragedia sfiorata
... nonostante le promesse, non venga messo in sicurezza il costone di via Mortito. Ma lungo la litoranea a preoccupare non sono solo i costoni ... «Julie News, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mortito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mortito>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z